host – phrases

English ⇄

Terms for subject United Nations containing host | all forms | exact matches only

English	Spanish
advances made by the host country	monto prestado por el país anfitrión
Host City codes	normas de la ciudad anfitriona
host community	comunidad huésped
host country loan	préstamo del país anfitrión
offer of a loan from the host country as a guarantee	las Naciones Unidas utilicen como garantía el préstamo ofrecido por el país anfitrión
preserve the Organization’s option to borrow the $1.2 billion from the host country without binding the United Nations to borrow any part of the $1.2 billion	dejar abierta a la Organización la posibilidad de optar al préstamo de 1.200 millones de dólares que ofrece el país anfitrión, pero no obliga a las Naciones Unidas a tomar en préstamo porción alguna de ese monto
primacy of the jurisdiction of the host State	primacía de la jurisdicción del Estado receptor
provisional offer received from the host country	oferta provisional realizada por el país anfitrión