| Subject | English | Spanish |
| el. | broadband single-sideband frequency division multiplexing | multiplaje de banda ancha y de banda lateral única |
| radio | frequency and space division multiplex | multiplex por división de frecuencia y espacio |
| commun. | frequency division | división de frecuencia |
| telecom. | frequency division | reparto de frecuencia |
| telecom. | frequency division | división por frecuencia |
| commun. | frequency division | división en frecuencia |
| telecom. | frequency division | división de frecuencias |
| commun. | Frequency Division Duplex | dúplex por división de frecuencia |
| ed., commun. | frequency division duplex | dúplex por división de frecuencias |
| el. | frequency division duplexing | dúplex por división de frecuencia |
| commun. | frequency division multiple access | acceso múltiple por división de frecuencia |
| el. | frequency division multiple access | acceso múltiple por distribución de frecuencia |
| sat.comm. | frequency division multiple access | acceso múltiple por división en frecuencia |
| el. | frequency division multiplex | multiplexión por división de frecuencia |
| el. | frequency division multiplex | multiplexaje por distribución de frecuencia |
| el. | frequency division multiplex | multiplexación por división de frecuencia |
| commun. | frequency division multiplex broadcasting system | sistema de radiodifusión con multiplaje por distribución de frecuencia |
| el. | frequency division multiplex demodulation | demodulación con multiplaje por distribución de frecuencia |
| el. | frequency division multiplex FM | MF con multiplaje por distribución de frecuencia |
| el. | frequency division multiplex frequency-shift system | sistemas de multiplaje con distribución de frecuencia y desplazamiento de frecuencia |
| commun. | frequency division multiplex telephony | telefonía multicanal con distribución de frecuencia |
| el. | frequency division multiplex telephony signal | señal de telefonía multicanal con distribución de frecuencia |
| el. | frequency division multiplex-frequency modulation | multiplexaje por distribución de frecuencia-modulación de frecuencia |
| el. | frequency division multiplex-frequency modulation | multiplaje por distribución de frecuencia de señales MF |
| pwr.lines. | frequency division multiplexing | multiplexado por división en frecuencia |
| el. | frequency division multiplexing | multiplexación por división de frecuencia |
| commun., IT | frequency division multiplexing | multiplexaje por distribución de frecuencia |
| el. | frequency division multiplexing | multiplexión por división de frecuencia |
| pwr.lines. | frequency division multiplexing | multiplexado en frecuencia |
| pwr.lines. | frequency division multiplexing | MDF |
| commun., IT | frequency division switching | conmutación por frecuencias |
| telecom. | frequency division switching | conmutación en frecuencia |
| el. | frequency division system | sistema con distribución en frecuencia |
| gen. | frequency hopping code division multiple access | acceso múltiple por división de código con secuencia directa |
| commun., IT | frequency-division multi-channel telephony baseband | banda de base telefónica multicanal con distribución de frecuencia |
| commun., IT | frequency-division multiple access | acceso múltiple por división de frecuencia |
| commun., IT | frequency-division multiple access | acceso múltiple por distribución de frecuencia |
| IT, tech. | frequency-division multiplex | múltiplex con división en frecuencia |
| IT, tech. | frequency-division multiplex | múltiplex en frecuencia |
| el. | frequency-division multiplex | multiplexación por división de frecuencia |
| commun. | frequency-division multiplex | múltiplex por reparto de frecuencias |
| el. | frequency-division multiplex | multiplexión por división de frecuencia |
| el. | frequency-division multiplex | multiplexaje por distribución de frecuencia |
| commun. | frequency-division multiplex transmitter | emisor múltiplex por división de frecuencia |
| IT, tech. | frequency-division multiplexing | múltiplex por reparto de frecuencias |
| commun. | frequency-division multiplexing | multiplexión por división de frecuencia |
| commun. | frequency-division multiplexing | multiplexación de división de frecuencia |
| IT, tech. | frequency-division multiplexing | múltiplex con división en frecuencia |
| IT, tech. | frequency-division multiplexing | múltiplex en frecuencia |
| IT | frequency-division multiplexing | múltiplex por división de frecuencia |
| IT | frequency-division multiplexing | multiplexación por división de frecuencia |
| commun., IT | frequency-division operation | funcionamiento en banda repartida |
| IT | frequency-division switching | conmutación por división de frecuencia |
| el. | frequency-division switching system | sistema con distribución en frecuencia |
| el. | frequency-division system | sistema con distribución en frecuencia |
| IT | frequency-division technique | técnica de división de frecuencia |
| IT | frequency-division technique | técnica de distribución de frecuencia |
| el. | multi-channel frequency-division emission | emisión multicanal con distribución de frecuencia |
| el. | multi-channel frequency-division system | sistema multicanal con distribución en frecuencia |
