| Subject | English | Spanish |
| transp. | bi-hexagonal head | cabeza bihexagonal |
| mech.eng. | bi-hexagonal screw | tornillo de cabeza bihexagonal |
| mech.eng. | bi-hexagonal screw | tornillo bihexagonal |
| agric. | combined hexagonal mesh wire netting | tela metálica de triple torsión combinada |
| met. | hexagonal bar iron | barra hexagonal |
| met. | hexagonal bar iron | hexagonal |
| met. | hexagonal bar iron | hierro hexagonal |
| chem. | hexagonal barrel mixer | mezcladora de tambor hexagonal |
| industr., construct. | hexagonal blind nut | tuerca hexagonal ciega |
| industr., construct. | hexagonal blind nut with calotte | tuerca hexagonal ciega de casquete |
| mech.eng. | hexagonal bolt | tornillo de cabeza hexagonal |
| agric. | hexagonal cells of the combs in the hives | celdas hexagonales de los panales de las colmenas |
| el. | hexagonal close packing | empaquetado hexagonal compacto |
| industr., construct., chem. | hexagonal closed-packed bundle | compactación hexagonal |
| cables | hexagonal compressed connection | conexión por compresión en matriz hexagonal |
| met. | hexagonal crystal | cristal hexagonal |
| mater.sc., met., mech.eng. | hexagonal drum | tambor hexagonal |
| mater.sc., met., mech.eng. | hexagonal drum | tambor de volteo |
| mater.sc. | hexagonal drum test | ensayo con el tambor de volteo |
| mater.sc. | hexagonal drum test | ensayo en el tambor de volteo |
| mech.eng. | hexagonal head bolt | tornillo de cabeza hexagonal |
| mech.eng. | hexagonal head screw | tornillo de cabeza hexagonal |
| mech.eng. | hexagonal hollow set screw | prisionero con hembra hexagonal |
| agric. | hexagonal mesh | tela metálica de triple torsión |
| industr., construct., met. | hexagonal mesh wire glass | vidrio armado con mallas hexagonales |
| industr., construct., met. | hexagonal mesh wired glass | vidrio armado con mallas hexagonales |
| construct. | hexagonal nut | tuerca hexagonal |
| industr., construct. | hexagonal nut with 1 chamfer | tuerca hexagonal 1 bisel |
| industr., construct. | hexagonal nut with 2 chamfers | tuerca hexagonal doble bisel |
| industr., construct. | hexagonal nut without chamfer | tuerca hexagonal sin bisel |
| agric. | hexagonal planting | plantación al tresbolillo |
| mech.eng. | hexagonal safety set screw | prisionero con hembra hexagonal |
| construct. | hexagonal screw MXX x YY | tornillo hexagonal MXX x YY |
| mech.eng. | hexagonal socket head cap screw | tornillo de cabeza hueca hexagonal |
| transp., mech.eng. | hexagonal socket head screw | tornillo cilíndrico con hexágono hembra |
| mech.eng. | hexagonal socket headless set screw | prisionero con hembra hexagonal |
| mech.eng. | hexagonal socket set screw | prisionero con hembra hexagonal |
| industr., construct., chem. | hexagonal stopper | tapón hexagonal |
| met. | hexagonal structure | estructura hexagonal |
| mineral. | hexagonal system | sistema hexagonal |
| mech.eng. | key for hexagonal socket screws | llave macho hexagonal |
| transp., tech., law | self-locking hexagonal nut | tuerca hexagonal autoblocante |
