| Subject | English | Spanish |
| agric. | adaptation to growing conditions | adaptación al cultivo |
| polit., agric. | Advisory Group on Wine-growing | Grupo consultivo vitivinícola |
| agric. | bag growing | cultivo en sacos |
| agric. | beet growing | cultivo de remolacha |
| agric. | biological vegetable growing | cultivo hortícola biológico |
| agric. | bulb growing | cultivo de bulbos |
| agric. | bulb growing | cultivo de flores |
| econ. | cereal-growing | cultivo de cereales |
| agric. | close-growing crops | líneas tupidas |
| gen. | coca-growing | cultivo de coca |
| agric. | commercial fruit growing | cultivo frutícola comercial |
| agric. | commercial growing | cultivo comercial |
| agric. | commercial vegetable growing | cultivo comercial de hortalizas |
| agric. | conservation of growing stock | mantenimiento de las existencias |
| agric. | corn-growing country | país cerealista |
| agric., industr., construct. | cotton growing region | zona algodonera |
| earth.sc., el. | crucible for crystal growing | crisol |
| nat.sc., agric. | diameter growing | crecimiento diametral |
| nat.sc., agric. | diameter growing | aumento en espesor |
| agric. | early growing | cultivo anticipado |
| econ. | entrepreneurially managed growing company | sociedad empresarial de crecimiento rápido |
| nat.sc., life.sc. | facies where bushes grow | facies de matorrales |
| nat.sc., agric. | fast growing | de crecimiento rapido |
| agric. | fast-growing shrub | arbusto de rotación corta |
| agric. | field forage growing | cultivo forrajero en el campo |
| law | first growing period | primer período vegetativo |
| agric. | fodder growing | cultivos extensivos para alimentos |
| econ. | fodder-growing | cultivo forrajero |
| agric. | fodder growing | cultivo de plantas forrajeras |
| agric. | fodder growing | cultivo de forrajero |
| agric. | forage growing | cultivo de plantas forrajeras |
| agric. | forage-growing farm | explotación forrajera |
| med. | fracture of growing calvaria | fractura de la bóveda del cráneo en crecimiento |
| agric. | free growing | crecimiento libre |
| agric. | free-to-grow | crecimiento libre |
| agric. | fruit and vegetable growing | hortofruticultura |
| agric. | fruit-growing area | zona frutícola |
| agric. | fruit-growing area | zona frutera |
| econ., agric. | fruit-growing farm | explotación frutícola |
| agric. | fruit-growing farm | explotación frutal |
| agric. | grain growing | cultivo de cereales |
| agric. | grain-growing country | país cerealista |
| agric. | grain-growing farm | explotación cerealista |
| agric. | grain growing farm | explotación de cereales |
| agric. | grape-growing country | país vitícola |
| agric., food.ind. | grow-for-food | "sembrar para alimentarse" |
| gen. | grow old | envejecer |
| agric. | growing and fishing waters | aguas de cultivo y de pesca |
| agric. | growing area | área de cultivación |
| mech.eng. | growing average return | rendimiento medio creciente |
| agric. | growing birds | pollos en crecimiento |
| IT | growing business demand | demanda creciente de profesionales |
| el. | growing by pulling | crecimiento por extracción |
| el. | growing by zone melting | crecimiento de un monocristal por fusión de zona |
| agric. | growing conditions | condiciones de cultivo |
| agric. | growing crop | mies en pie |
| agric. | growing crop | cultivo en pie |
| account. | growing crops | cultivos sin recolectar |
| agric. | growing crops in glasshouses | horticultura con tierra |
| agric. | growing crops on substrate | horticultura sin tierra |
| life.sc., agric. | growing cycle | ciclo vegetativo |
| earth.sc., life.sc. | growing degree-day | grado-día de crecimiento |
| IT | growing demand | demanda creciente |
| real.est. | Growing Equity Mortgage GEM | Hipoteca de Amortización Rápida (GEM, por sus siglas en inglés) |
| real.est. | Growing Equity Mortgage GEM | Hipoteca de Capital Acumulado Creciente |
| agric. | growing in houses | cultivo en casas |
| agric. | growing in sheds | cultivo en casas |
| nat.res., agric. | growing medium | medio de cultivo |
| life.sc. | growing medium | medio de crecimiento |
| health. | growing pains | dolores de crecimiento |
| math. | growing pattern | patrón que aumenta |
| nat.sc. | growing period | período de vegetación |
| agric. | growing period | período del crecimiento |
| nat.sc. | growing plant | planta en crecimiento |
| agric. | growing ration | pienso de cría |
| agric. | growing ration | alimento para crecimiento |
| agric. | growing room | sala de cultivo |
| agric. | growing room | camara de cultivo |
| ecol. | growing season | período vegetativo |
| agric. | growing season | periodo vegetativo |
| agric. | growing season | periodo de vegetación |
| life.sc., agric. | growing season | período de crecimiento |
| nat.sc. | growing season | período de vegetación |
| gen. | growing season | periodo de crecimiento |
| agric. | growing space | espacio de crecimiento |
| agric., tech. | growing-space ratio | porcentaje de ocupación espacial |
| forestr. | growing stock | madera en pie |
| agric. | growing stock | existencias en volumen |
| market., agric. | growing stock inventory | inventario del volumen en pie |
| market., agric. | growing stock inventory | inventario del monte |
| agric. | growing stock method | método de ordenación por volumen |
| agric. | growing stock method | método de distribución por volumen |
| agric. | growing stock structure | estructura de las existencias |
| agric. | growing-stock tree | pie de aprovechamiento principal |
| nat.sc., agric. | growing trial | examen en cultivo |
| agric. | growing under glass | horticultura con tierra |
| agric. | growing up | arraigar |
| gen. | grows stiff | transido |
| agric. | hazelnut growing | cultivo de avellanas |
| agric. | hazelnut growing | cultivo avellanero |
| el. | high-pressure crystal growing | crecimiento de cristal a alta presión |
| agric. | industrial sugar beet-growing | cultivo de remolacha industrial |
| econ. | innovation fast-growing SME | PYME innovadora de crecimiento rápido |
| agric. | interactive region growing | crecimiento regional interactivo |
| law | interim report on each growing period | informe intermedio referente a cada período de vegetación |
| agric. | large-scale growing | gran cultivo |
| life.sc., forestr. | length of growing season | período vegetativo |
| econ. | mushroom-growing | cultivo de setas |
| agric. | normal growing stock | existencias normales |
| agric. | normal growing stock method | método de existencias normales |
| agric. | olive growing | cultivo del olivar |
| agric. | olive-growing culture | cultura olivarera |
| agric. | open growing | crecimiento libre |
| environ., agric. | organic flower growing | cultivo biológico de flores |
| agric. | outdoor vegetable growing | cultivo de hortalizas al aire libre |
| agric. | outdoor vegetable growing | cultivo de hortalizas en el campo |
| agric. | permanent abandonment premium in respect of wine-growing areas | prima por abandono definitivo de superficies vitícolas |
| med. | postnatal growing functions | desarrollo postnatal |
| med. | postnatal growing functions | adaptación postnatal |
| agric. | rank growing vine | viña machorra |
| agric. | rank growing vine | viña improductiva |
| agric. | rice growing | cultivo de arroz |
| agric. | sack growing | cultivo en sacos |
| agric. | seed growing | cultivo de semillas |
| med. | slow-growing strain | raza de crecimiento lento |
| agric. | slow growing tree | árbol de crecimiento lento |
| polit., agric. | standing group on wine-growing | Grupo permanente vitivinícola |
| agric. | Standing Group on Wine-Growing | Grupo permanente vitivinícola |
| nat.sc., agric. | state wine growing farm | explotación vitícola del Estado |
| agric. | structure of growing stock | estructura de las existencias |
| agric. | sugar-beet growing | cultivo de remolacha azucarera |
| life.sc. | tank growing | cultivo hidropónico |
| agric. | target growing stock | existencias-objetivo |
| gen. | The tree grew with twisted branches | El árbol creció con las ramas torcidas |
| agric., industr. | tobacco growing | cultivo del tabaco |
| agric., industr. | tobacco-growing area | zona tabaquera |
| polit. | vegetable growing | cultivo de vegetales |
| agric. | vegetable growing | cultivo de verduras |
| agric. | vegetable-growing farm | explotación hortícola |
| agric. | vegetable growing under glass | cultivo de hortalizas bajo cristal |
| agric. | wine-growing area | superficie vitícola |
| econ., agric. | wine growing enterprise | explotación vitícola comercial |
| nat.sc., agric. | wine growing experimental farm | granja experimental vitícola |
| nat.sc., agric. | wine growing experimental station | estación de experimentación vitícola |
| agric. | wine-growing machinery syndicate | agrupación de maquinaria vitícola |
| econ., agric. | wine-growing policy | política vitícola |
| agric. | wine-growing policy | política vitivinícola |
| agric. | wine-growing sector | sector vitivinícola |
| agric. | wine-growing year | campaña vitícola |
