| English | Spanish |
| African green monkey | mono verde africano (Cercopithecus aethiops) |
| aphid green peach aphid | pulgón verde del melocotonero (Aphis convolvuli, Aphis persicae, Myzodes persicae, Myzodes tabaci, Myzus persicae) |
| aphid green peach aphid | áfido verde (Aphis convolvuli, Aphis persicae, Myzodes persicae, Myzodes tabaci, Myzus persicae) |
| aphid green peach aphid | pulgón verde del duraznero (Aphis convolvuli, Aphis persicae, Myzodes persicae, Myzodes tabaci, Myzus persicae) |
| citrus greening bacterium | bacteria del verdeo del género citrus |
| European green woodpecker | pito real (Picus viridis) |
| green amaranth | achita (Amaranthus chlorostachys Willd., Amaranthus hybridus L.) |
| green amaranth | quichuicha (Amaranthus chlorostachys Willd., Amaranthus hybridus L.) |
| green amaranth | calalú (Amaranthus chlorostachys Willd., Amaranthus hybridus L.) |
| green amaranth | quelite (Amaranthus chlorostachys Willd., Amaranthus hybridus L.) |
| green amaranth | bledo (Amaranthus chlorostachys Willd., Amaranthus hybridus L.) |
| green amaranth | hisquilite (Amaranthus chlorostachys Willd., Amaranthus hybridus L.) |
| green aracari | tucán verde (Pteroglossus viridis) |
| green crab | jaiba verde (Carcinus maenas (Linnaeus,1758)) |
| green crab | cangrejo verde (Carcinus maenas) |
| green grass bug | chinche de algodón hedionda (Nezara viridula) |
| green grass bug | chinche hedionda verde (Nezara viridula) |
| green grass bug | chinche verde (Nezara viridula) |
| green heron | garceta verde cangrejera (Butorides virescens) |
| green lacewing | león de los pulgones (Chrysopa) |
| green lacewing | crisopa (Chrysopa) |
| green laver | lechuga de mar (Ulva armoricana, Ulva lactua) |
| green laver | laver verde (Ulva armoricana, Ulva lactua) |
| green plant bug | chinche de algodón hedionda (Nezara viridula) |
| green plant bug | chinche hedionda verde (Nezara viridula) |
| green plant bug | chinche verde (Nezara viridula) |
| green rose chafer | cetonia dorada (Cetonia aurata) |
| green shield bug | chinche hedionda verde (Nezara viridula) |
| green shield bug | chinche verde (Nezara viridula) |
| green shield bug | chinche de algodón hedionda (Nezara viridula) |
| green shore crab | cangrejo atlántico (Carcinus maenas) |
| green shore crab | cangrejo verde (Carcinus maenas) |
| green shore crab | jaiba verde (Carcinus maenas (Linnaeus,1758)) |
| green smartweed | poligono pata de perdiz (Persicaria lapathifolia, Polygonum lapathifolium L., Polygonum nodosum Pers.) |
| green tiger prawn | langostino tigre verde (Penaeus semisulcatus) |
| green turtle | tortuga franca (Chelonia mydas) |
| green turtle | tortuga marina (Chelonioidea) |
| green vegetable bug | chinche de algodón hedionda (Nezara viridula) |
| green vegetable bug | chinche hedionda verde (Nezara viridula) |
| green vegetable bug | chinche verde (Nezara viridula) |
| green-veined orchid | testículo de perro (Orchis morio, Orchis morio subsp. morio) |
| green-veined orchid | satirión (Orchis morio, Orchis morio subsp. morio) |
| green-winged orchid | satirión (Orchis morio, Orchis morio subsp. morio) |
| green-winged orchid | testículo de perro (Orchis morio, Orchis morio subsp. morio) |
| green-winged teal | cerceta común (Anas crecca) |
| hairy green-weed | hiniesta vellosa (Genista pilosa) |
| Mediterranean green crab | cangrejo mediterráneo (Carcinus aestuarii, Carcinus mediterraneus) |
| Mediterranean green crab | cangrejo verde del Mediterráneo (Carcinus aestuarii (Nardo), Carcinus mediterraneus) |
| southern green stink bug | chinche de algodón hedionda (Nezara viridula) |
| southern green stink bug | chinche hedionda verde (Nezara viridula) |
| southern green stink bug | chinche verde (Nezara viridula) |
| unicellular green algal species | alga verde unicelular |
