DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing institutions | all forms | exact matches only
EnglishSpanish
act committed inside the premises occupied by Community institutionshecho cometido en el interior de los edificios ocupados por las instituciones comunitarias
Act on rehabilation services provided by the national pensions institutionLey sobre el régimen de rehabilitación del Instituto Nacional de Previsión
action brought against an institution of the Communitiesrecurso interpuesto contra una Institución de las Comunidades
agent representing an institutionAgente que representa a una Institución
appeal brought by an institutionrecurso de casación interpuesto por una Institución
audit institutionorganismo de control
Community institutions or bodiesinstituciones u organismos comunitarios
compensation for damage caused by a Community institutionreparación de los daños causados por una Institución comunitaria
complain that an institution of the Community hasrecurrir en queja contra una de las instituciones de la Comunidad
complain that an institution of the Community hasCJ: interponer recurso contra una de las instituciones de la Comunidad
Convention on certain institutions common to the European CommunitiesConvenio sobre determinadas Instituciones comunes a las Comunidades Europeas
coordinating institutionorganización coordinador
coordinating institutionente de coordinación
costs of the institutionsgastos en que hubieran incurrido las Instituciones
deposit liabilities to credit institutionsobligaciones derivadas dedepósitos de las entidades de crédito
Directory of Community legislation in force and other acts of the Community institutionsRepertorio de la legislación comunitaria vigente y de otros actos de las instituciones comunitarias
Federal Code for Electoral Institutions and ProceduresCódigo Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales
if one of the two institutions fails to approve the proposed act, it shall be deemed not to have been adoptedsi una de ambas instituciones no aprobare el acto propuesto,éste se considerará no adoptado
illegality of an act of a Community institutionilegalidad de un acto dimanante de una Institución comunitaria
independent institution which administers the performing rightsentidad autónoma que gestiona los derechos de autor
institution of bankruptcy proceedingsapertura de la quiebra
institution of public lawpersona moral pública
institution of public lawpersona jurídica pública
institution of public lawpersona jurídica de derecho público
institutions of the Communitiesinstituciones de las Comunidades
institutions of the Communitiesinstituciones comunitarias
international monetary institutionorganización monetaria internacional
Joint Practical Guide for persons involved in drafting legislation within the Community institutionsGuía práctica común del Parlamento Europeo, del Consejo y de la Comisión dirigida a las personas que contribuyen a la redacción de los textos legislativos en las instituciones comunitarias
legal institutioninstitución jurídica
legal institutioninstitución judicial
monitoring of the decision-making process between institutionsPreLex
National Audit InstitutionInstitución de Control Nacional
non-profit institutionorganización sin ánimo de lucro
notice of the institution of the proceedingscédula de emplazamiento
notice of the institution of the proceedingsescrito de demanda
notice of the institution of the proceedingsescrito por el que se incoa el procedimiento
penitentiary institutioninstitución penitenciaria
private non-profit institutionorganización sin ánimo de lucro
proceedings by staff of institutionsrecursos de los agentes de las instituciones
proceedings commenced by an official or other servant of an institutionrecurso interpuesto por funcionario u otro agente de una Institución
Protocol on the institutions with the prospect of enlargement of the European UnionProtocolo sobre las instituciones en la perspectiva de la ampliación de la Unión Europea
provisional institution for self-governmentinstitución provisional de autogobierno
prudential supervision of credit institutions and other financial institutionssupervisión prudencial de las entidades de crédito y otras entidades financieras
prudential supervision of financial institutionssupervisión prudencial de entidades financieras
publicly-owned credit institutionentidad de crédito pública
recognized depositary institutioninstitución de depósito reconocida
to render the institution liable to civil actionincurrir en responsabilidad civil la institución
the question whether the Community or any Community institution has the power to enter into an agreementcompetencia de la Comunidad o de una de sus Instituciones para celebrar un acuerdo
the rules adopted by agreement between the Institutions of the European Communitieslas normas adoptadas de común acuerdo por las Instituciones de las Comunidades Europeas
validity of acts of the institutions of the Communityvalidez de los actos adoptados por las instituciones de la Comunidad