| Subject | English | Spanish |
| met. | Agreement on the implementation of a European concerted action project in the field of metallurgy on the topic "materials for desalination plants" | Acuerdo para la realización de una acción concertada europea en el campo de la metalurgia acerca del tema "Materiales para las fábricas de desalazón del agua del mar" |
| industr. | aluminium thermal metallurgy | termometalurgia del aluminio |
| industr. | copper thermal metallurgy | termometalurgia del cobre |
| met. | extractive metallurgy | metalurgia extractiva |
| chem. | ferrous metallurgy | industria del hierro |
| industr. | lead thermal metallurgy | termometalurgia del plomo |
| chem. | magnesium metallurgy | metalurgia del magnesio |
| nat.sc., industr. | Management Committee COST 503 - Powder Metallurgy | Comité de gestión COST 503 de metalurgia de polvos |
| transp., met. | metallurgy of rails | metalurgia del carril |
| met. | nickel mattes, nickel speiss and other intermediate products of nickel metallurgy | matas, "speiss" y otros productos intermediarios de la metalurgia del níquel |
| chem. | nickel metallurgy | metalurgia del níquel |
| environ. | non-ferrous hydro-metallurgy | residuos inorgánicos que contienen metales procedentes del tratamiento y revestimiento de metales |
| environ. | non-ferrous hydro-metallurgy | hidrometalurgia no férrea |
| econ. | powder metallurgy | pulvimetalurgia |
| chem. | powder metallurgy | pulvimetalogia |
| chem. | powder metallurgy | metalurgia de polvos |
| supercond. | powder metallurgy process | proceso de metalurgia de polvos |
| met. | product obtained by powder metallurgy processes | producto obtenido por procesos de pulvimetalurgia |
| mater.sc. | product of powder metallurgy | producto pulvimetalúrgico |
| environ. | wastes from aluminium thermal metallurgy | Residuos de la termometalurgia del aluminio |
| environ., met. | wastes from aluminium thermal metallurgy | residuos de la termometalurgia del aluminio |
| environ. | wastes from copper thermal metallurgy | Residuos de la termometalurgia del cobre |
| environ. | wastes from copper thermal metallurgy | residuos de la termometalurgia del cobre |
| environ. | wastes from lead thermal metallurgy | Residuos de la termometalurgia del plomo |
| environ. | wastes from lead thermal metallurgy | residuos de la termometalurgia del plomo |
| environ. | wastes from other non-ferrous thermal metallurgy | Residuos de la termometalurgia de otros metales no férreos |
| environ., met. | wastes from other non-ferrous thermal metallurgy | residuos de la termometalurgia de otros metales no férreos |
| environ. | wastes from silver, gold and platinum thermal metallurgy | Residuos de la termometalurgia de la plata, oro y platino |
| environ. | wastes from silver, gold and platinum thermal metallurgy | residuos de la termometalurgia de la plata, oro y platino |
| environ. | wastes from zinc thermal metallurgy | Residuos de la termometalurgia del zinc |
| environ., met. | wastes from zinc thermal metallurgy | residuos de la termometalurgia del zinc |
| chem. | wet metallurgy | hidrometalurgia |
| met. | zinc metallurgy | metalurgia del cinc |
| industr. | zinc thermal metallurgy | termometalurgia del zinc |
