| Subject | English | Spanish |
| industr., construct. | alarm hand-setting stem | tija de puesta en hora de despertador |
| industr., construct. | alarm hand-setting stem crown part | tija de puesta en hora de despertador parte corona |
| industr., construct. | alarm hand-setting stem finger | dedo de tija de puesta en hora de despertador |
| industr., construct. | alarm hand-setting stem movement part | tija de puesta en hora de despertador parte máquina |
| industr., construct. | alarm hand-setting stem spring | muelle de tija de puesta en hora de despertador |
| industr., construct. | hand-setting stem | tija de puesta en hora |
| industr., construct. | hand-setting stem crown part | tija de puesta en hora parte corona |
| industr., construct. | hand-setting stem friction spring | muelle de fricción de tija de puesta en hora |
| industr., construct. | hand-setting stem movement part | tija de puesta en hora parte máquina |
| industr., construct. | hand-setting stem spring-clip | chaveta de tija de puesta en hora |
