| Subject | English | Spanish |
| gen. | A lamb is a baby sheep | Un cordero es una oveja pequeña |
| agric. | Agreement in the form of an exchange of letters extending the adaptation to the Agreement between the European Community and...on trade in mutton, lamb and goatmeat | Acuerdo en forma de Canje de Notas por el que se prorroga la adaptación del Acuerdo entre la Comunidad Europea y...sobre el comercio de las carnes de oveja, cordero y cabra |
| vet.med. | anaerobic dysentery of lambs | disentería anaerobia de corderitos |
| meteorol. | Arakawa-Lamb B-staggering grid with scalar products | malla Arakawa-Lamb B escalonada con productos escalares |
| agric. | artificial lamb raising | cría sin madre de corderos |
| agric. | artificial lamb raising | cría artificial de corderos |
| agric. | automatic lamb drinker | alimentador automático de corderos |
| leath. | beaver lamb | cordero rasado acabado |
| industr., construct. | caracul lamb | caracul |
| nat.res. | Chinese lamb | cordero de China |
| industr., construct. | combed sheep's or lamb's wool | lana peinada |
| agric. | common lamb's quarter | ceñiglo (Chenopodium album) |
| nat.res. | common lamb's quarter | guyo blanco Arg (Chenopodium album) |
| nat.res. | common lamb's quarter | cenizo (Chenopodium album) |
| nat.res. | common lamb's quarter | ceniglo (Chenopodium album) |
| nat.res. | common lamb's quarter | apazote cenizo LA (Chenopodium album) |
| nat.res. | common lamb's quarter | apazote blanco (Chenopodium album) |
| agric. | common lamb's quarter | yuyo blanco (Chenopodium album) |
| agric. | common lamb's quarter | apazote cenizo (Chenopodium album) |
| nat.sc., agric. | curly lamb | borrego rizado |
| nat.sc., agric. | curly lamb | astracán |
| agric. | cutting of lamb DLG cutting | despiece del cordero según la DLG |
| agric. | ewe lamb | cordera |
| agric. | ewe lamb put to the ram | cordera cubierta |
| agric. | fat lamb | cordero de engorde |
| agric. | fat lamb meat | carne de cordero cebado |
| agric. | feeding lamb | cordero de engorde |
| agric. | gimmer lamb | cordera |
| agric., food.ind. | heavy lamb | cordero pesado |
| agric. | heavy lambs | corderos pesados |
| anim.husb. | in-lamb ewe | oveja preñada |
| agric. | lamb confinement | engorde de corderos |
| econ., agric. | lamb crop | produccion de corderos |
| econ., agric. | lamb crop | cantidad de corderos nacidos |
| nat.sc., agric. | lamb crop | producción de corderos |
| agric. | lamb drinker | bebedero de corderos |
| agric. | lamb drinker | biberón de corderos |
| health., anim.husb. | lamb dysentery | diarrea de los corderos |
| health., anim.husb. | lamb dysentery | disenteria de los corderos |
| agric. | lamb dysentery | disentería de los corderos |
| agric. | lamb fattened as a heavy carcase | cordero engordado como canal pesada |
| agric. | lamb fattened as heavy carcase | corderos engordados como canales pesadas |
| agric. | lamb fattened as heavy carcase | cordero engordado como canal pesada |
| agric. | lamb fattening | engorde de corderos |
| health. | to lamb out-of-season | parir fuera de la estación |
| nat.sc., agric. | lamb production | producción de corderos |
| econ., agric. | lamb production | produccion de corderos |
| nat.sc., agric. | lamb production | cantidad de corderos nacidos |
| agric. | lamb production | producción de carne de cordero |
| agric. | lamb raising by hand | cría artificial de corderos |
| agric. | lamb raising by hand | cría sin madre de corderos |
| agric. | lamb's lettuce | valeriana (Valerianella, Valerianella locusta) |
| food.ind. | lamb's lettuce | hierba de canónigo (Valerianella locusta, Valerianella olitoria) |
| life.sc., agric. | lamb's lettuce | milamores (Valerianella locusta, Valerianella olitoria) |
| agric. | lamb's lettuce | hierba de los canónigos (Valerianella, Valerianella locusta) |
| nat.sc., agric. | lamb's tongue | llantén mediano (Plantago media) |
| nat.sc., agric. | lamb's tongue | llantén blanquecino (Plantago media) |
| tech., industr., construct. | lamb's wool | lana de cordero |
| vet.med. | lamb septicaemia | septicemia de los corderos |
| earth.sc. | Lamb shift | efecto Lamb |
| footwear | lamb skin | piel acabada con lana |
| industr., construct. | lamb skin | piel de cordero |
| earth.sc. | Lamb wave | onda de Lamb |
| anim.husb. | lambed and lost | oveja que ha parido y ha perdido la cría |
| anim.husb. | lambed and lost | oveja vacía |
| agric. | lambing percentage | resultado de la paridera |
| agric. | lambing percentage | porcentaje de la paridera |
| agric. | lambs-factory techniques | técnicas de la cría intensiva del cordero |
| agric. | lambs fattened as heavy carcases | cordero engordado como canal pesada |
| agric. | lambs fattened as heavy carcases | corderos engordados como canales pesadas |
| agric. | light lamb | cordero ligero |
| agric. | light lambs | corderos ligeros |
| agric. | male lamb | cordero |
| anim.husb. | newborn lamb | cordero recién nacido |
| anim.husb. | not lambed | oveja que no ha parido |
| anim.husb. | not lambed | oveja virgen |
| nat.sc., agric. | out-of-season lambing | paricion fuera de la época |
| industr., construct. | persian lamb. | persa |
| nat.sc., agric. | persian lamb fell | borrego rizado |
| nat.sc., agric. | persian lamb fell | astracán |
| anim.husb. | pre-lamb shearing | esquillo antes del parto |
| agric. | ram lamb | cordero |
| industr., construct. | reverse lamb | cordero afelpado |
| industr., construct. | reversed lamb | cordero afelpado |
| leath. | sheep and lamb leather | cuero de ovino |
| industr., construct. | sheep's or lamb's carded wool | lana cardada |
| industr., construct. | sheep's or lamb's wool | lana sin cardar |
| anim.husb. | single lamb | cordero único |
| anim.husb. | slaughter lamb | cordero de carne |
| industr., construct. | slink lamb | merinillo nonato |
| agric. | sock-lamb | cordero lechal |
| agric. | sock-lamb | lechazo |
| agric. | store lamb | cordero de engorde |
| agric. | suck-lamb | cordero lechal |
| agric. | suck-lamb | lechazo |
| agric. | sucking lamb | lechazo |
| agric. | sucking lamb | cordero lechal |
| agric. | sucking lamb meat | carne de cordero lechal |
| gen. | The lambs are eating | Los corderos estan comiendo |
| agric. | tup lamb | cordero |
| industr., construct. | waste of sheep's or lamb's wool | hilacha de lana |
| industr., construct. | waste of sheep's or lamb's wool | desperdicio de lana |
| vet.med. | weak lamb syndrome | síndrome de debilidad de los corderos |
| nat.sc., agric. | wedder lamb | cordero |
| nat.sc., agric. | wether lamb | capon |
| nat.sc., agric. | wether lamb | cordero castrado |
| leath. | wool lamb skin | piel acabada con lana |
| leath. | woolled lamb skin | piel acabada con lana |
| leath. | woolled sheep or lamb skin | piel acabada con lana |
| industr., construct. | woven fabric of sheep's or lamb's wool | tejido de lana |
| industr., construct. | yarn of carded sheep's or lamb's wool | hilado de lana cardada |
| industr., construct. | yarn of combed sheep's or lamb's wool | hilado de lana peinada |
| ecol. | yearling lamb | borrego |
| ecol. | yearling lamb | añojo |
