Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
German
Greek
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Polish
Romanian
Russian
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Communications
containing
frequencies
|
all forms
|
exact matches only
English
Spanish
absolute radio
frequency
frecuencia de radio absoluta
absolute radio
frequency
channel number
número de canal de radiofrecuencia absoluto
absorption limiting
frequency
frecuencia límite de absorción
access to
frequencies
acceso a las frecuencias
adjustable
frequency
frecuencia regulable
alarm
frequency
frecuencia de socorro
allocated
frequency
band
banda de frecuencia asignada
allotment
frequencies
to areas
adjudicación de frecuencias a zonas
allotment of a radio
frequency
adjudicación de una frecuencia
amplitude/
frequency
characteristic
característica de respuesta amplitud/frecuencia
amplitude/
frequency
distortion
distorsión amplitud/frecuencia
amplitude-
frequency
equalization
ecualización amplitud-frecuencia
amplitude versus
frequency
distortion
distorsión de amplitud-frecuencia
assigned
frequency
frecuencia asignada
assigned
frequency
band
banda de frecuencias asignada
attenuation/
frequency
distortion
distorsión de atenuación/frecuencia
attenuation/
frequency
distortion
variación de la atenuación en función de la frecuencia
attenuation/
frequency
distortion
distorsión amplitud/frecuencia
attenuation/
frequency
equalizer
compensador de la distorsión de atenuación
attenuation/
frequency
equalizer
compensador de atenuación
audio
frequency
audiofrecuencia
audio-
frequency
electric amplifier
amplificador eléctrico de audiofrecuencia
Audio
Frequency
Induction Loop
bucle magnético
Audio
Frequency
Induction Loop
transmisor inductivo para audífonos
Audio
Frequency
Induction Loop
bucle de inducción magnética
audio
frequency
response
respuesta audio
audio
frequency
response
fidelidad de modulación
audio
frequency
signaling
señalización por frecuencia vocal
audio
frequency
signaling
señalización de frecuencias vocales
audio
frequency
signalling
señalización por frecuencia vocal
audio
frequency
telegraphy
telegrafía armónica
audio-
frequency
tone
tono de audiofrecuencia
Automatic
Frequency
Control
control automático de frecuencia
automatic
frequency
control
control automático de frecuencia
automatic
frequency
control circuitry
circuitos del control automático de frecuencia
automatic radio-
frequency
spectrum recording equipment
registro automático del espectro radioeléctrico
autoranging
frequency
meter
frecuencímetro de cambio automático de escala
autoranging
frequency
metre
frecuencímetro de cambio automático de escala
avoidance of
frequency
interference
evitación de la interferencia de frecuencias
backup
frequency
frecuencia de reserva
band of
frequencies
banda de frecuencias
barrier
frequency
frecuencia de corte
basic
frequency
frecuencia básica
beat-
frequency
interference
interferencia de batido
beat
frequency
oscillator
oscilador de pulsaciones
Beat-
Frequency
Oscillator
oscilador de batido
beat-
frequency
oscillator
oscilador de pulsaciones
beat-
frequency
oscillator
oscilador de batido
beat
frequency
oscillator
oscilador heterodino
beat
frequency
oscillator
oscilador de batido
blanketing
frequency
frecuencia de ocultación
calling
frequency
frecuencia de llamada
carrier
frequency
assignment
asignación de frecuencia portadora
carrier
frequency
modulated
portadora modulada en frecuencia
carrier re-insertion
frequency
frecuencia de reinserción de la portadora
C-band
frequency
frecuencia de la banda C
centre
frequency
frecuencia portadora
centre
frequency
frecuencia de reposo
characteristic
frequency
frecuencia característica
classification of radio
frequencies
and wavelengths
clasificación de las bandas de frecuencias y de las longitudes de onda empleadas en radiocomunicación
co-channel
frequency
plan
plan de frecuencias cocanal
co-channel
frequency
repetition
repetición de frecuencias en el mismo canal
co-channel
frequency
sharing
compartición cocanal de frecuencias
co-channel radio-
frequency
protection ratio
relación de protección en radiofrecuencia para un mismo canal
co-direction
frequency
assignment
asignación común para las mismas direcciones
co-direction
frequency
system
sistema con asignaciones de frecuencias no invertidas
collision
frequency
frecuencia de choque
combination
frequency
frecuencia de combinación
common
frequency
operation
explotación en frecuencia portadora común
companding and
frequency
modulation
compresión-expansión y modulación de frecuencia
companding and
frequency
modulation
compresión y modulación de frecuencia
compatible
frequency
plan
plan de frecuencias compatibles
cross-over
frequency
frecuencia de transición
dedicated
frequency
frecuencia de socorro
dedicated
frequency
frecuencia reservada
dedicated
frequency
frecuencia de socorro marítimo
dedicated
frequency
frecuencia de emergencia
dedicated
frequency
allocation
atribución de frecuencia reservada
desired
frequency
frecuencia deseada
distress
frequency
frecuencia de socorro
distress
frequency
frecuencia reservada
dominant
frequency
frecuencia fundamental
Doppler
frequency
offset
desviación de frecuencia por efecto Doppler
dot
frequency
frecuencia de puntos
double tone multiple
frequency
multifrecuencia de doble tono
double tone multiple
frequency
multifrecuencia bitono
dual tone multi-
frequency
operation
Funcionamiento en multifrecuencia de doble tono
DTMF
dual-tone multi-
frequency
multifrecuencia de doble tono
effective cut-off
frequency
frecuencia de corte efectiva
emergency
frequency
frecuencia reservada
equipment tuned to special non-satellite
frequencies
equipo sintonizado en las frecuencias especiales no dedicadas al tráfico satelitario
error
frequency
error de frecuencia
European
Frequency
Coordinating Body
Junta coordinadora europea de frecuencias
excitation
frequency
frecuencia de excitación
Extraordinary Administrative Radio Conference to allocate
Frequency
Bands for Space Radiocommunication purposes
"Conferencia Espacial"
Extremely High
Frequency
frecuencia extrema alta
extremely high
frequency
ondas milimétricas
extremely high
frequency
frecuencia extremamente alta
fast
frequency
shift keying
modulación por desplazamiento de frecuencia rápida
fast
frequency
shift keying
modulación por desplazamiento mínimo
Fast
Frequency
Shift Keying
modulación por desplazamiento de frecuencia rápida
field
frequency
frecuencia de trama
flat sending
frequency
response
respuesta de frecuencia en emisión plana
four-
frequency
diplex telegraphy
telegrafía dúplex de cuatro frecuencias
four-
frequency
diplex telegraphy
díplex de cuatro frecuencias
fractional
frequency
deviation
desviación relativa de frecuencia
French
Frequency
Agency
Agencia Nacional de Frecuencias
frequency
-agile
con "agilidad" de frecuencia
frequency
agility
agilidad de frecuencia
frequency
allocating system
sistema de atribución de frecuencias
frequency
allocation
atribución de frecuencias
frequency
allocation plan
plan de atribución de frecuencias
frequency
allocation table
cuadro de atribución de bandas de frecuencias
frequency
allotment
adjudicación de una frecuencia
frequency
allotment plan
plan de adjudicación de frecuencias
frequency
-amplitude translator
traductor frecuencia-amplitud
frequency
assignment
asignación de una frecuencia
frequency
assignment file
fichero de asignación de frecuencia
frequency
assignment notice
notificación de asignación de frecuencia
frequency
assignment plan
plan de asignación de frecuencias
frequency
assignment process
proceso de asignación de frecuencias
frequency
averager
promediador de frecuencia
frequency
band pairing
agrupación por pares de las bandas de frecuencia
frequency
band reservation
reserva de bandas de frecuencia
frequency
band sharing
comparación de una banda de frecuencias
frequency
block
bloque de frecuencias
frequency
-changer stage
etapa de conversor de frecuencia
frequency
changing
conversión de frecuencia
frequency
changing
cambio de frecuencia
frequency
channel
canal de frecuencias
frequency
/channel borrowing
retención de frecuencia/canal
frequency
/channel borrowing
préstamo de frecuencia/canal
frequency
classing card
cuadro de clasificación de frecuencias
frequency
comb
peine de frecuencias
frequency
comparison apparatus
comparador de frecuencias
frequency
compression
compresión de frecuencia
frequency
congestion
congestión de frecuencias
frequency
conservation
economía de frecuencias
frequency
controlling device
dispositivo de control de frecuencia
frequency
conversion
cambio de frecuencia
frequency
conversion
conversión de frecuencia
frequency
dependence
dependencia de la frecuencia
frequency
-differential phase-shift keyed system
sistema de manipulación por desplazamiento de fase diferencial en frecuencia
frequency
divider
divisor de frecuencia
frequency
-divider
divisor de frecuencia
frequency
division
división en frecuencia
frequency
division
división de frecuencia
Frequency
Division Duplex
dúplex por división de frecuencia
frequency
-division multi-channel telephony baseband
banda de base telefónica multicanal con distribución de frecuencia
frequency
-division multiple access
acceso múltiple por distribución de frecuencia
frequency
-division multiple access
acceso múltiple por división de frecuencia
frequency
division multiple access
acceso múltiple por división de frecuencia
frequency
-division multiplex
múltiplex por reparto de frecuencias
frequency
division multiplex broadcasting system
sistema de radiodifusión con multiplaje por distribución de frecuencia
frequency
division multiplex telephony
telefonía multicanal con distribución de frecuencia
frequency
-division multiplex transmitter
emisor múltiplex por división de frecuencia
frequency
-division multiplexing
multiplexación de división de frecuencia
frequency
-division multiplexing
multiplexión por división de frecuencia
frequency
division multiplexing
multiplexaje por distribución de frecuencia
frequency
-division operation
funcionamiento en banda repartida
frequency
division switching
conmutación por frecuencias
frequency
domain
dominio de la frecuencia
frequency
domain analysis
análisis en el dominio de la frecuencia
frequency
domain spectrum analyser
analizador de espectro en el dominio de la frecuencia
frequency
domain spectrum analyzer
analizador de espectro en el dominio de la frecuencia
frequency
doubler
doblador de frecuencia
frequency
drift
deriva de frecuencia
frequency
economy
economía del espectro de frecuencias
frequency
exchange signaling
formación de señales por mutación de frecuencia
frequency
exchange signalling
formación de señales por mutación de frecuencia
frequency
filtering
filtrado de frecuencias
frequency
group
grupo de frecuencias
frequency
index
índice de frecuencia
frequency
interlacing
entrelazado de frecuencias
frequency
interleaving
entrelazado de frecuencias
frequency
jump
salto de frecuencia
frequency
jump
saltos de frecuencia
frequency
-keying signaling
señalización por desplazamiento de frecuencias
frequency
-keying signalling
señalización por desplazamiento de frecuencias
frequency
management
gestión del espectro de frecuencias
frequency
management
gestión de frecuencias
frequency
marker
marca de frecuencia
frequency
-measuring equipment
equipo de medida de frecuencia
frequency
message element
elemento del mensaje relativo a la frecuencia
frequency
-modulated intermediate frequency
frecuencia intermedia con modulación de frecuencia
frequency
-modulated multi-channel telephony
telefonía multicanal con modulación de frecuencia
frequency
-modulated radar
radar FM
frequency
-modulated radar
radar de frecuencia modulada
frequency
-modulated telephony
telefonía con modulación de frecuencia
frequency
-modulated television signal
señal de televisión
frequency
-modulated television signal
señal de televisión con modulación de frecuencia
frequency
modulation
modulación de frequencia
frequency
modulation
modulación en frecuencia
frequency
modulation
modulación de frecuencia
frequency
modulation by inductance variation
modulación de frecuencia por variación de inductancia
frequency
modulation card
platina de modulación de frecuencia
frequency
-modulation emission
emisión en FM
frequency
-modulation emission
emisión en MF
frequency
-modulation emission
emisión en modulación de frecuencia
frequency
-modulation improvement
factor de mejora de la modulación de frecuencia
frequency
-modulation improvement ratio
factor de mejora de la modulación de frecuencia
frequency
-modulation reception
recepción en modulación de frecuencia
frequency
-modulation signal
señal de modulación de frecuencia
frequency
-modulation sound broadcasting
radiodifusión sonora con modulación de frecuencia
frequency
-modulation station
estación de modulación de frecuencia
frequency
-modulation stereophony
estereofonía de FM
frequency
-modulation telegraphy
telegrafía por modulación de frecuencia
frequency
-modulation television receiver
receptor de televisión con modulación de frecuencia
frequency
-modulation television signal
señal de televisión con modulación de frecuencia
frequency
-modulation television signal
señal de televisión
frequency
modulation television signal
señal de televisión
frequency
modulation television signal
señal de televisión con modulación de frecuencia
frequency
-modulation tuner
sintonizador de modulación de frecuencia
frequency
monitor
monitor de frecuencia
frequency
multiplication
multiplicación de frecuencia
frequency
multiplication chain
cadena de multiplicación de frecuencia
frequency
multiplier
multiplicador de frecuencia
frequency
of a sound
audiofrecuencia
frequency
of access to collection point
frecuencia de acceso a punto de recogida
frequency
of publication
frecuencia de publicación
frequency
-overlapping
solape de bandas de frecuencias
frequency
plan
plan de frecuencias
frequency
range of operation
gama de frecuencias de funcionamiento
frequency
recording
inscripción de frecuencias
frequency
redefinition
redefinición de la frecuencia
frequency
redefinition procedure
procedimiento de redefinición de frecuencias
frequency
response
respuesta en función de la frecuencia
frequency
response
respuesta de frecuencia
frequency
response analyser
analizador de respuesta de frecuencia
frequency
response locus
lugar de respuesta de frecuencia
frequency
reuse
reutilización de las frecuencias
frequency
reuse
reutilización de frecuencias
frequency
run
prueba de frecuencia
frequency
scanning receivers
receptores de exploración de frecuencia
frequency
scanning techniques
técnicas de exploración de frecuencias
frequency
sensitivity
sensibilidad en frecuencia
frequency
/sensitivity response
respuesta frecuencia/sensibilidad
frequency
separation
separación entre frecuencias
frequency
separation
separación de frecuencias
frequency
separation
espacio entre frecuencias
frequency
separation matrix
matriz de separación de frecuencias
frequency
-setting
ajuste de frecuencia
frequency
sharing
compartición de frecuencias
frequency
sharing
compartición de frecuencia
frequency
-sharing between space services
compartición de frecuencias entre los servicios espaciales
frequency
shift keying
manipulación de desplazamiento de frecuencia
frequency
-shift keying
modulación FSK
frequency
-shift keying
modulación por desplazamiento de frecuencia
frequency
shift keying
manipulación por variación de frecuencia
frequency
-shift keying
modulación por deslizamiento de frecuencia
frequency
-shift keying
modulación por cambio de frecuencia
frequency
shift keying
manipulación por desplazamiento de portadora
frequency
shift keying signal
señal con modulación por desplazamiento de frecuencia
frequency
shift radar reflector
reflector de radar por desplazamiento de frecuencia
frequency
shift signalling
formación de señales por desplazamiento de frecuencia
frequency
-shift-coded data
datos codificados por desplazamiento de frecuencia
frequency
shift-signaling
modulación por desplazamiento de frecuencia
frequency
shift-signalling
modulación por desplazamiento de frecuencia
frequency
space
espacio entre frecuencias
frequency
space
separación de frecuencias
frequency
space
separación entre frecuencias
frequency
spacing
separación entre frecuencias
frequency
spacing
separación de frecuencias
frequency
spacing
espacio entre frecuencias
frequency
spectrum
espectro de frecuencia
frequency
spectrum
espectro de frecuencias
frequency
spectrum resource
espectro de frecuencias
frequency
sub-band
sub-banda de frecuencia
frequency
subset number of a receiver
número de subconjunto de frecuencia del receptor
frequency
sweep endurance
resistencia en exploración de frecuencia
frequency
swing
elongación de frecuencia
frequency
switching
conmutación por frecuencias
frequency
synthesis method
método de síntesis de frecuencias
frequency
synthesiser
sintetizador de frecuencias
frequency
test
prueba de frecuencia
frequency
tolerance
tolerancia de frecuencia
frequency
translation
transposición de frecuencia
gain/
frequency
distortion
distorsión de ganancia-frecuencia
Green Paper on radiospectrum
frequency
Libro Verde sobre la política en materia de espectro radioeléctrico
guard
frequency
receiver
receptor de guarda
gyro
frequency
girofrecuencia
head preamplifier high
frequency
cabeza HF de preamplificador
heterodyne
frequency
frecuencia heterodina
high
frequency
alta frecuencia
high-
frequency
communications
comunicaciones en alta frecuencia
high-
frequency
communications
comunicaciones HF
high
frequency
distribution frame
repartidor de alta frecuencia
high-
frequency
equipment
equipo de alta frecuencia
high-
frequency
radio installation
instalación radioeléctrica de ondas decamétricas
high-
frequency
repeater distribution frame
repartidor de alta frecuencia
high
frequency
transmitter
transmisor-receptor AF
hyper-
frequency
board
platina de hiperfrecuencia
image
frequency
frecuencia imagen
instantaneous
frequency
frecuencia instantánea
instantaneous
frequency
deviation
desviación instantánea de frecuencia
instantaneous
frequency
measurement
medida instantánea de la frecuencia
interleaved arrangement of radio
frequencies
disposición de canales intercalados
intermediate
frequency
frecuencia intermedia
intermediate-
frequency
amplifier
amplificador de frecuencia intermedia
intermediate-
frequency
characteristics
características de frecuencia intermedia
intermediate-
frequency
filter
filtro de frecuencia intermedia
intermediate-
frequency
rejection ratio
decaimiento en la frecuencia intermedia
intermediate-
frequency
rejection ratio
relación de rechazo a la frecuencia intermedia
intermediate-
frequency
rejection ratio
atenuación en la frecuencia intermedia
intermediate-
frequency
response
respuesta de frecuencia intermedia
intermediate-
frequency
stage
etapa de frecuencia intermedia
intermediate-
frequency
switching
conmutación en frecuencia intermedia
limited
frequency
range
gama limitada de frecuencias
listening
frequency
frecuencia de escucha
load cycle
frequency
frecuencia de ciclos de cargas
log
frequency
-linear dB scale
escala logarítmica y lineal
longitudinal gyro
frequency
girofrecuencia longitudinal
main carrier
frequency
frecuencia de la portadora principal
main carrier-
frequency
deviation
excursión de frecuencia de la portadora principal
main radio-
frequency
channel
canal radioeléctrico principal
mark and space
frequencies
frecuencias de trabajo y de reposo
mark
frequency
frecuencia de trabajo
maximum usable
frequency
MUF de explotación
medium
frequency
frecuencia media
medium
frequency
frecuencia mediana
medium-
frequency
radio installation
equipo radioeléctrico de ondas hectométricas
mid-
frequency
indicator
indicador de frecuencia central
minimum intermediate-
frequency
rejection ratio
relación mínima de rechazo de la frecuencia intermedia
minimum intermediate-
frequency
rejection ratio
atenuación para la frecuencia intermedia
minimum-phase/
frequency
characteristic
característica de desfase mínimo
monitored
frequency
frecuencia observada y comprovada
multi-
frequency
check
verificación a distintas frecuencias
multi-
frequency
transmitter
emisor multifrecuencias
national
frequency
plan
plan nacional de frecuencias
NATO Joint Civil and Military
Frequency
Agreement
Acuerdo Conjunto OTAN Cívico-Militar sobre Frecuencias
negative
frequency
modulation
modulación de frecuencia negativa
nominal DECT carrier
frequency
frecuencia de la portadora nominal de las TDEI
non-paired
frequencies
frecuencias no asociadas por pares
notification of a
frequency
assignment
notificación de una asignación de frecuencia
off-
frequency
carrier
portadora desplazada
off
frequency
rejection
rechazo fuera de frecuencia
offset
frequency
operation
explotación con separación intencional de las frecuencias
offset
frequency
operation
explotación con desplazamiento intencional de portadoras
on-
frequency
interference
interferencia en la frecuencia
on-off keying of the modulating audio
frequencies
manipulación por interrupción de las audiofrecuencias de modulación
optimal working
frequency
frecuencia óptima de trabajo
optimum traffic
frequency
frecuencia óptima de tráfico
optimum traffic
frequency
frecuencia óptima de trabajo
optimum working
frequency
frecuencia óptima de trabajo
optimum working
frequency
frecuencia óptima de tráfico
orbital position-
frequency
assignment plan
plan de asignación de posiciones orbitales y frecuencias
oscillator
frequency
frecuencia de oscilador
output
frequency
frecuencia de salida
output sweep
frequency
frecuencia de exploración de salida
picture frame
frequency
frecuencia de trama de la imagen
picture
frequency
frecuencia de imagen
picture-modulation
frequency
frecuencia de modulación de la imagen
pilot-
frequency
deviation
excursión de la frecuencia piloto
positive
frequency
modulation
modulación de frecuencia positiva
preferred radio-
frequency
channel arrangements
disposiciones preferidas de canales radioeléctricos
primary
frequency
frecuencia primaria
principal
frequency
frecuencia fundamental
protection radio-
frequency
channel
canal radioeléctrico de reserva
Pulse Recurrence
Frequency
frecuencia de repetición de impulsos
pulse repetition
frequency
frecuencia de repetición de impulsos
Pulse Repetition
Frequency
frecuencia de repetición de impulsos
pulse repetition
frequency
frecuencia de recurrencia
pulse repetition
frequency
discrimination
discriminación por la frecuencia de repetición de los impulsos
quench
frequency
frecuencia de recorte
radio
frequency
radio frecuencia
Radio
Frequency
radiofrecuencia
radio
frequency
frecuencia radio
radio
frequency
allocation
atribución de frecuencias
radio-
frequency
attenuator
atenuador de radiofrecuencia
radio-
frequency
band
banda de frecuencias radioeléctricas
radio-
frequency
bandwidth
anchura de banda en radiofrecuencia
radio-
frequency
carrier
portadora radioeléctrica
radio
frequency
channel
canal radioeléctrico
radio
frequency
channel maintenance
modo de mantenimiento del canal de radiofrecuencia
radio
frequency
channel maintenance
mantenimiento del canal de radiofrecuencia
radio
frequency
channel maintenance mode
modo de mantenimiento del canal de radiofrecuencia
radio-
frequency
combiner
combinador en radiofrecuencia
radio
frequency
coupling device
dispositivo de acoplamiento de radiofrecuencia
radio-
frequency
distortion
distorsión en radiofrecuencia
radio-
frequency
emission
emisión radioeléctrica
radio-
frequency
emission
emisión en radiofrecuencia
radio-
frequency
energy
energía radioeléctrica
radio-
frequency
energy
energía de radiofrecuencia
radio-
frequency
environment
entorno radioeléctrico
radio-
frequency
feeder
línea de alimentación en radiofrecuencia
radio-
frequency
head equipment
unidad de entrada de radiofrecuencia
radio
frequency
interference
intereferencias de radiofrecuencia
radio
frequency
interference
interferencia de radiofrecuencia
radio-
frequency
intermodulation
intermodulación en radiofrecuencia
radio-
frequency
level
nivel de radiofrecuencia
radio-
frequency
output
tensión de salida de radiofrecuencia
radio-
frequency
output
tensión de radiofrecuencia
radio-
frequency
polarization
polarización radioeléctrica
radio
frequency
radar
radar de frecuencia radio
radio-
frequency
radiation
radiación radioeléctrica
radio-
frequency
region
región de frecuencias de las ondas radioeléctricas
radio-
frequency
signal
señal de radiofrecuencia
radio-
frequency
spectrum
espectro radioeléctrico
radio
frequency
spectrum
espectro de radiofrecuencias
radio-
frequency
spectrum congestion
congestión del espectro de radiofrecuencia
radio
frequency
sputtering
deposición catódica par radiofrecuencia
radio-
frequency
stage
paso de radiofrecuencia
radio-
frequency
stage
etapa de radiofrecuencia
radio-
frequency
voltage
tensión radioeléctrica
radio-
frequency
voltage
tensión de radiofrecuencia
random pulse repetition
frequency
frecuencia aleatoria de repetición de los impulsos
rated
frequency
deviation
desviación nominal de frecuencia
receiving
frequency
frecuencia de recepción
receiving sensitivity/
frequency
mask
plantilla sensibilidad/frecuencia en recepción
receiving sensitivity
frequency
response
respuesta en frecuencia de la sensibilidad en recepción
recording
frequency
frecuencia de registro
reference
frequency
frecuencia de referencia
registration of a
frequency
assignment
registro de una asignación de frecuencia
repetition
frequency
recurrencia
response/
frequency
characteristic
característica de respuesta amplitud/frecuencia
reverse
frequency
assignment
asignación invertida de frecuencia
reverse
frequency
assignment
asignación inversa de frecuencias
reverse-
frequency
assignment links
enlaces con asignaciones de frecuencia invertidas
reversed-
frequency
operation
explotación con permutación de frecuencias
reverse-direction
frequency
system
sistema con asignaciones de frecuencias invertidas
ripple
frequency
frecuencia de ondulación
scanning line
frequency
frecuencia de línea de exploración
scheduled
frequency
frecuencia prevista en el horario
secondary
frequency
frecuencia secundaria
second-channel
frequency
frecuencia imagen
sector
frequency
frecuencia de sector
semi-duplex, two-
frequency
operating mode
modo de funcionamento semidúplex con dos frecuencias
sending sensitivity/
frequency
mask
plantilla sensibilidad/frecuencia en emisión
sending sensitivity
frequency
response
respuesta en frecuencia de la sensibilidad en emisión
sensitivity-
frequency
response
respuesta sensibilidad/frecuencia
sensitivity
frequency
response
respuesta en frecuencia de la sensibilidad
sensitivity-
frequency
response
respuesta de la sensibilidad en función de la frecuencia
separation between
frequencies
separación de frecuencias
separation between
frequencies
espacio entre frecuencias
separation between
frequencies
separación entre frecuencias
sequential single-
frequency
code international selective calling system
sistema internacional de llamada selectiva secuencial de una sola frecuencia
sequential single
frequency
code system
sistema de llamada selectiva secuencial de una sola frecuencia
sequential single
frequency
code system
sistema
de llamada selectiva
secuencial de una sola frecuencia
shared
frequency
operation
explotación en bandas de frecuencias compartidas
shock
frequency
frecuencia de choque
side
frequencies
frecuencias laterales
side
frequency
frecuencia lateral
simplex, one-
frequency
operating mode
modo de funcionamento simplex con una frecuencia
single channel
frequency
shift keying coaxial system
sistema coaxial monocanal FSK
single
frequency
operation
funcionamiento con una sola frecuencia
single-
frequency
operation
funcionamiento con una sola frecuencia
single
frequency
operation
explotación en una frecuencia
single
frequency
operation
explotación con una sola frecuencia
single-
frequency
signaling
señalización con una frecuencia
single-
frequency
signalling
señalización con una frecuencia
sound carrier
frequency
frecuencia portadora de sonido
speech
frequency
performance
características de las frecuencias vocales
standard-
frequency
deviation
excursión de frecuencia normalizada
standard-
frequency
generator
generador de frecuencias patrón
standard-
frequency
-satellite service
servicio de frecuencias patrón por satélite
sub-carrier
frequency
modulation
modulación en frecuencia de una subportadora
sub-carrier
frequency
modulation
modulación de frecuencia de una subportadora
sub-telephone
frequency
frecuencia infratelefónica
sum
frequency
frecuencia suma
sum
frequency
frecuencia resultante
super high
frequency
-telemetry carrier
portadora de telemetría SHF
super high
frequency
-transverse magnetic double modulator
modulador doble de telemetría SHF
super-audio
frequency
frecuencia ultrasonora
superhigh
frequency
frecuencia superalta
super-telephone
frequency
frecuencia ultratelefónica
sync signal
frequency
frecuencia de la señal de sincronismo
table of
frequency
allocations
cuadro de atribución de bandas de frecuencias
tamed
frequency
modulation
modulación de frecuencia moderada
Tamed
frequency
modulation
modulación de frecuencia moderada
technical criterion for
frequency
sharing
criterio técnico de compartición de frecuencias
telephone
frequency
frecuencia vocal
telephone
frequency
frecuencia telefónica
terrestrial
frequency
frecuencia terrestre
theoretical cut-off
frequency
frecuencia de corte teórica
toggle
frequency
frecuencia de conmutación
toggle
frequency
frecuencia de basculación
tone
frequency
telegraphy
telegrafía armónica
tower
frequency
frecuencia de torre
transverse gyro
frequency
girofrecuencia transversal
two-
frequency
channeling plan
plan de disposición de canales en dos frecuencias
two-
frequency
channelling plan
plan de disposición de canales en dos frecuencias
two-
frequency
operation
explotación en dos frecuencias
two-
frequency
signaling
señalización con dos frecuencias
two-
frequency
signalling
señalización con dos frecuencias
ultra high
frequency
band
banda de ondas decimétricas
ultra high
frequency
unit
puesto VHF
ultra-high
frequency
frecuencia ultra alta
ultra-high
frequency
ultra alta frecuencia
ultrasonic
frequency
frecuencia ultrasonora
up-down
frequencies
frecuencias ascendentes y descendentes
up-link
frequency
spectrum
espectro de frecuencia en el enlace ascendente
up-path
frequency
assignment
frecuencia asignada al trayecto ascendente
upper cut-off
frequency
corte superior
useful
frequency
range
gama útil de frecuencias
video and audio pulse
frequency
modulation transceiver
transmisor-receptor de vídeo y audio en PFM
video
frequency
band
banda de videofrecuencia
watch
frequency
frecuencia de escucha
wideband
frequency
modulation
modulación de frecuencia de banda ancha
wobbling
frequency
frecuencia de wobulación
working
frequency
bandwidth
amplitud de la frecuencia de trabajo
Showing first 500 phrases
Get short URL