| English | Spanish |
| Access, Care, Treatment, Inter-Organizational Needs pilot project | proyecto piloto sobre acceso, atención, tratamiento y necesidades interinstitucionales |
| Ad Hoc Inter-Agency Meeting on Recommendations of the World Conference of the International Women's Year | Reunión ad hoc entre organismos sobre las recomendaciones de la Conferencia Mundial del Año Internacional de la Mujer |
| Asian-Pacific Inter-organizational Task Force on Disability-related Concerns | Equipo Especial Interinstitucional de Asia y el Pacífico sobre cuestiones de discapacidad |
| Consolidated Inter-Agency Appeals Process | llamamiento unificado |
| Consolidated Inter-Agency Appeals Process | llamamiento interinstitucional unificado |
| Consolidated Inter-Agency Appeals Process | proceso relativo al llamamiento insterinstitucional unificado |
| Executive Committee of the Inter-American Cultural Council | Comité Ejecutivo del Consejo Interamericano Cultural |
| Final Act of the inter-Congolese political negotiations | Acta Final de las negociaciones políticas intercongoleñas |
| IADB =Inter-American Development Bank | Banco Interamericano de Desarrollo |
| inter-agency Ad Hoc Task Force on Minorities | Grupo de Tareas interinstitucional especial sobre las minorías |
| Inter-Agency Advisory Group on AIDS IAAG | Grupo Consultivo Interorganismos sobre el SIDA (GCIS) |
| Inter-Agency Committee for Environment and Development in Asia and the PacificRegional | Comité interinstitucional regional sobre medio ambiente y desarrollo de Asia y el Pacífico |
| Inter-agency Committee on Environment and Development | Comité Interinstitucional sobre medio ambiente y desarrollo |
| Inter-agency Committee on Environment and Development in Asia and the Pacific | Comité Interinstitucional sobre Medio Ambiente y Desarrollo en Asia y el Pacífico |
| Inter-Agency Committee on Integrated Rural Development for Asia and the Pacific | Comité entre Organismos sobre el Desarrollo Rural Integrado para Asia y el Pacífico |
| Inter-Agency Committee on Sustainable Development | Comité Interinstitucional sobre el Desarrollo Sostenible |
| Inter-agency Committee on Water for Asia and the Pacific | Grupo de Trabajo entre organismos sobre el agua para Asia y el Pacífico |
| Inter-Agency Consultation on Food and Agricultural Technology in Africa | Consulta entre organismos sobre tecnología de la alimentación y la agricultura en Africa |
| Inter-Agency Consultative Board | Junta Consultiva Mixta |
| Inter-Agency Consultative Committee | Comité Consultivo Mixto |
| Inter-Agency Consultative Group of the Action Plan | Grupo Interinstitucional Consultivo del Plan de Acción |
| Inter-Agency Consultative Group on the Transport and Communications Decade for Asia and the Pacific | Grupo Consultivo Interinstitucional para la preparación del Decenio del Transporte y las Comunicaciones en Asia y el Pacífico |
| Inter-agency Consultative Meeting | Reunión consultiva mixta |
| Inter-Agency Consultative Support Group | Grupo Interinstitucional Consultivo de Apoyo |
| Inter-Agency Environment Coordination Group | Grupo institucional de coordinación en la esfera del medio ambiente |
| Inter-Agency Facilitation Committee for Beijing | Comité interinstitucional de facilitación para la Conferencia de Beijing |
| Inter-Agency Group on Agricultural Biometeorology | Grupo interorganismos sobre biometeorología agrícola |
| Inter-Agency Meeting on Language Arrangements, Documentation and Publications | Reunión anual internacional sobre servicios lingüísticos, documentación y publicaciones |
| Inter-Agency Meeting on Women in Development | Reunión interinstitucional sobre la mujer y el desarrollo |
| Inter-Agency Network for Demand Reduction, Drug Control and Crime Prevention | Red Interinstitucional para la reducción de la demanda, la lucha contra las drogas y la prevención del delito |
| Inter-Agency Network of Facilities Managers | red interinstitucional de administradores de instalaciones |
| Inter-Agency Procurement Services Office | Oficina de Servicios Interinstitucionales de Adquisición |
| Inter-Agency Procurement Services Unit | Dependencia de servicios interinstitucionales de adquisición |
| Inter-Agency Procurement Working Group | Grupo de Trabajo Interinstitucional para las adquisiciones |
| Inter-agency Programming Group on Drought in Southern Africa | Grupo interinstitucional de programación sobre la sequía en el Africa meridional |
| Inter-agency Project to Assist Countries Plan for Environmentally Sound Development | Proyecto interinstitucional para ayudar a los países a planificar un desarrollo ecológicamente racional |
| Inter-Agency Standing Committee | Comité Permanente entre Organismos |
| Inter-Agency Steering Committee for Cooperative Action for the International Drinking Water Supply and Sanitation Decade | Comité Directivo Interinstitucional de Acción Cooperativa para el Decenio Internacional del Agua Potable y el Saneamiento Ambiental |
| Inter-Agency Steering Committee for Water Supply and Sanitation | Comité Directivo entre Organismos para el Abastacenimiento de Agua Potable y el Saneamiento |
| Inter-Agency Subcommittee on Environment and Sustainable Development in Asia and the Pacific | Subcomité Interinstitucional sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo Sostenible en Asia y el Pacífico |
| Inter-Agency Subcommittee on the Advancement of Women | Subcomité interinstitucional para el adelanto de la mujer |
| Inter-Agency Task Force on Basic Social Services | Grupo Interinstitucional de Tareas sobre Servicios Sociales Básicos |
| Inter-Agency Task Force on Disability Issues | equipo de tareas interinstitucional sobre cuestiones de discapacidad |
| Inter-Agency Task Force on Environment Statistics | Equipo de Tareas interinstitucional de estadísticas ambientales |
| Inter-Agency Task Force on Forests | Equipo interinstitucional de tareas sobre los bosques |
| Inter-agency Task Force on Human Resources Development | Grupo de Trabajo interinstitucional sobre el aprovechamiento de los recursos humanos |
| Inter-Agency Task Force on Integrated Rural Development for Asia and the Pacific | Grupo de Trabajo Interinstitucional sobre el desarrollo rural integrado de Asia y el Pacífico |
| Inter-Agency Task Force on Rural Development | Grupo de Tareas Interinstitucional sobre Desarrollo Rural |
| Inter-Agency Task Force on the Implementation of the Social Development Strategy | Grupo Interinstitucional de Tareas sobre la aplicación de la Estrategia de Desarrollo Social |
| Inter-agency Task Force on Water for Asia and the Pacific | Grupo de Trabajo entre organismos sobre el agua para Asia y el Pacífico |
| Inter-Agency Task Force on Women and the International Drinking Water Supply and Sanitation Decade | Grupo de Trabajo Interinstitucional sobre la Mujer y el Decenio Internacional del Agua Potable y del Saneamiento Ambiental |
| Inter-Agency Working Group | Grupo de trabajo interinstitucional |
| Inter-agency Working Group | Grupo de Trabajo Interinstitucional |
| Inter-Agency Working Group of the African Ministerial Conference on the Environment | Grupo de Trabajo Interinstitucional de la Conferencia Ministerial Africana |
| Inter-Agency Working Group on Desertification | Grupo de Trabajo entre Organismos sobre la Desertificación |
| Inter-American Center for Development and Environmental and Territorial Research | Centro Interamericano de Desarrollo e Investigación Ambiental y Territorial |
| inter-congolese dialogue | diálogo intercongoleño |
| Inter-Congolese Dialogue, Facilitator of the | Diálogo intercongoleño |
| Inter-Denominational Committee for Peace in Angola | el Comité Interconfesional para la Paz en Angola |
| Inter-Entity Boundary Line | línea fronteriza entre entidades |
| inter-factional power-sharing arrangements | acuerdos de reparto de poder entre facciones |
| inter-node cable | cable internodal |
| inter-office voucher | comprobante interno |
| Inter-organisational Board for Information Systems and Related Activities | Junta Interinstitucional para Sistemas de Información y Actividades Conexas |
| Inter-Organization Coordinating Committee | Comité de coordinación entre organizaciones |
| Inter-Organization Programme for the Sound Management of Chemicals | Programa entre organizaciones de la gestión racional de los productos químicos |
| Inter-organizational Subcommittee on Population and Development in Asia and the Pacific | Subcomité Interinstitucional sobre la Población y el Desarrollo en Asia y el Pacífico |
| Inter-organizational Task Force on Disability-related Concerns | Equipo de tareas sobre cuestiones atinentes a los discapacitados |
| Inter-organizational Task Force on the Ministerial Conference on Urbanization | Equipo de tarea interinstitucional para la conferencia a nivel ministerial sobre urbanización |
| Inter-Secretariat Committee on Scientific Programmes Relating to Oceanography | Comité Interinstitucional de Programas Científicos relacionados con la Oceanografía |
| inter-sectoral collaboration | colaboración intersectorial |
| Inter-sessional Workshop on Health, the Environment and Sustainable Development | curso práctico entre períodos de sesiones sobre la salud, el medio ambiente y el desarrollo sostenible |
| inter-State law enforcement collaboration | colaboración interestatal destinadas a hacer cumplir la ley |
| Inter-Sudanese Peace Talks on the Conflict in Darfur | Conversaciones de paz sobre el conflicto de Darfur entre las partes sudanesas |
| inter-woven socio-economic variables | variables socioeconómicas interrelacionadas |
| Intergovernmental Inter-sessional Preparatory Committee on the Environmental Perspective to the Year 2000 and Beyond | Comité Intergubernamental Preparatorio entre períodos de sesiones sobre la Perspectiva Ambiental hasta el año 2000 y más adelante |
| IOMC =Inter-Organization Programme for the Sound Management of Chemicals | Programa Interinstitucional de Gestión Racional de los Productos Químicos |
| Joint Inter-Agency Meeting on Computer-Assisted Translation and Terminology | Reunión interorganismos sobre terminología y traducción con soporte informático |
| Neutral Facilitator of the Inter-Congolese Dialogue Ketumile Masire | Facilitador Neutral del Diálogo Intercongoleño (Sr. Ketumile Masire) |
| Policy Coordination and Inter-agency Affairs | coordinación de políticas y asuntos interinstitucionales |
| Regional Inter-Agency Committee on Integrated Rural Development | Comité regional interorganismos sobre desarrollo rural integrado |
| Regional Inter-agency Coordinated Plan of Action on Integrated Rural Development for Asia and the Pacific | Plan de Acción interinstitucional coordinado a nivel regional de desarrollo rural integrado para Asia y el Pacífico |
| Special Envoy for the Inter-Congolese Dialogue Moustapha Niasse | Enviado Especial para el Diálogo Intercongoleño (Moustapha Niasse) |
| Subregional Inter-Agency Technical Support Assistance Centre | Centro subregional interinstitucional de asistencia y apoyo técnico |
| UNAIDS Inter-Agency Working Group on Gender and AIDS | Grupo de Trabajo Interinstitucional del ONUSIDA sobre el Sexo y el SIDA |
| UNAIDS Inter-Agency Working Group on Gender and AIDS | Grupo de Trabajo Interinstitucional del ONUSIDA sobre el Sexo y el VIH |
| UNAIDS Inter-Agency Working Group on Gender and HIV | Grupo de Trabajo Interinstitucional del ONUSIDA sobre el Sexo y el SIDA |
| UNAIDS Inter-Agency Working Group on Gender and HIV | Grupo de Trabajo Interinstitucional del ONUSIDA sobre el Sexo y el VIH |
| United Nations Consolidated Inter-Agency Appeal for Humanitarian Assistance Related to the Kosovo Crisis | llamamiento interinstitucional unificado de las Naciones Unidas para la asistencia humanitaria relacionada con la crisis de Kosovo |
| United Nations Inter-Agency Standing Committee on Emergencies | Comité Permanente Interorganismos de las Naciones Unidas para las Situaciones de Emergencia |
