Subject | English | Spanish |
industr., construct. | back of ox hides | crupón de bovinos |
chem., met. | complete hiding | cubriente total |
chem., met. | complete hiding | enmascarador |
industr., construct. | cylinder for glazing hides or skins | cilindro para el glaseado de las pieles |
industr., construct. | disc for glazing hides or skins | manguito para el glaseado de las pieles |
light. | HID lamp | lámpara de descarga de alta intensidad |
nat.sc., agric. | hide beetle | dermestido (Dermestes) |
econ. | hides and furskins industry | peletería |
polit. | hides and skins | cuero y piel |
industr., construct. | hides,skins and furskins,raw | cueros y pieles en bruto |
chem. | hiding pigment | pigmento opaco |
ecol. | hiding place | escondedero |
chem. | hiding power | poder de cubrición |
chem. | hiding power | poder cubriente |
met. | hiding power | capacidad de recubrimiento |
chem. | hiding power | opacidad |
chem. | hiding power charts | cartulinas de contraste |
IT | information hiding | ocultación de información |
polit. | International Council of Hides, Skins and Leather Traders Associations | Consejo Internacional de Asociaciones de Comerciantes de Cueros y Pieles |
chem. | measurement of hiding power | determinación del poder de cubrición |
industr., construct. | ovine hides | pieles ovinas |
nat.sc., agric. | room for storage of hides | local destinado al almacenamiento de cueros |
industr., construct. | soaking agent for raw hides | agente de reverdecimiento para pieles en bruto |
gen. | The mouse hid from us again | El ratón se escondió de nosotros otra vez |
gen. | They are hiding the truth | Ellos están ocultando la verdad |
chem., met. | wet hiding | poder cubriente en húmedo |