DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Transport containing main | all forms | exact matches only
EnglishSpanish
ballast filling mainscolectores de relleno de lastre
ballast water maincolector de agua de lastre
bilge maincolector de achique
bilge suction mainscolectores de aspiración de sentina
clearing of main linesliberación de las vías principales
division of ship into main vertical zonesdivisión del buque en zonas verticales principales
double-track main linearteria de doble vía
emergency main gear downlock cylindergato de emergencia de bloqueo de tren
European Agreement on main inland waterways of international importanceAcuerdo Europeo sobre grandes vías de navegación interior de importancia internacional
European Agreement on Main International Traffic ArteriesAcuerdo europeo sobre las grandes rutas de tráfico internacional
European Agreement on Main International Traffic ArteriesAcuerdo europeo sobre las grandes vías de tráfico internacional
fire mainsistema de colector contraincendios
fire maincolector contraincendios
fire main systemsistema de colector contraincendios
fore and main royal mastmastelerillo de sobrejuanete
main aerodromecampo de aviación principal
main aerodromeaeródromo principal
main airfieldaeródromo principal
main air-reservoirdepósito principal de aire
main artery line carrying heavy or dense trafficgran arteria
main assembly installation toolutillaje de montaje de gruesos elementos
main assembly riveting toolutillaje de remachado de gruesos elementos
main assembly skin installation toolutillaje de revestimiento de gruesos elementos
main attach fittingherraje de sujeción principal
Main Audit Office of the German Federal RailwayOficina Principal de Control de Contabilidad de los Ferrocarriles Federales Alemanes
main beambao del fuerte
main-beam filamentfilamento de carretera
main-beam headlamphaz de carretera
main-beam headlampluz de carretera
main bilge pipecolector de achique
main blade sectionsección principal de la pala
main brake cylindercilindro de mando
main-brake pull-rod attached to the cylinder leverbiela de mando de la timonería acoplada al balancín del cilindro
main brake-pipecañería general del freno
main brake-pipetubería general del freno
main brake-pipetubería general del breque
main brake-pipecañería general del breque
main cableportador principal
main cablecable portador principal
main carrier cablecable portador principal
main carrier cableportador principal
main carrying cablecable sustentador principal
main chuteparacaídas principal
main circuitcircuito principal
main circuitcircuito de tracción
main coupling-pinpasador de gancho de tracción
main draincolector de achique
main drive shafttransmisión al rotor
main electric lighting systemred de alumbrado eléctrico principal
main enginemaquinaria principal
main equalizer springmuelle amortiguador del chasis sobre los largueros
main field fluxflujo de campo principal
main fire zonezona principal de incendio
main forest roadcamino de saca principal
main forest roadcarretera forestal principal
main forest roadcamino forestal principal
main framecuaderna principal
main framecuaderna maestra
main gear actuating cylindercilindro de actuación del tren principal
main gear door actuating cylindergato de puerta de tren principal
main gear door actuating cylinderactuador de puerta de tren principal
main gear intermediate doorcompuerta intermedia de tren principal
main gear main doorcompuerta principal de tren principal
main gear proximity sensordetector de proximidad del tren principal
main gear sliding doorcompuerta de tren principal deslizante
main gear sub panelsubpanel de tren principal
main gear wheelrueda del tren principal
main gearboxreductor
main gearboxcaja de velocidades principal
main generating stationcentral generatriz principal
main generating stationcentral generatriz
main generatorgeneratriz principal
main grooveranura principal
main instrument paneltablero de a bordo principal
main intercity linelínea magistral
main intercity linelínea dorsal
main intermediate ribcostilla maestra intermedia
main landing gearaterrizador principal
main landing geartren principal
main landing gear brace strutmontante del tren principal
main landing gear brace struttornapunta del tren principal
main landing gear strut cylindercilindro de montante de tren principal
main landing-gear doorcompuerta de tren principal
main landing-gear doorcompuerta del tren principal
main landing-gear door actuating cylindercilindro actuador de las compuertas del tren principal
main landing-gear wheelrueda del tren principal
main leg fairingcompuerta de carenaje
main LG brace struttornapunta del tren principal
main LG brace strutmontante del tren principal
main LG doorcompuerta de tren principal
main LG doorcompuerta del tren principal
main LG door actuating cylindercilindro actuador de las compuertas del tren principal
main LG wheelrueda del tren principal
main lightluz principal
main lighting switchboardcuadro de alumbrado principal
main linevía principal
main linelínea principal
main linelínea magistral
main linelínea principal de un transporte
main linevía directa
main linelínea dorsal
main-line coachcoche de largos recorridos
main-line coachcoche de grandes líneas
main-line locomotivelocomotora de servicio de línea
main-line railwayferrocarril de interés general
main-line serviceservicio de grandes líneas
main-line timetableguía de grandes líneas
main-line traintren de grandes líneas
main longitudinaltramo longitudinal principal
main mainsailvela mayor
main mastpalo mayor
main mast towagesirga al palo mayor
main mooring wirecable de amarre principal
main parachuteparacaídas principal
main parts assembly toolutillaje de montaje de gruesos elementos
main passenger deckcabina principal de pasajeros
main pivoteje de rotación
main planeplano principal
main planesalas principales
main private-siding linevía madre de apartaderos
main propulsionpropulsión principal
main radial strutmontante radial principal
main repair shoptaller general
main retarderfreno secundario
main retarderfreno de vía principal
main retarderfreno principal
main ribcostilla principal
main ribcostilla maestra
main roadcalle principal
main rotary wingalas giratorias principales
main rotor bladepala de rotor principal
main rotor bladepala principal
main rotor drive shafttransmisión al rotor
main ruddertimón de dirección
main runwaypista principal
main sea inlettoma de mar principal
main sectioncomposición principal
main sectionlínea directa
main ship channelcanal principal
main source of electrical powerfuente principal de energía eléctrica
main stationestación central
main stationestación principal
main steering gearaparato principal de gobierno
main streetcalle principal
main sub-stationsubestación concentrada
main switchboardcuadro principal de distribución
main trackvía directa
main tracklínea principal
main transverse bulkheadmamparo transversal principal
main trunk routeruta troncal
main undercarriagetren principal
main undercarriage doorcompuerta de tren principal
main undercarriage door actuating cylindercilindro actuador de las compuertas del tren principal
main undercarriage strut cylindercilindro de montante de tren principal
main undercarriage wheelrueda del tren principal
main vacuum-brake chamberdepósito principal del freno de vacío
main valvescompuertas principales
main vent galleryrampa principal de ventilación
main vertical zonezona vertical principal
main wheelsruedas principales de tren
main wingsalas principales
main workshoptaller principal
normal main gear downlock cylindercilindro normal de bloqueo de montante del tren principal
rudder main piecemecha del timón
rudder main piecemadre del timón
speed restriction on main trackreducción de velocidad en plena vía
static weight on main landing gearpeso estático en el aterrizador principal
static weight on main landing gearmasa estática sobre el tren principal
subway or gallery for electric mains or hydraulic pipesgalería para canalizaciones de electricidad o de agua a presión
switch and crossing work with main line curvedaparato de vía adaptado a la curva
wing main ribcostilla principal de ala