DictionaryForumContacts

   English
Terms containing lateral | all forms | exact matches only
SubjectEnglishSpanish
agric., mech.eng.adjustable lateral hitchregulador de tracción
agric., mech.eng.adjustable lateral leverpalanca de nivelación
agric., mech.eng.adjustable lateral levertornillo ajustador de la inclinación
agric., mech.eng.adjustable lateral levercontrol de nivelación
health.amyotrophic lateral sclerosisesclerosis lateral amiotrófica
health.amyotrophic lateral sclerosisenfermedad de Charcot
med.anterior horn of lateral ventriclecuerno anterior del ventrículo lateral
transp., avia.approved lateral guidance systemsistema aprobado de guiado lateral
tech.axial and lateral bending testspruebas de flexión axial y lateral
transp., mech.eng.axle with lateral playeje con juego transversal
med.baso-lateral membranemembrana lateral inferior
mech.eng.belt conveyor with lateral dischargercinta transportadora de descarga lateral
commun.blue lateral magnetunidad lateral de azul
agric.central duct and lateral distribution ductsconducto central con ramales horizontales
agric.central duct with lateralsconducto central con ramales horizontales
med.central part of lateral ventricleparte central del ventrículo lateral (pars centralis ventriculi lateralis)
transp., nautic.centre of lateral resistancecentro de resistencia a la deriva
el.cleavage of lateral epitaxial films for transfersegmentación de películas epitaxiales laterales para transferencia
med.condylar lateral bite axiseje condilar de la mordida vertical
agric.connecting lateral ductconducto lateral
agric.connecting lateral ductramal
commun., transp.dynamic directional and lateral stabilityestabilidad dinámica direccional y lateral
IT, transp.electronic lateral guidancesistema electrónico de guiado lateral
med.external lateral ligamentligamento colateral de la muñeca (ligamentum radiocarpeum laterale, ligamentum collaterale carpi radiale)
med.external lateral ligamentligamento lateral externo de la muñeca (ligamentum radiocarpeum laterale, ligamentum collaterale carpi radiale)
med.external popliteal lateral popliteal nervenervio ciático poplíteo externo (nerve libularis communis)
mech.eng., construct.farm lateralsacequias
mech.eng., construct.farm lateralstuberías de riego
mech.eng., construct.field lateralstuberías de riego
health.focal lateral illuminationiluminación focal oblicua
market.franchise lateral developmentdesarrollo lineal de la franquicia
agric.fruiting lateralvara de fruto
agric.fruiting lateralrama fructífera
transp., avia.ground turn with lateral accelerationviraje en el suelo con aceleración lateral
IT, transp.heading synchronizer and lateral path integratorintegrador sincronizador
industr., construct.heading synchronizer and lateral path integratorsincronizador integrador
chem.house lateralramal
chem.house lateraltubo de acometida
med.inferior horn of lateral ventriclecuerno temporal del ventrículo lateral
med.inferior lateral sacral arteryarteria sacra lateral inferior
med.lateral abdominal herniahernia de la línea semilunar de Spiegel (hernia epigastrica, hernia lineae albae)
transp.lateral accelerationaceleración
tech.lateral accelerometeracelerómetro lateral
tech.lateral actionacción de lateral
tech.lateral actionacción de flanco
mil., artil.lateral-adjustment correctioncorrección de reglaje de fuego indirecto
mil., artil.lateral-adjustment correctioncorrección de reglaje lateral
mil., artil.lateral-adjustment correctioncorrección de graduación lateral
mech.eng.lateral air deflectordeflector lateral de aire
med.lateral ampullary nervenervio ampular externo
transp., mech.eng.lateral and front stacking truckcarretilla de carga lateral y frontal
med.lateral aneurysmaneurisma lateral
med.lateral anginafaringitis lateral
med.lateral angle of scapulaángulo lateral de la escápula
med.lateral anterior malleolar arteryarteria maleolar externa
med.lateral atlantoaxial jointarticulación atloidaxoidea lateral
med.lateral atlanto-axial jointarticulación atlantoaxoidea lateral
transp.lateral attitudeactitud lateral
transp.lateral attitudeángulo lateral
tech.lateral attitudeposición de inclinación transversal de un avión
earth.sc.lateral axiseje transversal
rem.sens.lateral axiseje de cabeceo
earth.sc.lateral axiseje lateral
tech.lateral balanceequilibrio transversal
IT, transp.lateral beam coupleracoplador de haz lateral
el.lateral bipolar transistortransistor bipolar lateral
chem.lateral blowsoplado lateral
meteorol.lateral boundary conditionscondiciones de fronteras laterales
meteorol.lateral boundary conditionscondiciones de frontera lateral
transp.lateral bracingarriostramiento contra choques laterales
nat.sc., agric.lateral branchrama lateral
agric.lateral branchingramificación lateral
transp.lateral buckling of the trackpandeo lateral de la vía
nat.sc., agric.lateral budyema estipular
med.lateral bulbothalamic tractcinta lateral
med.lateral bulbothalamic tractlemnisco lateral
life.sc., construct.lateral bundbancal lateral
med.lateral bursa of gastrocnemius musclebolsa serosa del músculo gemelo interno
agric.lateral canalcanal primario
agric.lateral canalramal primario
med.lateral cartilagecartílago lateral
med.lateral cerebral fissurecisura de Silvio (fissura cerebri, sulcus Sylvii)
med.lateral cerebral fossafosa de Silvio
med.lateral cerebral fossafosa cerebral lateral
med.lateral cerebral sulcuscisura de Silvio (fissura cerebri, sulcus Sylvii)
med.lateral cerebrospinal tractfascículo piramidal cruzado (fasciculus cerebrospinalis lateralis)
med.lateral cerebrospinal tractfascículo cerebroespinal lateral (fasciculus cerebrospinalis lateralis)
med.lateral cerebrospinal tractfascículo piramidal lateral (fasciculus cerebrospinalis lateralis)
med.lateral cervical fistulafístula cervical lateral
chem.lateral chiasmaquiasma lateral
rem.sens.lateral chromatic aberrationaberración cromática lateral
tech.lateral circuitcircuito lateral
mech.eng.lateral clearancejuego transversal
mech.eng.lateral clearancejuego lateral
med.lateral column2o cordón medular lateral
med.lateral column1° columna lateral
tech.lateral communicationcomunicación lateral
IT, transp.lateral computeracoplador lateral
mil., artil.lateral conduct of fireconducción lateral de tiro
med.lateral condylecòndilo externo
med.lateral condyletuberosidad externa de la tibia
med.lateral condylecòndilo lateral
med.lateral condylecóndilo femoral externo
med.lateral condyle of femurcóndilo femoral externo
med.lateral condyle of tibiatuberosidad externa de la tibia
life.sc.lateral contractioncontracción transversal
life.sc.lateral contractioncontracción lateral
tech.lateral controlmando de estabilidad transversal
tech.lateral controlmando de alabeo
commun., transp.lateral controlcontrol lateral
avia.lateral controlmando lateral
tech.lateral correctioncorrección lateral
med.lateral corticospinal tractfascículo piramidal cruzado (fasciculus cerebrospinalis lateralis)
med.lateral corticospinal tractfascículo cerebroespinal lateral (fasciculus cerebrospinalis lateralis)
med.lateral corticospinal tractfascículo piramidal lateral (fasciculus cerebrospinalis lateralis)
IT, transp.lateral coupleracoplador lateral
med.lateral cricoarytenoid musclemúsculo cricoaritenoideo lateral
lab.law.lateral crushingaplastamiento lateral
med.lateral cuneiform bonetercer cuneiforme (os cuneiforme tertium, os tarsale distale tertium)
med.lateral cutaneous nerve of armnervio cutàneo del hombro
med.lateral cutaneous nerve of legnervio cutáneo externo de la pantorrilla
med.lateral cutaneous nerve of legnervio cutàneo peroneo
med.lateral cutaneous nerve of thighnervio femorocutàneo
mech.eng.lateral cyclic control leverpalanca de mando de alabeo
transp.lateral cyclic control supportsoporte del mando de alabeo cíclico
mech.eng.lateral cyclic pitchpaso cíclico lateral
med.lateral cyst of neckquiste lateral del cuello
commun.lateral deviationdesviación lateral
commun., el.lateral deviation errorerror de desviación lateral
med.lateral dislocation of fragmentsdislocación lateral de los fragmentos (dislocatio ad latus)
tech.lateral dispersiondispersión lateral
tech.lateral displacementdesplazamiento lateral
tech., industr., construct.lateral-displacement devicedispositivo de desplazamiento lateral
transp.lateral displacement of the trackpandeo lateral de la vía
transp.lateral distortion of the trackpandeo lateral de la vía
phys.sc., transp.lateral divergencedivergencia lateral
transp.lateral door handleempuñadura de puerta lateral
med.lateral dorsal nucleus of thalamusnúcleo dorsolateral del tálamo
el.lateral double diffused MOSMOS laterales de doble difusión
mech.eng., construct.lateral draintubo de drenaje
mech.eng., construct.lateral draintubo de avenamiento
construct.lateral draindren lateral
transp.lateral drift landingaterrizaje con deriva
transp.lateral drivedispositivo de mando lateral
transp.lateral drivetransmisión lateral
transp.lateral drivecontrol lateral
agric.lateral ductconducto lateral
agric.lateral ductramal
construct.lateral dutydotación en la toma
transp., construct.lateral earth pressureempuje lateral de tierras
el.tract.lateral elasticityelasticidad horizontal
med.lateral end of spleenpolo inferior del bazo
med.lateral epicondylitisepicondilitis (epicondylitis lateralis)
med.lateral epicondylitiscodo de tenista (epicondylitis lateralis)
med.lateral epicondylitisepicondilitis humeral (epicondylitis lateralis)
med.lateral epicondylitisepicondilitis externa (epicondylitis lateralis)
med.lateral epicondylitisepicondilitis lateral (epicondylitis lateralis)
hydrol.lateral erosiondesprendimiento de ribera
life.sc.lateral erosionerosión lateral
life.sc., construct.lateral erosionsocavación lateral
life.sc., construct.lateral erosionsapeamiento
tech.lateral errordesvío lateral
tech.lateral extensionextensión lateral
pack.lateral facecara lateral
mech.eng.lateral feedavance transversal
tech., industr., construct.lateral feed gearcomando lateral
el.lateral field-effect transistortransistor lateral de efecto de campo
IT, dat.proc.lateral file scrolldesplazamiento por filas
med.lateral filletcinta lateral
med.lateral filletlemnisco lateral
UN, AIDS.lateral flow membranes assayspruebas de membrana de flujo lateral
life.sc.lateral flow opportunityfacilidad de desagüe lateral
UN, AIDS.lateral flow testspruebas de flujo lateral
earth.sc., mater.sc.lateral forceesfuerzo transversal
med.lateral funiculus2o cordón medular lateral
med.lateral funiculus1° columna lateral
vet.med.lateral fusiform areazona fusiforme lateral
life.sc.lateral gene transmissionTransferencia genética horizontal
life.sc.lateral gene transmissiontransferencia horizontal de genes
med.lateral geniculate bodycuerpo geniculado externo
health.lateral geniculate nucleusnúcleo geniculado lateral
med.lateral geniculate nucleusnúcleo del cuerpo geniculado lateral (nucleus corporis geniculati lateralis)
med.lateral ginglymusginglimo helicoide lateral (articulatio trochoidea)
transp., construct.lateral gradientpendiente lateral
med.lateral gray 1° column2o cordón medular lateral
med.lateral gray 1° column1° columna lateral
med.lateral grey columncolumna gris lateral
ITlateral guidanceguiado lateral
IT, transp.lateral guidance busautobús con guiado automático
transp., avia.lateral guidance systemsistema de guiado lateral
mech.eng.lateral guideguiado lateral
tech., industr., construct.lateral guide of a drafting arrangementguía lateral de un sistema de estirado
med.lateral head of gastrocnemius musclecabeza lateral de los músculos gemelos de la pierna
med.lateral head of triceps brachii musclecabeza lateral del músculo tríceps braquial (caput laterale musculi tricipitis brachii)
el.lateral headercolector lateral
med.lateral hemianopsiahemianopsia vertical
med.lateral herniahernia lateral
construct.lateral holesagujeros laterales
med.lateral horncuerno lateral de la médula espinal (cornu laterale)
med.lateral horn of spinal cordcuerno lateral de la médula espinal (cornu laterale)
med.lateral hypothalamus lesionssíndrome hipotálamo lateral
nat.sc.lateral iliac lymph nodeganglio linfático ilíaco lateral (Lnn. iliaci medial.)
med.lateral incisordiente incisivo lateral
med.lateral incisordiente anterior lateral
med.lateral incisor foramenagujero de Stensen (foramen incisivum)
med.lateral incisor foramenagujero incisor (foramen incisivum)
med.lateral inguinal fossafosa inguinal lateral (fossa inguinalis lateralis)
med.lateral inhibitioninhibición lateral
med.lateral intermediolateral nucleusnúcleo lateral intermedio
med.lateral intersegmental tracthaz fundamental lateral (fasciculus proprius lateralis)
med.lateral intersegmental tractfascículo lateral profundo del cordón lateral (fasciculus proprius lateralis)
transp.lateral jerkjerk transversal
transp.lateral jerkjerk lateral
construct.lateral jointsuniones laterales
mil.lateral jumpcomponente lateral del ángulo de vibración
transp.lateral keelquilla lateral
mil., artil.lateral leadcorrección-objetivo en dirección
med.lateral lemniscuscinta lateral
med.lateral lemniscuslemnisco lateral
earth.sc., mech.eng.lateral levellingaplomo
earth.sc., mech.eng.lateral levellingregulación vertical
med.lateral ligament of ankle jointligamentos laterales del maléolo
med.lateral ligament of kneeligamento lateral externo de la rodilla
med.lateral ligament of wristligamento colateral de la muñeca (ligamentum radiocarpeum laterale, ligamentum collaterale carpi radiale)
med.lateral ligament of wristligamento lateral externo de la muñeca (ligamentum radiocarpeum laterale, ligamentum collaterale carpi radiale)
med.lateral ligaments of the thyroid glandligamentos laterales del tiroides
light.lateral lightluz lateral
med.lateral liplabio posterior del canal bicipital
med.lateral lipcrista tuberculi majoris
med.lateral lip of bicipital groovecrista tuberculi majoris
med.lateral lip of bicipital groovelabio posterior del canal bicipital
med.lateral lithotomyaparato minor (apparatus minor)
med.lateral lithotomyfitotomía lateral (sectio lateralis)
med.lateral lithotomysección lateral (sectio lateralis)
med.lateral lithotomylitotomía lateral (apparatus minor)
el.lateral lossdesplazamiento transversal
rem.sens.lateral magnificationamplificación lateral
rem.sens.lateral magnificationpoder de amplificación lateral
rem.sens.lateral magnificationmagnificación lateral
med.lateral malleolusmalleolus fibulae
med.lateral malleolusmaléolo lateral
med.lateral malleolusmaléolo externo (Malleolus lateralis, malleolus fibularis)
light.lateral markmarca lateral
med.lateral mass of sacrumparte lateral del hueso sacro (pars lateralis ossis sacri)
med.lateral mass of the ethmoidlaberinto etmoidal
transp., mater.sc.lateral mass ratioparámetro de masa lateral
med.lateral mesenteric ganglionganglio mesentérico lateral
el.lateral misalignmentdesplazamiento transversal
tech.lateral misalignmentdesviación lateral
life.sc.lateral mixingmezcla lateral
earth.sc.lateral morainemorrena lateral
earth.sc., transp.lateral motionmovimiento lateral
gen.lateral movedesplazamiento lateral
med.lateral nasal nerverama nasal lateral
embryol., med.lateral nasal processrudimento nasal lateral
med.lateral nerve cutaneous of forearmramo terminal anterior del nervio músculocutáneo
med.lateral nucleus of thalamusnúcleo lateral del tálamo
rem.sens.lateral oblique photographfotografía oblicua lateral
tech.lateral observationobservación lateral
antenn., opt.lateral offset losspérdida por separación transversal
commun., ITlateral offset losspérdida de desviación transversal
antenn., opt.lateral offset losspérdida por separación lateral
met.lateral offset of the groove and the ribsaliente lateral de la ranura y de la nervadura
earth.sc.lateral oscillationoscilación lateral
commun., life.sc.lateral overflapsobreposición lateral
commun., life.sc.lateral overlapsobreposición lateral
transp.lateral overriding of buffersmontaje lateral de tope
transp.lateral overriding of buffersencaballamiento lateral de topes
med.lateral palpebral arteryarteria palpebrai externa
el.lateral parasitic transistortransistor parásito lateral
comp.lateral parity checkcomprobación de paridad vertical
med.lateral part of the longitudinal arch of the footparte lateral del arco longitudinal del pie (pars lateralis arcus longitudinalis pedis)
IT, transp.lateral path integratorintegrador de trayectoria lateral
med.lateral pharyngitisfaringitis lateral
life.sc., construct.lateral planationsapeamiento
hydrol.lateral planationdesprendimiento de ribera
life.sc., construct.lateral planationsocavación lateral
med.lateral plantar arteryarteria plantar externa
med.lateral plantar nervenervio plantar externo
med.lateral plexusplexo de los ventrículos laterales
gen.lateral positionposición lateral
med.lateral posterior inferior nasal nerverama nasal posterior y inferior
med.lateral posterior malleolar arteryarteria maleolar posterior externa
med.lateral posterior nasal arteryarteria nasal posterior lateral
med.lateral posterior superior nasal nervenervio esfenopalatino externo
mech.eng.lateral power take-offtoma de fuerza lateral
earth.sc., transp.lateral pressurepresión lateral
health.lateral projectionproyección lateral
mech.eng., el.lateral propellerhélice auxiliar
mech.eng., el.lateral propellerrotor auxiliar
mech.eng., el.lateral propellerveleta de cola
transp.lateral protection of motor vehiclesprotección lateral de vehículos a motor
med.lateral pterygoid nervenervio pterigoideo externo
med.lateral pyramidal tractfascículo piramidal cruzado (fasciculus cerebrospinalis lateralis)
med.lateral pyramidal tractfascículo cerebroespinal lateral (fasciculus cerebrospinalis lateralis)
med.lateral pyramidal tractfascículo piramidal lateral (fasciculus cerebrospinalis lateralis)
nat.sc.lateral ramificationramificación lateral
med.lateral recessreceso lateral
med.lateral recess of 4th ventricleparepicele
el.lateral recordingregistro lateral
life.sc.lateral refractionrefracción lateral
commun., ITlateral remotingconexión remota lateral
el.tract.lateral resilienceelasticidad horizontal
transp.lateral resistanceresistencia al ripado
life.sc.lateral resistivity logsonda lateral
med.lateral reticular nucleusnúcleo reticular lateral
med.lateral reticular nucleusnúcleo lateral del bulbo raquídeo
tech.lateral rod of fuel oil pumpvarilla lateral de la bomba del combustible pesado
tech.lateral rod of fuel oil pumpvarilla lateral de la bomba del aceite combustible
nat.sc.lateral rootraíz lateral (radix lateralis)
med.lateral root of the median nerveraíz lateral del nervio mediano
med.lateral root of the optic tractraíz lateral del tracto óptico
transp.lateral rudderestabilizador lateral
auto.lateral runoutdesviación lateral
med.lateral semicircular canalconducto semicircular lateral (canalis semicircularis lateralis)
med.lateral semicircular ductconducto semicircular lateral (ductus semicircularis lateralis)
transp.lateral separationseparación lateral
tech.lateral separationseparación entre aviones
nat.sc., agric.lateral shoottallo lateral
nat.sc., agric.lateral shootvástago lateral
nat.sc., agric.lateral shootretoño lateral
agric.lateral shoottallo retoño
med.lateral sinusseno transverso
transp.lateral spanenvergadura lateral
med.lateral spinothalamic tracthaz espinotalámico
el.lateral spread of the wavesdispersión lateral de las ondas
transp.lateral stabilityestabilidad lateral
earth.sc., transp.lateral stabilityestabilidad transversal
transp., tech., lawlateral-stability coefficientcoeficiente de estabilidad lateral
earth.sc.lateral stability of an airplaneestabilidad lateral de un avión
construct.lateral stability of the buildingsestabilidad lateral de los edificios
transp., mech.eng.lateral stacking truckempilador lateral
mater.sc.lateral staplinggrapado lateral
met.lateral steel supplyalimentación de acero lateral
met.lateral straindilatación transversal
med.lateral supraclavicular nerverama supraclavicular posterior
med.lateral sural nervenervio cutáneo externo de la pantorrilla
med.lateral sural nervenervio cutàneo peroneo
health.lateral systemsistema lateral
med.lateral tarsal arteryarteria tarsiana externa
med.lateral thoracic arteryarteria mamaria externa
med.lateral thoracic arteryarteria toràcica inferior
tech.lateral thrustempuje lateral
rem.sens.lateral tiltinclinación transversal
mater.sc., met.lateral-torsional bucklingpandeo lateral
el.lateral tracking angle errorerror de pista lateral
health.lateral tractprolongación lateral
radioloc.lateral transcription recordingtranscripción lateral
radioloc.lateral transcription recordinggrabación lateral
tech.lateral transfertraspaso lateral
tech.lateral transfertransferencia lateral
el.lateral transistortransistor lateral
mech.eng.lateral trimcompensación lateral
mech.eng.lateral trimcompensación de ladeo
tech.lateral trim controlcontrol de compensación lateral
med.lateral tuberal nuclei of hypothalamusnúcleos tuberales
med.lateral tuberal nuclei of hypothalamusnúcleo dorsomedial del hipotálamo
med.lateral tubercle of calcaneumapófisis lateral del calcáneo (processus lateralis tuberis calcanei)
agric.lateral turnouttoma de canal secundario
construct.lateral-type methodmétodo de surcos laterales
construct.lateral-type travelling formworkencofrado móvil, tipo lateral
med.lateral umbilical foldplica hipogástrica (plica umbilicalis lateralis, plica hypogastrica)
med.lateral umbilical foldpliegue umbilical lateral (plica umbilicalis lateralis, plica hypogastrica)
nat.sc.lateral velocityvelocidad lateral
med.lateral ventriclecella lateralis
med.lateral ventricletricornio (cella lateralis)
med.lateral ventricleparacelo (cella lateralis)
med.lateral ventricleprocelia (cella lateralis)
med.lateral ventricleventrículo lateral (cella lateralis)
med.lateral vertigovértigo lateral
med.lateral vestibular nucleusnúcleo de Laurer
med.lateral vestibular nucleusnúcleo superior
med.lateral vestibular nucleusnúcleo de Deiters
med.lateral vestibular nucleusnúcleo vestibular lateral (nucleus vestibularis lateralis)
el.lateral voltagetensión lateral
med.lateral wall of cavernous sinus syndromesíndrome de la pared externa del seno cavernoso
el.lateral waveonda lateral
el.lateral wave field strengthintensidad de campo de la onda lateral
construct.lateral windviento lateral
med.latero-lateral anastomosisanastomosis latero-lateral
life.sc.left lateral faultfalla siniestrosa
med.left lateral ligamentligamento triangular izquierdo del hígado (ligamentum triangulare sinistrum hepatis)
hobby, transp.lower lateral bandcinta de refuerzo de borde
industr., construct.magnetic screen lateralpantalla magnética lateral
construct.main lateralramal principal
transp., construct.mechanic lateral guidanceguiado lateral mecánico
med.medio-lateral projectionproyección medio-lateral
agric.mother plant with lateral shootplanta madre con vástago lateral
med.nerve lateral cutaneous of calfnervio cutáneo externo de la pantorrilla
med.nerve lateral cutaneous of calfnervio cutàneo peroneo
med.nucleus of lateral geniculate bodynúcleo del cuerpo geniculado lateral (nucleus corporis geniculati lateralis)
med.nucleus of lateral lemniscusnúcleo del lemnisco lateral
mech.eng.nut with lateral notchestuerca estriada
rem.sens.oblique lateralfotografía oblicua lateral
water.res.offsetting of lateralsdesfasaje de los ramales laterales
el.outside vapor phase oxidation-lateral depositionoxidación en fase de vapor externo-sedimento lateral
el.outside vapour phase oxidation-lateral depositionoxidación en fase de vapor externo-sedimento lateral
construct.panel's lateral jointunión lateral de paneles
agric., construct.parallel lateral open ditch systemsistemas de zanjas paralelas
med.pelvic lateral hiatus Rauberorificio pélvico lateral de Rauber
commun., transp.pitch about lateral axiscabeceo alrededor del eje lateral
med.posterior cornu of lateral ventricleasta descendente del ventrículo lateral (cornu occipitale)
med.posterior cornu of lateral ventriclecavidad digital (cornu occipitale)
med.posterior cornu of lateral ventriclecuerno posterior del ventrículo lateral (cornu occipitale)
med.posterior cornu of lateral ventriclecuerno occipital (cornu occipitale)
med.posterior cornu of lateral ventriclecavidad anciroide (cornu occipitale)
med.posterior cornu of lateral ventricleasta posterior (cornu occipitale)
med.posterior horn of lateral ventriclecuerno occipital del ventrículo lateral
med.prominence of the lateral semicircular canalprominencia del conducto semicircular lateral
life.sc.right lateral faultfalla detral
med.right lateral ligamentligamento triangular derecho del hígado (ligamentum triangulare dextrum hepatis)
agric., construct.roll-move sprinkler lateral systemtubería de riego sobre ruedas
auto.rotor lateral runoutdesviación lateral del disco
mech.eng.round nut with lateral notchestuerca estriada
agric., mech.eng.screws for lateral adjustment of the beamdispositivo de desplazamiento lateral del bastidor
agric., mech.eng.screws for lateral adjustment of the beamdispositivo de desplazamiento lateral de la cama
el.service lateralderivación lateral de servicio
agric., construct.sprinkler lateralramal aspersor
agric., construct.sprinkler lateralramal móvil
agric., construct.sprinkler lateraltramo móvil
agric., construct.sprinkler lateralramal de riego
water.res.sprinkler laterallateral de riego por aspersión
agric., construct.sprinkler laterallateral móvil
mater.sc., met.stability against lateral-torsional bucklingseguridad contra el pandeo lateral
astronaut., transp.static directional and lateral stabilityestabilidad estática transversal
life.sc., construct.static lateral earth pressurepresión lateral estática del terreno
agric., construct.sub-lateralramal de dren
life.sc., construct.sub-lateralssubramales
life.sc., construct.sub-lateralsramales derivados
med.subcutaneous bursa of lateral epicondylebolsa subcutánea del epicóndilo lateral
med.subcutaneous bursa of lateral malleolusbolsa subcutánea del maléolo externo (bursa subcutanea malleoli lateralis)
med.superior lateral sacral arteryarteria sacra lateral superior
med.tail of posterior horn of lateral ventriclecola del cuerno posterior del ventrículo lateral (cauda cornu posterioris)
med.termino-lateral anastomosisanastomosis término-lateral
med.true lateral hermaphroditismhermafroditismo verdadero alternante
commun., transp.turn with lateral accelerationviraje con aceleración lateral
agric., construct.two-line sprinkler lateral methodmétodo de doble línea aspersora
med.ulnar lateral ligamentligamento lateral interno de la muñeca (ligamentum collaterale carpi ulnare)
hobby, transp.upper lateral bandbanda lateral superior
med.upper lateral cutaneous nerve of armnervio cutàneo del hombro
transp.wagon with lateral-sliding roofvagón de techo móvil lateralmente