| English | Spanish |
| Additional Protocol to the Agreement on the Temporary Importation, free of duty, of Medical, Surgical and Laboratory Equipment for Use on free loan in Hospitals and Other Medical Institutions for Purposes of Diagnosis or Treatment | Protocolo adicional al Acuerdo para la importación temporal en régimen de franquicia aduanera, a título de préstamo gratuito y con fines de diagnóstico o terapéutico, de material médico-quirúrgico y de laboratorio destinado a los establecimientos sanitarios |
| Agreement on the Temporary Importation, free of duty, of Medical, Surgical and Laboratory Equipment for use on free loan in Hospitals and other Medical Institutions for purposes of Diagnosis or Treatment | Acuerdo para la Importación Temporal en Régimen de Franquicia Aduanera, a Título de Préstamo Gratuito y con Fines Diagnósticos o Terapéuticos, de Material Médico-Quirúrgico y de Laboratorio destinado a los Establecimientos Sanitarios |
| care institution | centro sanitario |
| health institution | centro de salud |
| insurance and welfare institutions | instituciones de seguro y de previsión |
| Main Association of Austrian Social Insurance Institutions | Asociación Central de Instituciones Austriacas de Seguros Sociales |
| National Institution for Insurance against Accidents at Work | Instituto Nacional del Seguro contra Los Accidentes de Trabajo |
| National Welfare Institution for Italian Journalists | Instituto Nacional de Previsión de Periodistas Italianos |
| National Welfare Institution for Supervisory Staff in Industry | Instituto Nacional de Previsión del Personal Dirigente de Empresas Industriales |
| the institution's medical officer | médico-asesor de la institución |
