Subject | English | Spanish |
social.sc. | a socially integrated Europe | espacio social europeo |
environ. | a thermoluminescent dosimeter for measuring integrated exposure | un dosímetro termoluminiscente para medir la exposición integrada |
fin. | action plan towards an integrated internal control framework | Plan de acción para un marco de control interno integrado |
environ. | Action programme for integrated groundwater protection and management | Programa de acción para la gestión y la protección integradas de las aguas subterráneas |
agric. | Ad Hoc Intergovernmental Committee for the Integrated Programme for Commodities | Comité Especial Intergubernamental del Programa Integrado para los Productos Básicos |
org.name. | Ad Hoc Working Group on Integrated Planning and Management of Land Resources, and on Agriculture | Grupo de Trabajo Especial sobre la planificación y ordenación integradas de los recursos de tierras, y la agricultura |
polit., loc.name., agric. | Advisory Committee on Integrated Mediterranean Programmes IMPs | Comité consultivo de los Programas Integrados Mediterráneos PIM |
econ., polit., loc.name. | Advisory Committee on Integrated Mediterranean Programmes | Comité consultivo de los Programas Integrados Mediterráneos |
org.name. | Agreement for the Establishment of a Centre on Integrated Rural Development for Africa | Acuerdo sobre el establecimiento de un Centro de Desarrollo Rural Integrado para África |
org.name. | Agreement for the Establishment of a Centre on Integrated Rural Development for Asia and the Pacific | Acuerdo sobre el establecimiento de un Centro de Desarrollo Rural Integrado para Asia y el Pacífico |
org.name. | AIDS, Population and Health Integrated Assistance | Proyecto de asistencia integrada en materia de SIDA, población y salud |
gen. | An Integrated Maritime Policy for the European Union | Libro Azul |
tech. | annual integrated assessment of security assistance | evaluación anual integrada del programa de ayuda en materia de seguridad |
med. | annual integrated dose of whole-body radiation | dosis anual integrada de la radiación en todo el cuerpo |
comp., MS | autoregressive integrated moving average | media móvil integrada autorregresiva (A method for determining dependencies in observations taken sequentially in time, that also supports multiplicative seasonality) |
math. | autoregressive integrated moving average process | proceso ARIMA |
stat. | autoregressive integrated moving average process | proceso autorregresivo de medias móviles integradas |
math. | autoregressive integrated moving average process | autorregresivo integrado de media móvil |
UN, afr. | BINUCA Integrated United Nations Peacebuilding Office in the Central African Republic | Oficina Integrada de las Naciones Unidas para la Consolidación de la Paz en la República Centroafricana (BINUCA) |
comp., MS | Broadband Integrated Services Digital Network An International Telecommunication Union - Telecommunication [Standardization Sector] (ITU-T) communication standard for high-speed networking that provides new services, including voice, video, and data on the same network | Red digital de servicios integrados de banda ancha (B-ISDN) |
org.name. | Building Capacity for Biotechnology, Food Quality and Safety and Phyto- and Zoosanitary Standards - An Integrated Programme | Creación de capacidad en materia de biotecnología, calidad e inocuidad de los alimentos y normas fitosanitarias y zoosanitarias Programa integrado |
gen. | cabinet integrated in wall | armario empotrado |
patents. | cards bearing integrated circuits | tarjetas con circuitos integrados |
org.name. | Central American Integrated System for Agricultural Technology | Sistema de Integración Centroamericano de Tecnología Agrícola |
tech. | central integrated test system | sistema central integrado de pruebas |
UN, ecol. | Centre on Integrated Rural Development for Asia and the Pacific | Centro de Desarrollo Rural Integrado para Asia y el Pacífico |
polit. | Committee for implementation of the directive on integrated pollution prevention and control IPPC | Comité de aplicación de la Directiva relativa a la prevención y al control integrados de la contaminación IPPC |
gen. | Committee for implementation of the directive on integrated pollution prevention and control IPPC | Comité de aplicación de la directiva relativa a la prevención y al control integrados de la contaminación |
crim.law., immigr. | Common Integrated Risk Analysis Model | modelo integrado común de análisis de riesgos |
polit. | computer integrated manufacturing Denotes computer control of the entire production process from design and manufacturing to product delivery. It comprises computer aided design, planning and manufacturing | fabricación integrada mediante computadora (Designa el mando por computadora de la totalidad del proceso de producción, desde la concepción y la fabricación hasta la entrega del producto. Abarca el diseño o concepción, la planificación y la fabricación asistida por computadora) |
polit. | computer integrated manufacturing | fabricación integrada mediante computadora |
ed., IT | computer integrated studio management | gestión integrada de estudio asistida por ordenador |
arts. | Conservation projects in towns and villages intended to rehabilitate, through an integrated approach, monuments and their immediate environment within their surrounding public space | proyectos de conservación en ciudades y pueblos, cuyo objetivo sea la rehabilitación integral del monumento y su entorno en el espacio público que lo rodea |
UN, polit. | Consultative Meeting on Integrated Environmental Impact Assessment for the Eastern Seaboard Development Programme | Reunión consultiva de evaluación de los efectos en el medio ambiente para el Programa de Desarrollo de la Costa Oriental |
ed. | content and language integrated learning | aprendizaje integrado de contenidos y lengua extranjera |
org.name. | Credit Union's on-line integrated computer system | Sistema integrado en línea de la Cooperativa de Crédito |
org.name. | Credit Union's on-line integrated computer system | CUSYS |
gen. | cross-sectoral call on integrated applications | convocatoria intersectorial relativa a aplicaciones integradas |
el. | custom integrated circuit | circuito integrado según especificaciones |
life.sc. | Demonstration programme for the integrated development of coastal areas | Programa de demostración sobre la ordenación integrada de las zonas costeras |
law, environ. | Directive concerning integrated pollution prevention and control | Directiva relativa a la prevención y al control integrados de la contaminación |
law, environ. | Directive concerning integrated pollution prevention and control | directiva IPPC |
law, environ. | Directive concerning integrated pollution prevention and control | directiva relativa a la prevención y el control integrados de la contaminación |
law, environ. | Directive concerning integrated pollution prevention and control | Directiva PCIC |
el. | domain-originated functional integrated circuit | circuito integrado funcional originado por dominio |
UN, cartogr. | Doppler orbitography and radiopositioning integrated by satellite | Sistema de Orbitografía de Precisión y Localización Exacta de Balizas Instalado a bordo de Satélite |
meteorol. | Doppler Orbitography and Radio-positioning Integrated by Satellite | sistema de Orbitografía y Radiolocalización Doppler Integrada por Satélite |
UN | Draft Guidelines for Integrated Management of Coastal and Marine Areas | proyecto de directrices para la ordenación integrada de las zonas costeras y marinas |
commer. | Enhanced Integrated Framework | Marco Integrado Mejorado |
IMF. | Enhanced Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance to least-developed countries | MI mejorado |
IMF. | Enhanced Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance to least-developed countries | Marco Integrado mejorado para la asistencia técnica relacionada con el comercio en apoyo de los países menos adelantados |
gen. | EU Integrated Political Crisis Response IPCR arrangements | Dispositivo Integrado de Respuesta Política a las Crisis |
obs. | EU Integrated Political Crisis Response IPCR arrangements | Dispositivo de coordinación en caso de crisis |
obs. | EU Integrated Political Crisis Response IPCR arrangements | Dispositivo de coordinación de la UE en caso de emergencias y crisis |
gen. | EU Integrated Political Crisis Response IPCR arrangements | Dispositivo Integrado de Respuesta Política de la UE a las Crisis |
econ. | Europe 2020 Integrated Guidelines | orientaciones integradas "Europa 2020" |
fin., polit. | European Group of integrated distributors | Grupo europeo de empresas de distribución integrada |
environ. | European Integrated Pollution Prevention and Control Bureau | Oficina europea de prevención y control integrados de la contaminación |
ecol., environ. | European Integrated Pollution Prevention and Control Bureau | oficina europea de prevención y control integrados de la contaminación |
econ., stat., fin. | European System of Integrated Economic Accounts | Sistema Europeo de Cuentas Económicas Integradas |
account., environ. | European System of Integrated Environmental and Economic Accounting | Sistema Europeo de Contabilidad Ambiental y Económica Integrada |
econ., stat., fin. | European System of Integrated National Accounts | Sistema Europeo de Cuentas Económicas Integradas |
stat., sociol. | European System of Integrated Social Protection Statistics | Sistema Europeo de Estadísticas Integradas de Protección Social |
stat., social.sc. | European system of integrated social protection statistics | Sistema europeo de estadísticas integradas de protección social |
law, social.sc. | European System of Integrated Social Protection Statistics ESSPROS | Sistema Europeo de Estadísticas Integradas de Protección SocialSEEPROS |
gen. | European Union Integrated Border Management Assistance Mission in Libya | EUBAM Libia |
gen. | European Union Integrated Border Management Assistance Mission in Libya | Misión de la Unión Europea de asistencia y gestión integrada de las fronteras en Libia |
gen. | European Union Integrated Rule of Law Mission for Iraq | EUJUST LEX-IRAQ |
gen. | European Union Integrated Rule of Law Mission for Iraq | Misión Integrada de la Unión Europea por el Estado de Derecho en Iraq |
gen. | European Union Police Mission in Kinshasa DRC regarding the Integrated Police Unit | Misión de Policía de la Unión Europea en Kinshasa RDC relativa a la Unidad Integrada de Policía |
org.name. | Expert Consultation on Approaches to Integrated Plant Nutrition and Soil Management | Consulta de expertos sobre enfoques de nutrición integrada de las plantas y ordenación de suelos |
org.name. | Expert Consultation on Integrated Irrigation and Aquaculture | Consulta de expertos sobre sistemas integrados de riego y acuicultura |
org.name. | Expert Consultation on Integrated Plant Nutrition Systems | Consulta de expertos sobre sistemas integrados de nutrición de las plantas |
org.name. | Expert Consultation on Integrated Production Practices in Cashew Nut | Consulta de expertos sobre prácticas de producción integrada de nueces de acajú |
org.name. | Expert Meeting on Strategies, Approaches and Systems for Integrated Watershed Management | Reunión de expertos en estrategias, criterios y sistemas de ordenación integrada de las cuencas hidrográficas |
org.name. | Expert Panel on Integrated Pest Management | Cuadro de expertos sobre manejo integrado de plagas |
UN | FAO/UNEP Cooperative Global Programme on Integrated Pest Control | Programa cooperativo global FAO/PNUMA para el desarrollo y aplicación del control integrado de plagas |
org.name. | FAO/UNEP Joint Project on Integrated Coastal Management in East Africa | Proyecto conjunto FAO/PNUMA sobre ordenación integrada de zonas costeras en el África oriental |
org.name. | FAO/UNEP Panel of Experts on Integrated Pest Control and Resistance Breeding | Cuadro de expertos FAO/PNUMA en lucha integrada contra las plagas y fitogenética de resistencia |
IMF. | financially integrated commodity exporters | exportadores de materias primas integrados a los mercados financieros |
IMF. | financially integrated economies | economías financieramente integradas |
gen. | FoP on the Integrated Political Crisis Response arrangements and the Solidarity Clause Implementation | Grupo "Amigos de la Presidencia" Dispositivo Integrado de Respuesta Política a las Crisis (DIRPC) y aplicación de la cláusula de solidaridad |
el. | front-end integrated circuit | circuito integrado frontal |
UN | fully integrated, humane societies | sociedades maduras, plenamente integradas y humanas |
econ., construct. | fully integrated operation | explotación totalmente integrada |
org.name. | Global Integrated Pest Management Facility | Mecanismo mundial de manejo integrado de plagas |
IMF. | globally integrated financial markets | mercados financieros integrados a nivel internacional |
econ., labor.org. | Green Paper on integrated product policy | Libro Verde sobre la Política de Productos Integrada |
UN | Guidelines for the Formulation of a Policy Framework for Integrated Planning and Management of Land Resources | Directrices para la formulación de un marco de políticas para la planificación y ordenación integradas de los recursos de tierras |
org.name. | Guidelines on Economic Appraisal of Integrated Watershed Management Projects | Directrices para la evaluación económica de proyectos de ordenación integrada de cuencas hidrográficas |
health., ed. | Helios Working Group on Integrated Education | Grupo de trabajo Helios sobre educación integrada |
energ.ind. | horizontally integrated undertaking | empresa horizontalmente integrada |
meteorol. | HYbrid Single-Particle Lagrangian Integrated Trajectory | modelo híbrido lagrangiano de trayectoria integrada de partícula única |
gen. | III-V based integrated circuit | circuito integrado basado en III-V |
gen. | III-V based integrated circuit | CI basado en III-V |
gen. | III-V based integrated circuit | componente III-V |
agric. | integrated administration and control system | sistema integrado de gestión y control |
polit., agric. | Integrated Administration and Control System for Certain Community Aid Schemes | Sistema Integrado de Gestión y control de Determinados Regímenes de Ayuda Comunitarios |
polit., agric. | Integrated administration and control system for certain Community aid schemes | Sistema integrado de gestión y control de determinados regímenes de ayuda comunitarios |
agric. | integrated and biological pest control | lucha integrada y biológica contra plagas |
econ. | integrated and coordinated programme | programa integrado y coordinado |
polit. | integrated approach | método integrado |
fin. | integrated approach | enfoque integrado |
gen. | integrated approach operation | estudio integrado |
gen. | integrated approach to project cycle management | enfoque integrado del ciclo de gestión de los proyectos |
econ. | integrated approach to rural credit | enfoque integrado del crédito rural |
agric. | integrated aquaculture | acuicultura integrada |
forestr. | integrated arch | arco integrado |
clim. | integrated assessment | evaluación integrada |
health., IT | Integrated biomedical information | información biomédica integrada |
med. | integrated biomedical laboratory | laboratorio biomédico integrado |
gen. | integrated border management | gestión integrada de las fronteras |
immigr. | integrated border management strategy | estrategia de gestión integrada de las fronteras |
UN, afr. | Integrated Brigade | brigada integrada |
earth.sc., mech.eng. | integrated cascade | cascada incorporada |
nat.sc., food.ind. | integrated checking of crops by remote sensing | control integrado por teledetección de determinadas producciones vegetales |
comp. | integrated circuit | circuitos integrados |
patents. | integrated-circuit chips | chips de circuitos integrados |
gen. | integrated circuits | circuitos integrados |
patents. | integrated circuits and microprocessors | circuitos integrados y microprocesadores |
environ. | integrated circuit-water treatment plant | instalación integrada de tratamiento de las aguas en circuito |
gen. | integrated civilian crisis management package | conjunto de fuerzas integrado de gestión civil de crisis |
fishery | integrated coastal area management | gestión integrada de las zonas costeras |
fishery | integrated coastal area management | GIAL |
plann. | integrated coastal area management | manejo integrado del área costera |
fishery | integrated coastal area management | gestión integrada de áreas litorales |
fishery | integrated coastal area management | ordenación integrada de zonas costeras |
org.name. | Integrated Coastal Fisheries Management Programme | ICFM |
UN | Integrated Coastal Fisheries Management project | Proyecto de ordenación integrada de la pesca en aguas costeras |
fishery | integrated coastal management | gestión integrada de áreas litorales |
fishery | integrated coastal management | GIAL |
fishery | integrated coastal management | ordenación integrada de zonas costeras |
fishery | integrated coastal zone management | gestión integrada de áreas litorales |
plann. | integrated coastal zone management | manejo integrado de la zona costera |
econ., environ., fish.farm. | Integrated Coastal Zone Management | gestión integrada de las regiones costeras |
fishery | integrated coastal zone management | GIAL |
fishery | integrated coastal zone management | ordenación integrada de zonas costeras |
environ., min.prod. | Integrated Coastal Zone Management Demonstration Programme | Programa de demostración sobre gestión integrada de las zonas costeras |
tech. | integrated combat turnarounds | cambios al combate integrado |
industr. | integrated company | empresa integrada |
fin. | integrated computer systems | sistemas informáticos integrados |
health., anim.husb. | integrated computerised veterinary system | sistema informático veterinario integrado |
gen. | integrated Congolese police unit | Unidad Integrada de Policía |
forestr. | integrated conservation development projects | proyectos integrados de desarrollo y conservación |
forestr. | integrated conservation development projects | PIDC |
agric. | integrated control | lucha integrada |
econ. | integrated cooperative | cooperativa integrada |
IMF. | Integrated Correspondence System | Sistema Integrado de Correspondencia |
org.name. | Integrated Cotton Research and Development Programme | Programa integrado de investigación y desarrollo sobre el algodón |
ed. | integrated course | curso integrado |
gen. | Integrated CSF monitoring committee | Comité de seguimiento integrado del MCA |
agric. | integrated culture | cultivo integrado |
math. | integrated data | datos de integración |
UN | Integrated DDR Standards | normas integradas de desarme, desmovilización y reintegración |
gen. | integrated defence structure | estructura de defensa integrada |
chem., el. | integrated demand | consumo medio |
econ. | integrated development | desarrollo integrado |
comp., MS | integrated development environment | entorno de desarrollo integrado (A set of integrated tools for developing software. The tools are generally run from one user interface and consist of a compiler, an editor, and a debugger, among others) |
econ. | integrated development framework | vista a un desarrollo integrado |
econ. | integrated development operation | operación integrada de desarrollo |
gen. | integrated development operation | operacion integrada de desarrollo |
econ. | integrated development operations | operaciones integradas de desarrollo |
gen. | integrated development operations | Operaciones Integradas de Desarrollo |
econ. | integrated development programme | programa de desarrollo integrado |
econ. | integrated development programme | programa integrado de desarrollo |
comp., MS | integrated device electronics | electrónica integrada de dispositivos (A type of disk-drive interface in which the controller electronics reside on the drive itself, eliminating the need for a separate adapter card. IDE offers advantages such as look-ahead caching to increase overall performance) |
fin., IT | integrated digital network | red digital integrada |
fin., IT | integrated digital network | red digital |
telecom. | integrated digital transmission and switching | transmisión y conmutación digitales integradas |
UN | Integrated Disarmament, Demobilization and Reintegration Standards | normas integradas de desarme, desmovilización y reintegración |
comp., MS | integrated drive electronics | electrónica integrada de unidades (A type of disk-drive interface in which the controller electronics reside on the drive itself, eliminating the need for a separate adapter card. IDE offers advantages such as look-ahead caching to increase overall performance) |
account. | integrated economic accounts | cuentas económicas integradas |
econ. | integrated economic area | zona económica integrada |
fin. | integrated economic fabric | tejido económico integrado |
UN, biol., sec.sys. | integrated ecosystem assessment | evaluación integrada de los ecosistemas |
UN, biol., sec.sys. | integrated ecosystem assessment | evaluación integral de los efectos en el medio ambiente |
environ. | integrated ecosystem assessment | evaluación integrada de ecosistemas |
environ. | integrated ecosystem management | gestión integrada de ecosistemas |
ed. | Integrated Education and Training Centre | Centro de Enseñanza Integrada |
energ.ind. | integrated electricity undertaking | empresa eléctrica integrada |
railw., sec.sys. | integrated electronic control center | centro de control electrónico integrado |
energ.ind. | integrated energy and climate change package | paquete de medidas integradas sobre la energía y el cambio climático |
energ.ind. | integrated energy and climate change package | conjunto de medidas relativas al cambio climático y la energía |
energ.ind. | integrated energy supply | aprovechamiento total de la energía |
energ.ind. | integrated energy system | sistema integrado de energía |
energ.ind. | integrated energy-saving policy | política integrada de ahorro de energía |
account., environ. | integrated environmental and economic accounting | contabilidad verde |
environ. | integrated environmental assessment | evaluación ambiental integrada |
econ., environ. | Integrated Environmental Programme | Programa Medioambiental Integrado |
environ. | integrated environmental protection technology | tecnología integrada de protección del medio ambiente |
environ. | integrated environmental protection technology Technologies that meet environmental objectives by incorporating pollution prevention concepts in their design. Integrated environmental control strategies introduced in the early design stages of a process, rather than an end-of-pipe control option introduced in the later stages, improve the technical and economic performance of a process | tecnología integrada de protección del medio ambiente |
econ. | integrated "Europe 2020" guidelines | orientaciones integradas "Europa 2020" |
ed. | integrated extension service | servicio de extensión integrada |
immigr. | Integrated External Surveillance System | Sistema Integrado de Vigilancia Exterior |
social.sc. | integrated family policy | política familiar integrada |
agric. | integrated farming | granja integrada |
agric. | integrated farming | agricultura sostenible |
tech. | integrated flight instrument system | sistema integrado de instrumentos de vuelo |
CNC | integrated flying system | sistema integrado de comprobación del vuelo |
org.name. | Integrated Food Security Phase Classification | clasificación integrada de la seguridad alimentaria y la fase humanitaria |
org.name. | Integrated Food Security Phase Classification | Marco integrado de clasificación de la seguridad alimentaria |
food.serv. | integrated food security strategy | estrategia integrada de seguridad alimentaria |
fin. | integrated forms of assistance | formas de intervención integradas |
IMF. | Integrated Framework | Marco integrado para la asistencia técnica relacionada con el comercio en favor de los países menos adelantados |
org.name. | Integrated Framework for International Climate Related Programmes | Programas internacionales relacionados con el clima - Propuesta relativa a un marco de integración |
org.name. | Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance, Including for Human and Institutional Capacity-Building, to Support Least-Developed Countries in their Trade and Trade-Related Activities | Marco integrado para la asistencia técnica relacionada con el comercio, incluido el desarrollo de capacidades humanas e institucionales, en apoyo del comercio y las actividades relacionadas con el comercio de los países menos adelantados |
IMF. | Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance to Least Developed Countries | Marco integrado para la asistencia técnica relacionada con el comercio en favor de los países menos adelantados |
UN | Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance to Least Developed Countries | Marco Integrado para la Asistencia Técnica relacionada con el Comercio en Apoyo de los Países Menos Adelantados |
IMF. | Integrated Framework Steering Committee | Comité Directivo del Marco Integrado |
IMF. | Integrated Framework Working Group | Grupo de Trabajo del Marco Integrado |
energ.ind. | integrated gasification combined cycle | tecnología de ciclo combinado de gasificación integrado |
energ.ind. | integrated gasification combined cycle | ciclo combinado con gasificación integrada |
gen. | Integrated Gasification Combined Cycle | gasificación integrada en ciclo combinado |
energ.ind. | integrated gasification combined cycle power plant | central de ciclo combinado con gasificación integrada |
energ.ind. | integrated gasification power plant | central de gasificación integrada |
med. | integrated genome database | banco de dados integrado sobre el genoma |
org.name. | Integrated Geographic Reference Data Base | Base integrada de datos geográficos de referencia |
meteorol. | Integrated Global Data Dissemination Service | Servicio Integrado de Difusión de Datos Mundiales |
org.name. | Integrated Global Observing Strategy | Estrategia de Observación Mundial Integrada |
UN | Integrated Global Observing Strategy | Estrategia Integrada Mundial de Observación |
org.name. | Integrated Global Observing Strategy Partnership | Alianza para la estrategia de observación mundial integrada |
org.name. | Integrated Global Ocean Services System | SGISO |
environ., min.prod. | Integrated Global Ocean Services System | Sistema Global Integrado de Servicios Oceánicos |
earth.sc. | Integrated Global Ocean Station System | Sistema mundial integrado de estaciones oceanográficas |
earth.sc. | Integrated Global Ocean Station System | Sistema Global Integrado de Estaciones Oceánicas |
environ. | Integrated Global Ocean Station System | Sistema global integrado de servicios oceánicos |
min.prod. | Integrated Global Ocean Station System | Sistema Global de Estaciones Oceánicas |
horticult. | integrated greenhouse crop production | producción integrada de cultivos de invernadero |
econ., empl., unions. | Integrated Guidelines for Growth and Jobs | directrices integradas para el crecimiento y el empleo |
gen. | Integrated Guidelines for Growth and Jobs | directrices integradas |
UN, afr. | integrated High Command of the new army | Alto Mando integrado del nuevo ejército |
med. | integrated hospital care | asistencia de hospital integrado |
law | integrated human rights based strategy | estrategia integral basada en el respeto de los derechos humanos |
gen. | integrated implementation of assistance | ejecución integrada de una intervención |
gen. | integrated initiative | iniciativa integrada |
agric. | integrated irrigation-aquaculture | integración del riego y la acuicultura |
agric. | integrated land and water management | ordenación integrada de tierras y aguas |
agric. | Integrated Land and Watershed Information System | Sistema integrado de información sobre tierras y cuencas hidrográficas |
polit., loc.name. | integrated land development and land use plans | planificación integrada de ordenación y utilización del territorio |
industr. | integrated laser foundry | fundición láser integrada |
gen. | integrated leakage rate testing | prueba integrada de la tasa de fuga |
commer. | integrated licensing system | Sistema Integrado de Gestión de Licencias |
econ., agric. | integrated logging | explotación integrada |
tech. | integrated maintenance facility | dependencia de mantenimiento integrado |
gen. | integrated maintenance strategy | estrategia de mantenimiento integrado |
environ. | integrated management Unified, combined and coordinated management of environmental problems which correlates relevant organisations, groups, individuals and disciplines by bringing the parts together for a complete approach | gestión integrada |
environ. | integrated management | gestión integrada |
food.serv. | integrated management | manejo integrado de nutrientes |
UN, account. | Integrated Management Information System | Sistema Integrado de Información de Gestión |
org.name. | Integrated Management of Biological Diversity for Food and Agriculture | Gestión integrada de la diversidad biológica para la alimentación y la agricultura |
environ. | integrated management of biotopes | tratamiento integrado de biotopos |
org.name. | Integrated Management of Childhood Illness | Atención integrada de las enfermedades prevalentes de la infancia |
med. | Integrated Management of Childhood Illnesses | atención integrada de las enfermedades prevalentes de la infancia |
econ., environ., fish.farm. | Integrated Management of Coastal Zones | gestión integrada de las regiones costeras |
life.sc. | integrated management of coastal zones | gestión integrada de las zonas costeras |
environ. | integrated management of habitats | gestión integrada de hábitats |
gen. | integrated management of resources | gestión integrada de recursos |
immigr. | integrated management of the external borders | gestión integrada de las fronteras exteriores |
environ. | integrated management of water resources | gestión integrada de los recursos hídricos |
environ. | integrated management plan for catchment areas | plan de gestión integrada de áreas de captación |
gen. | integrated management system for external borders | sistema integrado de gestión de las fronteras exteriores |
industr. | integrated manufacturing | producción integrada |
gen. | integrated maritime surveillance | vigilancia marítima integrada |
econ., polit., loc.name. | integrated Mediterranean programme | Programa Integrado Mediterráneo |
econ. | integrated mediterranean programme | programa integrado mediterráneo |
fin. | Integrated Mediterranean Programmes | Programas Integrados Mediterráneos |
gen. | Integrated Mediterranean Programmes | Programas integrados mediterráneos |
econ. | Integrated Mediterranean Programmes | programas integrados mediterráneos |
gen. | integrated Mediterranean programmes | Programas Integrados Mediterráneos |
chem. | integrated membrane process | proceso integrado con membranas |
stat., IT | integrated microcomputer processing system | programa IMPS |
gen. | Integrated Military Structure | Estructura Militar Integrada |
UN | integrated mission planning process | proceso de planificación integrada de las misiones |
UN | Integrated Mission Task Force | Equipo de tareas integrado para misiones |
UN, afghan. | Integrated Mission Task Force for Afghanistan | Equipo de tareas integrado para misiones sobre el Afganistán |
comp., MS | Integrated mode | modo integrado (A compatibility mode for managed content. When an application pool is configured to use Integrated mode, the server will use the integrated, request-processing pipelines of IIS and ASP.NET to process the request) |
UN, account. | Integrated Monitoring and Documentation Information System | Sistema Integrado de Seguimiento |
stat., scient. | integrated moving average | media móvil integrada |
math. | integrated moving average process | proceso de IMA |
math. | integrated moving average process | proceso integrado de la media móvil |
agric. | integrated multi-trophic aquaculture | acuicultura multitrófica integrada |
agric. | integrated multi-trophic aquaculture | AMTI |
earth.sc. | integrated neutron flux | flujo neutrónico integrado |
nucl.phys. | integrated nuclear fuel cycle park | parque integrado del ciclo del combustible nuclear |
agric. | integrated nutrient management systems | sistemas integrados de gestión de los nutrientes |
econ., construct. | integrated operation for a single purpose | explotación conjunta con fin único |
ed. | Integrated Operational Pro gramme for the Development of Education in Portugal | Programa Operativo Integrado para el Desarrollo de la Enseñanza en Portugal |
fin., econ. | integrated operational programme | programa operativo integrado |
antenn., opt. | integrated optical circuit | circuito integrado óptico |
fin. | integrated overall approach | enfoque global integrado |
environ. | integrated pest control A systematic, comprehensive approach to pest control that uses the insect's or rodent's own biology and behaviour to find the least toxic control methods at the lowest cost | control integrado de plagas |
agric. | integrated pest control | lucha integrada |
agric. | integrated pest control | lucha integrada contra los enemigos de los vegetales |
agric. | integrated pest management | gestión integrada de plagas |
ed. | integrated pest management | control integrado de plagas |
agric. | integrated pest management | lucha integrada |
gen. | integrated pest management | manejo integrado de plagas |
gen. | integrated pest management | lucha integrada contra las plagas |
org.name. | Integrated Pest Management Farmer Field School | escuela de campo para agricultores sobre manejo integrado de las plagas |
gen. | integrated Pest Management Project UC IPM | proyecto de Control Integrado de Plagas de la Universidad de California |
comp., MS | integrated pipeline | canalización integrada (A unified request processing pipeline that is running in Integrated mode. In the integrated pipeline, custom modules and handlers in a Web application can be configured to subscribe to notifications for all requests to the application, not just requests for ASP.NET-specific resources) |
UN, polit. | Integrated Plan of Action on Human Resources Development superseded | Plan Integrado de Acción sobre el aprovechamiento de los recursos humanos |
UN, polit. | Integrated Plan of Action on Human Resources Development for the ESCAP Region | Plan Integrado de Acción sobre el aprovechamiento de los recursos humanos |
met. | integrated plant | taller que galvaniza sus propios elaborados |
industr. | integrated plant | instalación integrada |
horticult. | integrated plant nutrient management | manejo integrado de nutrientes de las plantas |
org.name. | Integrated Plant Nutrition Systems | SINP |
agric., UN | Integrated Plant Nutrition Systems | Sistemas integrados de nutrición de las plantas |
org.name. | Integrated Plant Nutrition Systems Field Trials Networks | Red sobre ensayos prácticos de sistemas integrados de nutrición de las plantas |
agric. | integrated plant protection | lucha integrada |
agric. | integrated plant protection | protección integrada de plantas |
nat.sc., agric. | integrated plant protection programme | programa integrado de protección vegetal |
gen. | Integrated Police Unit | Unidad Integrada de Policía |
UN, afr. | integrated police unit | unidad de policía integrada |
gen. | Integrated Police Unit | unidad integrada de policía |
gen. | integrated policy approach | planteamiento político integrado |
environ. | integrated pollution control | control de contaminación integrado |
environ. | Integrated Pollution Control | Lucha Integrada contra la Contaminación |
environ. | integrated pollution control A procedure whereby all major emissions to land, air, and water are considered simultaneously and not in isolation to avoid situations in which one control measure for one medium adversely affects another | control de contaminación integrado |
environ. | Integrated Pollution Prevention and Control | prevención y reducción integradas de la contaminación |
environ. | Integrated Pollution Prevention and Control | prevención y control integrados de la contaminación |
environ. | integrated pollution prevention and control | prevención y control integrados de la contaminación |
chem. | integrated pollution prevention and control | Prevención y control integrados de la contaminación |
law, environ. | Integrated Pollution Prevention and Control Directive | Directiva relativa a la prevención y al control integrados de la contaminación |
law, environ. | Integrated Pollution Prevention and Control Directive | directiva IPPC |
law, environ. | Integrated Pollution Prevention and Control Directive | Directiva PCIC |
law, environ. | Integrated Pollution Prevention and Control Directive | directiva relativa a la prevención y el control integrados de la contaminación |
stat. | integrated post secondary education data system | sistema IPEDS |
environ. | integrated prevention and control of pollution | prevención y control integrados de la contaminación |
environ. | integrated product policy | política de productos integrada |
environ., industr. | Integrated Product Policy | política de productos integrada |
law, econ., environ. | Integrated Product Policy | Política Integrada de Productos |
agric. | integrated production | producción integrada |
org.name. | Integrated Production Systems SARD/SPFS | Sistemas de producción integrada ADRS/PESA |
agric. | integrated production systems | sistemas integrados de producción |
law, fin. | integrated profits system | régimen de integración fiscal |
gen. | integrated programme | programa integrado |
fin. | integrated programme budget presentation | presentación integrada del presupuesto por programas |
industr. | Integrated Programme for Commodities | Programa Integrado para los Productos Básicos |
org.name. | Integrated Programme for Commodities | PIPB |
econ. | integrated programme for commodities | programa integrado para los productos básicos |
org.name. | Integrated Programme for Community Health in Noncommunicable Diseases | Programa integrado de salud comunitaria en enfermedades no transmisibles |
org.name. | Integrated Programme for Community Health in Noncommunicable Diseases | INTERSALUD |
econ. | Integrated programme in favour of SMEs and the craft sector | Programa integrado en favor de las PYME y del artesanado |
gen. | Integrated programme in favour of SMEs and the craft sector | programa integrado en favor de las PYME y el artesanado |
UN | Integrated Programme in the Use and Preservation of Microbial Strains for Deployment in Environmental Management | Programa integrado de uso y conservación de cepas microbianas para su empleo en la ordenación del medio ambiente |
R&D. | integrated project | proyecto integrado |
UN, ecol. | Integrated Project on Arid Lands | Proyecto Integrado sobre Tierras Aridas |
meteorol. | integrated radar, rain gauge, and satellite data | datos integrados de radar, pluviómetros y satélites |
earth.sc. | integrated radiation dose | índice de radiación integrada |
org.name. | Integrated Regional Information Network | Red regional integrada de información |
nucl.phys., UN | Integrated Regulatory Review Service | Servicio integrado de examen de la situación reglamentaria |
econ., construct. | integrated reservoirs operation | explotación conjunta de embalses |
forestr. | integrated resource management | ordenación integrada de los recursos |
gen. | Integrated Resource Management System | Sistema Integrado de Gestión de Recursos |
fin. | integrated resource planning | planificación integrada de los recursos |
health., nat.sc. | integrated retroviral DNA | ADN vírico |
health., nat.sc. | integrated retroviral DNA | profago |
health., nat.sc. | integrated retroviral DNA | ADN retrovírico integrado |
health., nat.sc., engl. | integrated retroviral DNA | provirus |
h.rghts.act., social.sc. | integrated return programme | programa integrado en favor del proceso de retorno |
social.sc. | Integrated Return Programme to Bosnia and Herzegovina | Programa integrado de retorno a Bosnia y Herzegovina |
agric. | integrated rural development | desarrollo rural integrado |
agric. | integrated rural development programme | programa de desarrollo rural integrado |
ed. | integrated school | escuela integrada |
org.name. | Integrated Scientific Information System | Sistema integrado de información científica |
org.name. | Integrated Scientific Information System | ISIS |
meteorol. | Integrated Sensor Training | Capacitación Integral de Sensores |
construct. | integrated services | equipamientos integrados |
inet. | Integrated Services Digital Network | Red Digital de Servicios Integrados |
inet. | Integrated Services Digital Network | RDSI |
comp., MS | Integrated Services Digital Network | Red digital de servicios integrados (A high-speed digital technology that uses existing telephone lines to provide Internet access) |
econ., social.sc., UN | integrated services for children | servicios integrados para niños |
polit. | Integrated Set of Information Systems | Conjunto Integrado de Sistemas de Información |
math. | integrated spectrum | espectro integral |
stat. | integrated statistical system | sistema estadístico integrado |
met. | integrated steel undertaking | empresa siderúrgica integrada |
commer. | integrated stock control | control integrado de las existencias |
environ. | integrated strategy for the management of coastal waters | gestión integrada de las zonas costeras |
UN, account. | Integrated Supply Centre | Centro Integrado de Suministros |
IMF. | Integrated Surveillance Decision | Decisión sobre la Supervisión Integrada |
IMF. | Integrated Surveillance Decision | Decisión sobre la Supervisión Bilateral y Multilateral |
fin., agric. | integrated system | sistema integrado |
agric. | integrated system for marginal land | sistema integrado para tierras marginales |
environ. | integrated system for risk management | sistema integrado de gestión de riesgos |
account. | integrated system of price and volume indices | sistema integrado de índices de precio y de volumen |
econ. | integrated system of price and volume indices | sistema integrado de índices de precios y de volumen |
construct. | integrated systems | equipamientos integrados |
org.name. | Integrated Systems Improvement Project | PPSI |
agric. | Integrated Systems Improvement Project | Proyecto de perfeccionamento de sistemas integrados |
fin., polit. | Integrated Tariff of the European Community | Arancel Integrado de las Comunidades Europeas |
account. | Integrated Tariff of the European Union | Arancel integrado de la Unión Europea |
meteorol. | Integrated Terminal Weather System | sistema meteorológico integrado de aeródromo |
fishery | integrated test facility | autocomprobador integrado |
econ. | integrated trade | comercio integrado |
gen. | integrated transport network | red integrada de transporte |
gen. | integrated transport user label | etiqueta de usuario para el transporte integrado |
org.name. | Integrated Voice and Data Network | IVDN |
org.name. | Integrated Voice and Data Network Task Force | Grupo de acción para la Red de voz/datos integrados |
environ. | integrated waste disposal | tratamiento integrado de los desechos |
environ. | integrated water resource management | gestión integrada de los recursos hídricos |
gen. | integrated weapon system | sistema de armas integrado |
agric. | integrated weed management | manejo integrado contra las malas hierbas |
comp., MS | Integrated Windows authentication | autenticación integrada de Windows (A configuration setting that enables negotiation of authentication protocols in Internet Information Services (IIS)) |
UN, ecol. | Inter-Agency Committee on Integrated Rural Development for Asia and the Pacific | Comité entre Organismos sobre el Desarrollo Rural Integrado para Asia y el Pacífico |
UN, polit. | Interagency Coordinated Plan of Action on Integrated Rural Development in the ESCAP Region | Plan de acción interinstitucional coordinado para el desarrollo rural integrado en la región de la CESPAP |
UN, ecol. | Inter-Agency Task Force on Integrated Rural Development for Asia and the Pacific | Grupo de Trabajo Interinstitucional sobre el desarrollo rural integrado de Asia y el Pacífico |
org.name. | Inter-Country Programme for Integrated Pest Control in Rice in South and Southeast Asia | Programa multinacional para el control integrado de las plagas del arroz en Asia meridional y sudoriental |
org.name. | Intergovernmental Conference on Integrated Coastal Zone Management | Conferencia Intergubernamental sobre Ordenación Integrada de Zonas Costeras |
org.name. | International Conference on Integrated Fisheries Monitoring | Conferencia Internacional sobre Seguimiento Integrado de la Pesca |
UN | Joint Integrated Technical Assistance Programme | Programa Integrado Conjunto de Asistencia Técnica en determinados países menos adelantados y otros países de África |
gen. | Joint Integrated Technical Assistance Programme | Programa Integrado Conjunto de Asistencia Técnica |
immigr. | Land and Sea Integrated Monitoring for Environment and Security | Supervisión Integrada Terrestre y Marítima para el Medio Ambiente y la Seguridad |
comp., MS | language-integrated query | Language Integrated Query (A query syntax that defines a set of query operators that allow traversal, filter, and projection operations to be expressed in a direct, declarative way in any .NET-based programming language) |
tech. | large scale integrated | integrados en gran escala |
org.name. | Latin American Inter-country Programme for the Development and Application of Integrated Control of Cotton Pests | Programa inter-países latinoamericanos para el desarrollo y aplicación del control integrado de plagas en el cultivo algodonero |
stat. | law of integrated logarithm | ley del logaritmo integrado |
gen. | leading edge integrated circuit | circuito integrado de vanguardia |
gen. | leading edge integrated circuit | CI de vanguardia |
environ. | Mediterranean dialogue on integrated water management | MELIA |
environ. | Mediterranean dialogue on integrated water management | Diálogo mediterráneo sobre la gestión integrada de los recursos hídricos |
UN, polit. | Meeting of Senior Experts on the Development of Integrated Transport Planning | Reunión de expertos de alto nivel en el desarrollo de la planificación integrada del transporte |
econ., environ. | Methods and Tools for Integrated Sustainability Assessment | Métodos e instrumentos para la evaluación integrada de la sostenibilidad |
UN, afr. | MINUSCA United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic | Misión Multidimensional Integrada de Estabilización de las Naciones Unidas en la República Centroafricana |
meteorol. | Morphed Integrated Microwave Imagery at CIMSS | transformación de imágenes de microondas integradas en CIMSS |
el. | multi-chip integrated circuit | circuito integrado multiviruta |
el. | multi-phase monolithic integrated circuit | circuito integrado monolítico multifase |
gen. | multi-sensor integrated system | sistema integrado multisensorial |
gen. | multisensoral integrated system | sistema integrado multisensorial |
meteorol. | National Integrated Drought Information System | sistema nacional integrado de información sobre sequías de EE.UU. |
social.sc. | 2000 Obnova Integrated Return Programme to Bosnia and Herzegovina | Programa integrado de retorno a Bosnia y Herzegovina,Obnova 2000 |
UN | Operational Programme for Integrated Ecosystem Management | Programa operacional para la ordenación integrada de los ecosistemas |
UN, account. | Operations Processing Integrated Control System | Sistema de Control Integrado para el Procesamiento de las Operaciones |
el. | optically-coupled integrated circuit | circuito integrado acoplado óptimamente |
UN | Panel of Experts on Integrated Pest Control | Grupo de expertos sobre la lucha integrada contra las plagas |
fishery | passive integrated transponder | transpondedor integrado pasivo |
econ., agric. | People's Participation Task Force on Integrated Rural Development | Equipo de Tareas sobre la participación de la población en el desarrollo rural intergado |
econ. | Pilot action in preparation for the Integrated Mediterranean Programmes 1984-88 | Acción Piloto Preparatoria de los Programas Integrados Mediterráneos |
antenn., opt. | PIN-FET integrated receiver | receptor integrado PIN-FET |
polit. | Program Coordination for Integrated Health | Programa de Coordinación en Salud Integral |
ed. | Programme "Actions for Transatlantic Links and Academic Networks in Training and Integrated Studies" | Programa ATLANTIS |
environ. | project Urban Lifestyles, Sustainability and Integrated Environmental Assessment | proyecto Estilos de vida urbanos, sostenibilidad y evaluación integrada del medio ambiente |
gen. | Promoting Operational Links with Integrated Services | Fomento de líneas operativas de servicios integrados |
obs., polit. | Protocol on the Schengen acquis integrated into the framework of the European Union | Protocolo por el que se integra el acervo de Schengen en el marco de la Unión Europea |
polit. | Protocol on the Schengen acquis integrated into the framework of the European Union | Protocolo sobre el acervo de Schengen integrado en el marco de la Unión Europea |
gen. | Protocol on the Schengen acquis integrated into the framework of the European Union | Protocolo Schengen |
org.name. | Regional Centre for Integrated Rural Development | Centro regional para el desarrollo rural integrado |
org.name. | Regional Consultation on Development of Integrated and Mixed Farming Systems and Water Conservancies in Rainfed Areas | Consulta regional sobre el desarrollo de sistemas agrícolas y de conservación de agua integrados y mixtos en las zonas de secano |
UN, polit. | Regional Inter-agency Coordinated Plan of Action on Integrated Rural Development for Asia and the Pacific | Plan de Acción interinstitucional coordinado a nivel regional de desarrollo rural integrado para Asia y el Pacífico |
UN, polit. | Regional Seminar on Integrated Application of Remote Sensing and Geographic Information Systems for Land and Water Resources Management | Seminario regional sobre la aplicación integrada de la teleobservación y de los sistemas de información geográfica a la gestión de los recursos hídricos y terrestres |
comp., MS | SharePoint integrated permission model | modelo de permisos integrados de SharePoint (A security model in which Project Server permissions are derived from SharePoint) |
el. | silicon monolithic integrated circuit | circuito integrado monolítico de silicio |
tech. | single integrated operations plan | plan de operaciones único e integrado |
tech. | single integrated processing system | sistema único de procesamiento integrado |
insur. | single integrated transactions | operaciones integradas |
gen. | single line integrated digital access | acceso básico RDSI |
gen. | single line integrated digital access | acceso básico |
gen. | single line integrated digital access | acceso a velocidad básico |
org.name. | Sirte Declaration on the Challenges of Implementing Integrated and Sustainable Development on Agriculture and Water in Africa | Declaración de Sirte sobre los retos planteados por el desarrollo integrado y sostenible de la agricultura y el agua en África |
econ. | special integrated development programme | programa especial de desarrollo integrado |
UN, account. | Steering Committee for the Modernization and Integrated Management of United Nations Libraries | Comité Directivo para la modernización y la gestión integrada de las bibliotecas de las Naciones Unidas |
org.name. | Strengthening Capacity for Integrated Ecosystem Management | Fortalecimiento de la capacidad para la gestión integrada de ecosistemas |
org.name. | Subgroup on Integrated Coastal Area Management | Subgrupo sobre ordenación integrada de zonas costeras |
org.name. | Subregional Project for the Integrated Development of Small-scale Fisheries in Inland Waters in East Africa | Proyecto subregional para el desarrollo integrado de la pesca continental en pequeña escala en el África oriental |
UN | System of Integrated Environmental and Economic Accounting | Sistema de contabilidad ambiental y económica integrada |
org.name. | Technical Consultation on Development of Integrated Farm Energy Systems | Consulta técnica sobre desarrollo de sistemas energéticos integrados en las explotaciones agrícolas |
org.name. | Technical Consultation on Integrated Rural Water Management | Consulta técnica sobre manejo integrado del agua en el ámbito rural |
el. | thick-film hybrid integrated circuit | circuito integrado híbrido de película gruesa |
el. | thick-film integrated circuit | circuito integrado de película gruesa |
fin. | TILA-RESPA Integrated Disclosure Rule | Norma TILA-RESPA de Comunicación Integrada (TRID, por sus siglas en inglés) |
life.sc. | time-integrated concentration | concentración integrada en el tiempo |
earth.sc. | time-integrated flux | flujo fotónico en función del tiempo |
stat., IT | topologically integrated geographic encoding and referencing system | sistema TIGER |
nat.sc., agric. | tractor with integrated fixed cab | tractor a cabina integrada |
nat.sc., agric. | tractor with integrated fixed cab | tractor a cabina fija |
law | Treaty on Intellectual Property in Respect of Integrated Circuits | Tratado sobre la Propiedad Intelectual respecto de los Circuitos Integrados |
law | Washington Treaty on intellectual property in respect of integrated circuits | tratadode Washingtonsobre la propiedad intelectual de los circuitos integrados |
UN, afr. | UN Integrated Office in Burundi | Oficina Integrada de las Naciones Unidas en Burundi |
UN | United Nations Multidimensional Integrated Stabilisation Mission in Mali | Misión Multidimensional Integrada de Estabilización de las Naciones Unidas en Mali |
tech. | universal integrated communications system | sistema universal integrado de comunicaciones |
tech. | universal integrated communications system | sistema de radiocomunicaciones de aire a tierra de propiedad particular que puede ofrecer servicios de asesoramiento en ciertos aeropuertos |
tech. | universal integrated communications systems | sistema de radiocomunicaciones de aire a tierra de propiedad particular que puede ofrecer servicios de asesoramiento en ciertos aeropuertos |
gen. | Universal Mobile Telecommunications System integrated circuit card | tarjeta del circuito integrado UMTS |
gen. | Universal Mobile Telecommunications System integrated circuit card | tarjeta del circuito integrado del Sistema Universal de Telecomunicaciones Móviles |
meteorol. | vertically integrated buoyancy | empuje integrado verticalmente |
econ., IT | vertically integrated company | empresa integrada verticalmente |
energ.ind. | vertically integrated electricity undertaking | empresa verticalmente integrada |
energ.ind. | vertically integrated electricity undertaking | empresa de electricidad verticalmente integrada |
gen. | vertically integrated enterprise | empresa integrada verticalmente |
IMF. | vertically integrated industries | industrias integradas verticalmente |
meteorol. | Vertically Integrated Liquid | líquido verticalmente integrado |
meteorol. | Vertically-Integrated Liquid Water | agua líquida integrada verticalmente |
meteorol. | vertically integrated moisture content | contenido de humedad integrado en la vertical |
energ.ind. | vertically integrated undertaking | empresa verticalmente integrada |
energ.ind. | vertically integrated undertaking | empresa de electricidad verticalmente integrada |
gen. | vertically integrated undertaking | empresa integrada verticalmente |
el. | wideband integrated amplifier | amplificador integrado de banda ancha |
comp., MS | Windows NT Integrated Security | seguridad integrada de Windows NT (A security mode that leverages the Windows NT authentication process) |
org.name. | Wood-fuel Integrated Supply and Demand Overview Mapping | Cartografía integrada de la oferta y la demanda de combustibles leñosos |
environ. | working party on the integrated management of Mediterranean-type coastal wetlands | grupo de trabajo sobre la "gestión integrada de las zonas húmedas costeras de tipo mediterráneo" |