| Subject | English | Spanish |
| lab.law., el. | aerial lift device with insulating arm | aparato elevador de brazo aislante |
| transp. | anti-lift device | dispositivo equilibrador de carga de los ejes |
| gen. | anti-lift device | dispositivo de antilevantamiento |
| gen. | anti-lifting device | dispositivo de antilevantamiento |
| tech., industr., construct. | automatic lifting device | dispositivo de elevación automático |
| transp., avia. | configuration of lift and drag devices | configuración de dispositivos de sustentación y resistencia |
| nat.sc., agric. | fork lift truck with tipping device | carretilla elevadora de horquilla con dispositivo basculante |
| earth.sc. | high lift device | aparato de gran sustentación |
| transp. | high lift device | dispositivo hipersustentador |
| astronaut., transp. | high lift device | dispositivo de hipersustentación |
| tech. | high-lift device | dispositivo hipersustentador |
| nat.sc., agric. | hitching to lifting device | acoplamiento al dispositivo elevador |
| earth.sc., mech.eng. | hydraulic lifting device | dispositivo de alzamiento hidráulico |
| agric. | hydraulic lifting device | levantador hidráulico |
| agric. | hydraulic lifting device | elevador hidráulico |
| coal., met. | lid lifting device | dispositivo levantador de tapas |
| mech.eng. | lift device | montante de sustentación |
| transp., avia. | lift devices | dispositivos de sustentación |
| tech. | lift increasing device | dispositivo hipersustentador |
| industr. | lifting device | aparato de elevación |
| transp., mech.eng. | lifting device | dispositivo de elevación |
| industr. | lifting device | máquina de elevación |
| transp., environ., industr. | lifting device | equipo de elevación |
| industr. | lifting device | mecanismo de elevación |
| industr. | rescue lifting device | dispositivo de salvamento mediante izado |
| gen. | water lifting devices | dispositivos de elevación de agua |
| transp., mech.eng. | wheel lifting device | aparato para montar ruedas |
| transp., mech.eng. | wheel lifting device | aparato para desmontar ruedas |
