| Subject | English | Spanish |
| meteorol. | boundary’s low level vorticity | vorticidad de bajo nivel de la frontera |
| meteorol. | Caribbean Low-level Jet | chorro de bajo nivel del Caribe |
| meteorol. | closed upper level low | depresión o baja desprendida en altura |
| meteorol. | closed upper level low | depresión o baja aislada en altura |
| meteorol. | closed upper-level low | depresión aislada en altura |
| pharma. | expanded low level curve | curva detallada en los niveles bajos |
| transp., chem. | fuel low level sensor | detector de bajo nivel |
| tech. | fuel low level warning switch | interruptor de advertencia del nivel bajo de combustible |
| tech. | fuel low level warning system | sistema de aviso de nivel bajo de combustible |
| automat. | high-low level control | regulación por todo o poco del nivel de relleno |
| automat. | high-low level controller | regulador por todo o poco del nivel de relleno |
| agric. | keep consumer prices at a low level | mantener los precios al consumidor a un nivel bajo |
| gen. | local authority of a lower level than a municipality | entidad de ámbito territorial inferior al municipio |
| environ. | low exposure level | bajo nivel de exposición |
| tech. | low fuel level lockout switch | interruptor de cierre de nivel bajo de combustible |
| tech. | low fuel level lockout switch | interruptor de bloqueo de nivel bajo de combustible |
| tech. | low fuel level warning horn | bocina de aviso de alarma de nivel de bajo combustible |
| tech. | low fuel level warning light | luz de aviso de nivel bajo de combustible |
| nucl.phys. | low level beta-gamma solid waste | desechos sólidos beta-gamma de baja actividad |
| tech. | low level float switch | interruptor de flotador de bajo nivel |
| gen. | low level flux monitor | monitor de bajo nivel de flujo |
| comp., MS | low level format | formato de bajo nivel (A process that creates the physical format, the positions of the tracks and sectors, that defines where the data is stored on a hard disk) |
| IT | low level language | lenguaje de bajo nivel |
| IT | low level language | lenguaje orientado al ordenador |
| telecom. | low level language | lenguaje ligado al ordenador |
| mech.eng. | low level operation | funcionamiento a bajo régimen |
| environ. | low level ozone | ozono de la atmósfera inferior |
| environ. | low level ozone | ozono troposférico |
| commun., IT | low level programming | programación de bajo nivel |
| commun. | low level RST | RST a bajo nivel |
| life.sc. | low level signal | señal de baja amplitud |
| IT | low level system | sistema de bajo nivel |
| earth.sc., el. | low level warning light | luz de aviso de caída de nivel |
| nucl.phys. | low level waste | desechos de baja radiactividad |
| agric., construct. | low level watering lines | tuberías a nivel del suelo |
| transp., avia. | low level wind shear | cizalladura del viento a poca altura |
| transp., avia. | low level wind shear | cizalladura a bajo nivel |
| meteorol. | lower levels | niveles inferiores de la atmósfera |
| meteorol. | low levels | de bajo nivel |
| meteorol. | low levels | en los niveles bajos |
| meteorol. | low levels | en las capas inferiores |
| meteorol. | lower levels | niveles más bajos |
| commun. | low light level | baja luminosidad |
| commun., IT | low light level television | televisión de bajo nivel luminoso |
| tech. | low light level television | televisión de bajo nivel de luz |
| commun., IT | low light level television illuminator | iluminador para televisión de bajo nivel de luz |
| commun., IT | low light level television tube | tubo de televisión para bajo nivel luminoso |
| health., chem. | low observed effect level | Nivel de efecto bajo |
| auto. | low refrigerant level | nivel bajo del refrigerante |
| stat., lab.law. | low reporting level | nivel de declaración bajo |
| stat., lab.law. | low reporting level | bajo nivel de notificación |
| meteorol. | low water level | nivel de estiaje |
| environ. | low water level | estiaje |
| meteorol. | low water level | cauce de estiaje |
| earth.sc., mech.eng. | low water level | nivel normal del agua |
| el. | lower level signaling point | punto de nivel inferior de señalización |
| el. | lower level signalling point | punto de nivel inferior de señalización |
| chem. | lower-bound level | límite inferior |
| earth.sc. | lower-level radioactive peripheral plant system | sistema periférico con bajo nivel de radiactividad |
| lab.eq. | lowest calibrated level | nivel calibrado más bajo |
| nat.sc. | lowest calibrated level | nivel mínimo calibrado |
| pest.contr. | lowest observable effect level | nivel mínimo con efecto observado |
| pest.contr. | lowest observable effect level | NMEO |
| pest.contr. | lowest observable effect level | dosis mínima con efecto observado |
| chem. | lowest observed adverse effect level | nivel más bajo con efecto adverso observado |
| chem. | lowest observed effect level | nivel con efecto mínimo observado |
| el., construct. | lowest operating level | nivel mínimo de explotación |
| transp. | lowest usable flight level | nivel de vuelo mas bajo usado |
| health. | lowest-observed-adverse-effect level | nivel más bajo con efecto adverso observado |
| pest.contr. | lowest-observed-adverse-effect level | dosis mínima con efecto nocivo observado |
| pest.contr. | lowest-observed-adverse-effect level | NMENO |
| pest.contr. | lowest-observed-adverse-effect level | nivel mínimo con efecto nocivo observado |
| health. | lowest-observed-adverse-effect level | nivel con mínimo efecto adverso observado |
| health. | lowest-observed-effect level concentration | nivel/concentración con mínimo efecto observado |
| meteorol. | low-level | en las capas inferiores |
| meteorol. | low-level | en los niveles bajos |
| meteorol. | low-level | de bajo nivel |
| meas.inst. | low-level beta counting assembly | conjunto de medida de bajas actividades beta |
| nucl.phys. | low-level beta-gamma waste | desechos beta-gamma de baja actividad |
| life.sc. | low-level cloud | nube baja |
| gen. | low-level conflict | conflicto de baja intensidad |
| meteorol. | low-level convergence | convergencia en los niveles bajos |
| econ., social.sc. | low-level corruption | pequeña corrupción |
| el. | low-level economizer | economizador de baja temperatura |
| tech. | low-level en route procedures | procedimientos en ruta de bajo nivel |
| meteorol. | low-level environmental shear | cizalladura ambiental en los niveles bajos |
| meteorol. | low-level factors | factores en las capas inferiores |
| meteorol. | low-level factors | factores de las capas inferiores |
| environ. | low-level flight | vuelo de bajo nivel |
| transp. | low-level flight | vuelo a baja altura |
| environ. | low-level flight Flying at low altitude | vuelo de bajo nivel |
| transp. | low-level flying | vuelo a baja altitud |
| transp. | low-level flying | vuelo a poca altura |
| meteorol. | low-level fog | niebla baja |
| comp., MS | low-level format | formato de bajo nivel (A process that creates the physical format, the positions of the tracks and sectors, that defines where the data is stored on a hard disk) |
| IT, transp. | low-level indicator | indicador de bajo de nivel |
| IT, transp. | low-level indicator | indicador de bajada de nivel |
| el. | low-level injection | inyección de bajo nivel |
| meteorol. | low-level inversion | inversión térmica en niveles bajos |
| meteorol. | low-level inversion | inversión en los niveles inferiores |
| meteorol. | low-level jet | chorro de bajos niveles |
| meteorol. | low-level jet | chorro en capas bajas |
| meteorol. | low-level jet | corriente en chorro en niveles bajos chorro en bajos niveles |
| meteorol. | low-level jet | chorro de bajo nivel |
| meteorol. | low-level jet stream | chorro en niveles bajos |
| meteorol. | low-level jet stream | corriente en chorro de bajo nivel |
| meteorol. | low-level jet stream | chorro en capas bajas |
| IT | low-level language | lenguaje orientado hacia la máquina |
| IT | low-level language | lenguaje de bajo nivel |
| nucl.phys. | low-level liquid effluent | efluente líquido de bajo nivel de radiactividad |
| el. | low-level logic | lógico de nivel bajo |
| UN, geol. | low-level mark | línea de bajamar |
| commun. | low-level modulation | modulación de bajo nivel |
| radio | low-level modulation | modulación a bajo nivel |
| meteorol. | low-level moisture | humedad en los niveles inferiores |
| earth.sc., mech.eng. | low-level noise running | funcionamiento silencioso |
| environ. | low-level ozone | ozono troposférico |
| environ., R&D., nucl.phys. | low-level radioactive waste | residuos radiactivos de baja actividad |
| environ., R&D., nucl.phys. | low-level radioactive waste | residuos de baja actividad |
| IT, el. | low-level range | margen de bajo nivel |
| nucl.phys. | low-level reactor waste | desechos de baja actividad del reactor |
| commun. | low-level reset | RST a bajo nivel |
| commun., IT | low-level segmentation | segmentación de bajo nivel |
| IT | low-level storage manager for multimedia information | gestor de almacenamiento a bajo nivel para información multimedia |
| meteorol. | low-level stratus | estratos en los niveles inferiores |
| environ. | low-level technology | tecnología de bajo nivel |
| environ. | low-level technology Any relatively unsophisticated technical equipment or method with an amplitude or functionality below what is available in a similar or comparable system | tecnología de bajo nivel |
| el. | low-level transistor | transistor de nivel bajo |
| nucl.phys. | low-level transuranic waste | desecho transuránico de bajo nivel |
| meteorol. | low-level turbulence | turbulencia en niveles bajos |
| meteorol. | low-level turbulent zone | zona de turbulencia en los niveles inferiores |
| commun., IT | low-level vision | proceso temprano |
| commun., IT | low-level vision | visión de bajo nivel |
| environ., el. | low-level waste | residuos de escasa actividad |
| environ., R&D., nucl.phys. | low-level waste | residuos radiactivos de baja actividad |
| environ., el. | low-level waste | residuos de baja actividad |
| meteorol. | low-level wind | vientos en los niveles inferiores |
| meteorol. | low-level wind | viento en los niveles bajos |
| meteorol. | low-level wind shear | cizalladura del viento a poca altura |
| gen. | low-light-level camera | cámara de luz residual |
| food.serv. | low-magnesium level | hipomagnesemia |
| meteorol. | moist low levels | niveles inferiores húmedos |
| earth.sc. | release of low-level active concrete | liberación de hormigón de baja actividad |
| meteorol. | satellite low-level cloud-drift winds | vientos derivados del movimiento de las nubes bajas en imágenes satelitales |
| construct. | scouring of sediment at low water level | purga de sedimentos con niveles bajos de agua |
| meteorol. | South American Low Level Jet | chorro sudamericano en niveles bajos/capas bajas |
| transp., avia. | Study Group on Low-level Wind Shear and Turbulence | Grupo de estudio sobre el gradiente del viento y la turbulencia a poca altura |
| meteorol. | upper-level low | baja presión en altura |
| meteorol. | upper-level low | depresión en altura |
| meteorol. | upper-level low | baja en altura |
| nucl.phys. | very low level waste | residuo de muy baja actividad |
| environ., el. | very low-level waste facility | instalación de evacuación de residuos con una radiactividad muy escasa |
| transp., construct. | water level of lower pond | nivel del tramo aguas abajo |
| org.name. | Working Group on Long-term Ecological Consequences of Low-level Contamination of the Marine Environment | Grupo de Trabajo sobre las Consequencias Ecológicas a Largo Plazo de la Contaminación de Bajo Nivel del Medio Marino |
