| Subject | English | Spanish |
| IT | Advanced interactive development of data-intensive applications | desarrollo interactivo avanzado de aplicaciones con uso intensivo de datos |
| meteorol. | Advanced Weather Interactive Processing System | sistema interactivo avanzado de procesamiento de la información meteorológica |
| meteorol. | Advanced Weather Interactive Processing System | sistema AWIPS |
| IT | An autonomous and interactive workbench to aid software project management | banco de pruebas autónomo e interactivo para ayudar a la gestión de proyecto de equipo lógico |
| IT | Architecture for Interactive Problem Solving by Cooperating Data and Knowledge Bases | arquitectura para solución interactiva de problemas con la cooperación de bases de datos y de conocimientos |
| patents. | cassettes, compact discs, video tapes, video compact discs laser discs, interactive compact discs CD-Is, Read-Only-Memory discs CD-ROMs | casetes, discos compactos, cintas de vídeo, discos compactos de vídeo discos láser, discos compactos interactivos CD-I, discos de memoria de solo lectura CD-ROM 9 |
| gen. | Common Interactive Watch and Anticipation Mechanism | Mecanismo Interactivo Conjunto de Vigilancia y Anticipación |
| patents. | communication and interactive communication services | servicios de comunicación y de comunicación interactiva |
| commun., IT | Compact Disc Interactive | disco compacto interactivo |
| commun., IT | Compact Disc Interactive | Compact Disc Interactivo |
| patents. | compact disc-interactive | discos compactos interactivos |
| snd.rec. | compact disc interactive system | sistema interactivo sobre disco compacto |
| snd.rec. | compact disc interactive system | CD-I |
| commun., IT | Compact Disk, Interactive | disco compacto interactivo |
| commun., IT | Compact Disk, Interactive | Compact Disc Interactivo |
| dat.proc. | compact disk interactive | disco compacto interactivo |
| IT | compact interactive standard COBOL | COBOL normalizado compacto e interactivo |
| patents. | computer software for on-line, interactive, CD-ROM and multimedia use | software informático para su uso en línea, interactivo, en CD-ROM y multimedia |
| patents. | development of interactive multimedia software | desarrollo de software interactivo multimedia |
| work.fl., IT | dialog search 2. interactive search | búsqueda en modo interactivo |
| work.fl., IT | dialog search 2. interactive search | búsqueda interactiva |
| work.fl., IT | dialog search 2. interactive search | búsqueda en modo conversacional |
| work.fl., IT | dialog search 2. interactive search | búsqueda conversacional |
| commun., IT | digital interactive audiovisual service | servicio de televisión digital interactiva |
| commun., IT | digital video interactive | video interactivo digital |
| law, IT | European Patent Interactive Training Package | conjunto informático para la formación interactiva en patentes europeas |
| comp., MS | Excel interactive view | vista interactiva de Excel (An online view of data that provides an enhanced visual experience through tables, slicers, charts, and other Excel objects) |
| ed., IT | full interactive interworking | plena colaboración interactiva |
| math. | Generalized Linear Interactive Modelling | modelado interactivo linear generalizado |
| IT | Generation of interactive programming environments | generación de entornos de programación interactiva |
| IT | GEneric NEtwork for Satellite Interactive Systems | Red genérica para sistemas interactivos por satélite |
| comp., MS | Human Interactive Proof A challenge meant to be easily solved by humans, while remaining too hard to be economically solved by computers | prueba de interacción humana (HIP) |
| transp. | intelligent, interactive vehicle | vehículo interactivo inteligente |
| ed., IT | interactive access and exchange of information | acceso interactivo e intercambio de información |
| commun. | interactive advertising | publicidad interactiva |
| commun. | interactive advertising | publicidad en línea |
| commun., IT | interactive broadcast system | sistema interactivo de teledifusión |
| comp., MS | Interactive Button | botón interactivo (An animated button on a web page that is activated when a mouse pointer is moved over the button or when the button is clicked) |
| ed., IT | interactive cable link | enlace interactivo por cable |
| IT | interactive cable network | red interactiva por cable |
| IT, dat.proc. | interactive command | comando interactivo |
| commun., IT | interactive communication | comunicación interactiva |
| commun. | interactive communication on videodisc | comunicación interactiva en videodisco |
| patents. | interactive communication services | servicios de comunicación interactiva |
| commun. | interactive communication via new cable networks | comunicación interactiva por las nuevas redes de cable |
| IT | interactive communications monitor | terminal interactiva de información |
| commun., IT | Interactive Compact Disc | disco compacto interactivo |
| patents. | interactive compact discs and CD-ROMs | discos compactos interactivos y CD-ROM |
| commun., IT | Interactive Compact Disk | disco compacto interactivo |
| commun., IT | Interactive Compact Disk | Compact Disc Interactivo |
| patents. | interactive computer systems | sistemas informáticos interactivos |
| IT | interactive data entry | entrada de datos interactiva |
| IT, agric. | Interactive Data Entry System | sistema interactivo de introducción de datos |
| IT | interactive debugging | depuración interactiva |
| fin., IT | interactive decision making aid | sistema interactivo de ayuda a la decisión |
| comp., MS | interactive demo | demo interactiva (A demonstration of a product or service that a customer interacts with to see how features work) |
| comp., MS | interactive desktop | escritorio interactivo (A Windows desktop session running with an interactive user's access token applied) |
| commun., IT | interactive digital television | televisión digital interactiva |
| commun. | interactive display | sistema recíproco |
| med. | interactive effect | efecto de interacción |
| patents. | interactive electronic apparatus included in this class | aparatos electrónicos interactivos comprendidos en esta |
| mater.sc. | interactive engineering technique | técnica interactiva de ingeniería |
| IT | interactive entertainment | recreación interactiva |
| gen. | interactive European network "Symbiosis" | red interactiva europea "Simbiosis" |
| commun., IT | interactive form | formulario interactivo |
| commun., IT | interactive form | formulario electrónico interactivo |
| commun., IT | interactive graphic | mapa de imágenes |
| meteorol. | Interactive Grid Analysis and Display System | sistema interactivo de análisis y visualización de malla IGrADS |
| commun., IT | interactive higher-value service | servicio interactivo de alto valor |
| IT | interactive information terminal | terminal interactiva de información |
| IT, dat.proc. | interactive learning | enseñanza interactiva |
| IT, dat.proc. | interactive learning | aprendizaje interactivo |
| ed. | interactive learning system | sistema de educación interactivo |
| el. | interactive link | enlace interactivo |
| comp., MS | interactive logon | inicio de sesión interactivo (The process of logging on to a local computer using a keyboard) |
| IT, dat.proc. | interactive macro | macro interactiva |
| fin., IT | interactive message | mensaje interactivo |
| IT, tech. | interactive mode | modo diálogo |
| IT, tech. | interactive mode | modo conversacional |
| IT, tech. | interactive mode | modalidad interactiva |
| IT | interactive mode operating sequence | secuencia de funcionamiento en el modo interactivo |
| IT | interactive multi-media application | aplicación interactiva multimedios |
| commun., IT | interactive multimedia communication | comunicación multimedio interactiva |
| commun. | interactive multimedia information service | servicio de información multimedios interactivo |
| fin. | Interactive Multiple Goal Programming | programación por metas interactiva |
| meteorol. | Interactive Multisensor Snow and Ice Mapping System | sistema multisensor interactivo de mapeo de nieve y hielo |
| IT, industr., construct. | interactive nesting system | sistema interactivo de anidamiento |
| econ. | interactive network | red de transmisión interactiva |
| law, construct. | Interactive Policy Making | elaboración interactiva de políticas |
| law, construct. | Interactive Policy Making | Elaboración Interactiva de las Políticas |
| polit. | interactive processing EDP | procesamiento interactivo (elaboración electrónica de datos) |
| polit. | interactive processing | procesamiento interactivo |
| commun., IT | interactive processing | procesado interactivo |
| geogr. | interactive processing | proceso interactivo |
| IT, dat.proc. | interactive program | programa interactivo |
| IT | interactive publishing | edición interactiva |
| IT | interactive query language | lenguaje de consulta interactivo |
| work.fl. | interactive query language | lenguaje interactivo de interrogación |
| IT, dat.proc. | interactive reformatting | formato interactivo |
| agric. | interactive region growing | crecimiento regional interactivo |
| org.name. | Interactive Regional Information System | Sistema interactivo de información regional |
| commun. | interactive satellite communication | comunicación interactiva por satélite |
| ed., IT | interactive satellite trial in schools | prueba interactiva para colegios utilizando satélites |
| commun., IT | interactive service | servicio interactivo |
| IT | interactive services | programa de consulta interactiva |
| IT | interactive simulation | simulación interactiva |
| stat. | interactive software | programa interactivo |
| comp., MS | interactive structured query language | lenguaje ISQL (An interactive command prompt utility provided with SQL Server that lets users run Transact-SQL statements or batches from a server or workstation and view the results that are returned) |
| comp., MS | interactive structured query language | lenguaje de consulta estructurado interactivo (An interactive command prompt utility provided with SQL Server that lets users run Transact-SQL statements or batches from a server or workstation and view the results that are returned) |
| gen. | interactive system for simulating the operation | sistema interactivo de simulación del funcionamento |
| commun., IT | interactive television | televisión interactiva |
| fin. | interactive terminal | terminal interactivo |
| IT | interactive training service | servicio interactivo de formación |
| commun., IT | Interactive Transfer Unit | unidad de transferencia interactiva |
| comp., MS | interactive user | usuario interactivo (A user that is interacting directly with the user interface of the computer, by using the local console, Remote Desktop Services, or Remote Desktop) |
| commun. | interactive video equipment | producto de vídeo interactivo |
| health. | interactive video information system | sistema de vídeo de información interactiva |
| ed., IT | interactive video player | reproductor vídeo interactivo |
| IT | interactive video session | sesión interactiva con vídeo |
| commun., IT | interactive videography | videotex |
| commun., IT | interactive videography | videotex interactivo |
| commun., IT | interactive videography | videografía interactiva |
| econ. | interactive videotex | videotex interactivo |
| commun., IT | interactive videotex | videotex |
| commun., IT | interactive videotex | videografía interactiva |
| comp., MS | interactive view gallery | galería de vistas interactivas (A gallery of objects that provides different ways of visualizing data) |
| earth.sc. | interactive vision | visión interactiva |
| el. | interactive voice response | respuesta vocal interactiva |
| comp., MS | interactive voice response | respuesta interactiva de voz (An automated telephone information system that interacts with a caller through fixed voice menus and real-time data from databases) |
| UN, account. | interactive web board | portal interactivo |
| org.name. | Interactive Wood Energy Information System | Sistema de información interactivo sobre la dendroenergía |
| patents. | memory carriers, interactive compact discs and CD-ROMs | soportes de memoria, CD-ROM y discos compactos interactivos |
| fin., IT | non-interactive message | mensaje no interactivo |
| comp., MS | one-level interactive template | modelo interactivo de un nivel (A workflow template which allows the administrator to define one question with two answers. The answer determines which queue the call is routed to) |
| IT | personalized interactive teaching programme | programa didáctico interactivo y personalizado |
| patents. | pre-recorded software for use with interactive electronic apparatus, games apparatus or amusement apparatus | software pregrabado para su uso con aparatos electrónicos interactivos, aparatos de juegos o aparatos recreativos |
| patents. | providing access to interactive computer databases | servicios de acceso a bases de datos informáticas |
| life.sc. | rate of exchange at interactive sites | tasa de intercambio en los lugares de interacción |
| comp., MS | Step-by-Step Interactive | programa de aprendizaje interactivo (Interactive training published by Microsoft Press that is integrated into Windows XP Help and Support Center) |
| comp., MS | two-level interactive template | modelo interactivo de dos niveles (A workflow template which allows the administrator to define two question with up to four answers. The answers determine which queue the call is routed to) |
| ed., IT | two-way interactive cable | comunicación bidireccional interactiva por cable |
| el. | utility-interactive inverter | inversor interactivo del sistema |
