| English | Spanish |
| Action Programme on Conservation of Tropical Forest Ecosystems | Programa de acción sobre conservación de ecosistemas forestales tropicales |
| Action Programme on Forest-based Industrial Development | Programa de acción sobre desarrollo industrial basado en los bosques |
| Ad Hoc Group on the Tropical Forests Action Programme | Grupo Especial sobre el Programa de acción forestal tropical |
| Ad Hoc Meeting of Experts on the Practical Application of Satellite Sensing for Forest Damage Assessment | Reunión especial de expertos sobre la aplicación práctica de la telepercepción mediante satélites para la estimación de daños forestales |
| Ad Hoc Meeting on the Impact of Energy Developments on the Forestry and Forest Products Sector | Reunión especial sobre el impacto de la evolución energética en el sector forestal y de productos forestales |
| Ad Hoc Technical Expert Group on Forest Biological Diversity | Grupo Especial de Expertos Técnicos sobre Diversidad Biológica Forestal |
| Ad Hoc Working Group on Impact of Air Pollution on Forests | Grupo de Trabajo Especial sobre Impacto de la Contaminación Atmosférica en los Montes |
| African Forest Action Network | Red Africana de Acción en pro delos Bosques |
| African Forest Research Network | Red africana de investigación forestal |
| African Hearing on Forests | Audiencia pública para África sobre los bosques |
| African Network on Forest Tree Genetic Improvement | Red africana para la mejora genética de árboles forestales |
| Asian Network on Forest Education | Red asiática de enseñanza forestal |
| Asian Regional Forest Harvesting, Research and Training Centre | Centro regional asiático de investigación y capacitación para la explotación forestal |
| Asia-Pacific Forest Invasive Species Network | Red de Asia y el Pacífico sobre especies forestales invasivas |
| Bellagio Strategy Meeting on Tropical Forests | Conferencia de Bellagio sobre Bosques Tropicales |
| Central Africa Forests Commission | Comisión Central Africana de Bosques |
| Central Africa Forests Commission | Comisión de Bosques del África Central |
| Central African Forests Commission | Comisión Central Africana de Bosques |
| Central African Forests Commission | Comisión de Bosques del África Central |
| Central American Convention on Forests | Convención Forestal Centroamericana |
| Central American Convention on Priority Forest Areas in Central America | Convenio Centroamericano de Áreas Silvestres Prioritarias en América Central |
| Central American Council of Forests and Protected Areas | Consejo Centroamericano de Bosques y Áreas Protegidas |
| Central American Council of Forests and Protected Areas | CCAB/AP |
| Code of Practice for Forest Harvesting | Código modelo de prácticas de aprovechamiento forestal |
| Collaborative Partnership on Forests Network | Red de la ACB |
| Collaborative Partnership on Forests Network | Red de la Asociación de Colaboración en materia de Bosques |
| Committee on Forest Products | Comité de Productos Forestales |
| Confederation of European Forest Owners | Confederación de Propietarios Forestales Europeos |
| Conference of the Central African Moist Forest Ecosystems | Conferencia sobre ecosistemas de los bosques densos de África central |
| Consultation on Tropical Forests Action Programme | Consulta sobre el Programa de acción para los bosques tropicales |
| Consultative Group on the Tropical Forests Action Programme | PAFT/GC |
| Convention for the Conservation and Wise Use of Forests | Convención para la conservación y el uso prudente de los bosques |
| Convergence Plan for the Conservation and Sustainable Management of Forest Ecosystems in Central Africa | Plan de convergencia |
| European Forest Ecosystem Research Network | Red Europea de Investigación sobre Ecosistemas Forestales |
| European Forest Genetic Resources Programme | Programa europeo sobre recursos genéticos forestales |
| European Forest Genetic Resources Programme | EUFORGEN |
| European Forest Sector Outlook Studies | Estudios de perspectivas del sector forestal europeo |
| European Forum for Forest Protection | Foro europeo para la protección forestal |
| European Observatory of Mountain Forests | Observatorio europeo de los bosques de montaña |
| European Tropical Forest Research Network | Red europea de investigación forestal tropical |
| Expert Consultation on Economics and Resource Sustainability of Non-wood Forest Products | Consulta de expertos sobre aspectos económicos y sostenibilidad de los recursos de productos forestales no madereros |
| Expert Consultation on Forest Extension in Conjunction with SDRE | Consulta de expertos sobre extensión forestal conjuntamente con el ServicioSDRE |
| Expert Consultation on Forest-related Definitions | Consulta de expertos sobre definiciones de conceptos relacionados con temas forestales |
| Expert Consultation on Forest Related Definitions | Consulta de expertos sobre definiciones de conceptos relacionados con temas forestales |
| Expert Consultation on Global Forest Resources Assessment 2000 | Consulta de expertos sobre evaluación de los recursos forestales mundiales 2000 |
| Expert Consultation on Global Forest Resources Assessment: Linking National and International Efforts | Consulta de expertos sobre la evaluación de los recursos forestales mundiales: vincular los esfuerzos nacionales e internacionales |
| Expert Consultation on Local Management of Forest Resources: Organizational Strategies | Consulta de expertos sobre gestión local de recursos forestales: estrategias de organización |
| Expert Consultation on Non-wood Forest Products for Latin America and the Caribbean | Consulta de expertos sobre productos forestales no madereros en América Latina y el Caribe |
| Expert Consultation on the Evaluation of National Forest Assessment Approach and Influence on Policy Development | Consulta de expertos sobre el análisis del enfoque basado en las evaluaciones nacionales de los bosques y su influencia en la elaboración de políticas |
| Expert Consultation on Trade and Sustainable Forest Management: Interactions and Impacts | Consulta de expertos sobre el tema "Comercio y ordenación forestal sostenible: repercusiones y interacciones" |
| Expert Meeting on Harmonizing Concepts and Definitions on Forest Law Compliance | Reunión de expertos para la armonización de conceptos y definiciones sobre la observancia de la legislación forestal |
| Expert Meeting on Methods and Criteria for the Assessment and Monitoring of Air Pollution Effects on Forest | Reunión de expertos sobre métodos y criterios para la evaluación y el control de los efectos de la contaminación atmosférica en los bosques |
| Expert Meeting on Tropical Forests | Reunión de Expertos sobre Bosques Tropicales |
| FAO/Austria Seminar on Environmentally Sound Forest Operations for Countries in Transition to Market Economies | Seminario FAO/Austria sobre operaciones forestales ecológicamente viables para países en transición a economías de mercado |
| FAO/ECE Working Party on Forest Economics and Statistics | Grupo de Trabajo FAO/CEPE sobre Economía y Estadística Forestales |
| FAO/ECE Working Party on Forest Economics and Statistics | Grupo de Trabajo Mixto FAO/CEPE sobre Economía y Estadísticas Forestales |
| FAO/ECE Working Party on Forest Economics and Statistics | Grupo de Trabajo FAO/CEPE sobre Economía y Estadística Forestal |
| FAO/Finland Expert Consultation on Appropriate Forest Industries | Consulta de expertos FAO/Finlandia sobre industrias forestales adecuadas |
| FAO/Finland Expert Consultation on Forest Harvesting Training in Developing Countries | Consulta de expertos FAO/Finlandia sobre capacitación en aprovechamiento forestal en los países en desarrollo |
| FAO/Finland Workshop on Management of Forest Industries | Cursillo práctico FAO/Finlandia sobre gestión de industrias forestales |
| FAO/UNEP Forest Cover Monitoring Programme | Programa FAO/PNUMA de vigilancia de la cubierta forestal |
| Follow-up to the Expert Meeting on Harmonizing Forest-related Definitions for Use by Various Stakeholders | Seguimiento de la consulta de expertos sobre la armonización de las definiciones relativas al sector forestal para su uso por los diversos interesados directos |
| Forest and Wildlands Conservation Information System | FOWCIS |
| Forest Assessment and Monitoring Environment | Evaluación Forestal y Vigilancia del Medio Ambiente |
| Forest Code | Código forestal |
| Forest Conservation Service | Servicio de Conservación Forestal |
| Forest Europe | Forest Europe |
| Forest Industries and Wood Energy Programme | Programa de industrias forestales y energía de la madera |
| Forest Invasive Species Network for Africa | Red africana sobre especies forestales invasivas |
| Forest Inventory Data Processing System | FIDAPS |
| Forest Principles | Principios forestales los |
| Forest Resources Assessment Programme | Programa de Evaluación de los Recursos Forestales |
| Forest Resources in Society's Overall Development | Los recursos forestales en el desarrollo integral de la sociedad |
| Forest Resources Management Programme | Programa de ordenaciónde bosques |
| Forests and People | Bosques y gente |
| Forests and Socio-economic Development | Los bosques y el desarrollo socio-económico |
| Forests, source of life | Los bosques, fuente de vida |
| Forests, Trees and People Network | Red sobre los bosques, los árboles y la población |
| Forests, Trees and People Programme | Programa bosques, árboles y comunidades rurales |
| Forests, Trees and People Programme | FTPP |
| Forum on the Role of Forests in Poverty Alleviation | Foro sobre el papel de la silvicultura en la mitigación de la pobreza |
| G-8 Action Program on Forests | Programa de Acción del G-8 sobre los bosques |
| Global Forest Information Service | Servicio Mundial de Información Forestal |
| Global Forest Survey | Estudio Forestal Mundial |
| Global Forest Survey Framework | Marco para un estudio forestal mundial |
| Global Forest Survey System | Sistema mundial de investigación forestal |
| Global Outlook Study for Forest Products Production, Consumption and Trade | Estudio de las perspectivas mundiales sobre la producción, el consumo y el comercio de productos forestales |
| Global Outlook Study for Forest Products Production, Consumption and Trade | EPM |
| Guidelines on the Safe Movement of Forest Tree Germplasm | Directrices sobre los desplazamientos sin riesgo de germoplasma de árboles forestales |
| Intergovernmental Panel on Forests | Grupo intergubernamental especial de composición abierta sobre los bosques |
| Intergovernmental Working Group on Forests | Grupo de trabajo intergubernamental sobre bosques |
| International Alliance of Indigenous Peoples and Tribal Peoples of the Tropical Forests | Alianza Mundial de Pueblos Indígenas-Tribales de los Bosques Tropicales |
| International Alliance of Indigenous Peoples and Tribal Peoples of the Tropical Forests | Alianza Internacional de Pueblos Indígenas-Tribales de los Bosques Tropicales |
| International Alliance of Indigenous Tribal Peoples of the Tropical Forests | Alianza Mundial de Pueblos Indígenas-Tribales de los Bosques Tropicales |
| International Alliance of Indigenous Tribal Peoples of the Tropical Forests | Alianza Internacional de Pueblos Indígenas-Tribales de los Bosques Tropicales |
| International Alliance of the Indigenous-Tribal Peoples of the Tropical Forests | Alianza Mundial de Pueblos Indígenas-Tribales de los Bosques Tropicales |
| International Alliance of the Indigenous-Tribal Peoples of the Tropical Forests | Alianza Internacional de Pueblos Indígenas-Tribales de los Bosques Tropicales |
| International Association for Mediterranean Forests | Asociación internacional de bosques mediterráneos |
| International Conference on the Contribution of Criteria and Indicators for Sustainable Forest Management: The Way Forward | Conferencia Internacional sobre la Contribución de los Criterios e Indicadores para la Ordenación Forestal Sostenible: El camino a seguir |
| International Conference on Trees and Forests - SILVA | Conferencia Internacional sobre el Árbol y el Bosque - SILVA |
| International Consultation on Mountain Forests in 2002: Lessons Learned, Societal Challenges, and a Vision Beyond 2002 | Congreso internacional bosques de montaña: lecciones aprendidas, retos sociales y una visión más allá del año 2002 |
| International Convention on Forests | Convenio internacional sobre los bosques |
| International Convention on the Conservation and Development of Forests | Convenio internacional sobre conservación y fomento de los recursos forestales |
| International Cooperative Programme on the Assessment and Monitoring of Air Pollution Effects on Forests in the ECE Region | Programa cooperativo internacional sobre evaluación y vigilancia de los efectos de la contaminación atmosférica en los bosques en la región de la Comisión Económica para Europa |
| International Cooperative Programme Task Force on Monitoring and Assessment of Forest Damage | Grupo de acción del Programa internacional de cooperación sobre vigilancia y evaluación de daños forestales |
| International Council of Forest and Paper Associations | Consejo Internacional de Asociaciones Forestales y Papeleras |
| International Expert Consultation on Non-wood Forest Products | Consulta internacional de expertos sobre productos forestales no madereros |
| International Experts Meeting on Protected Forest Areas | Reunión de expertos internacionales sobre áreas forestales |
| International Forest Convention | Convención Forestal Internacional |
| International Model Forest Network | Red internacional de bosques modelo |
| International Symposium on Seed Procurement and Legal Regulations for Forest Reproductive Materials in Tropical and Sub-tropical Countries | Simposio internacional sobre la obtención de semillas y la reglamentación jurídica para materiales reproductivos forestales en los países tropicales y subtropicales |
| International Training Course on Mountain Forest Roads and Harvesting | Curso de capacitación internacional sobre caminos forestales de montaña y explotación maderera |
| International Union of Forest Research Organizations | Unión Internacional de Organizaciones de Investigación Forestal |
| International Union of Forest Research Organizations | IUFRO |
| International Year of Forests | Año Internacional de los Bosques |
| Joint FAO/ECE Team of Public Relations Specialists in the Forest and Forest Industries Sector | Equipo mixto FAO/CEPE de especialistas en relaciones públicas del sector de los bosques y las industrias forestales |
| Joint FAO/ECE/ILO Committee on Forest Technology, Management and Training | Comité FAO/CEPE/OIT sobre Tecnología, Ordenación y Capacitación Forestales |
| Joint FAO/ITTO Expert Consultation on Criteria and Indicators for Sustainable Forest Management | Consulta de expertos FAO/OIMT sobre criterios e indicadores para la ordenación forestal sostenible |
| Joint FAO/UNECE Working Party on Forest Economics and Statistics | Grupo de Trabajo Mixto FAO/CEPE sobre Economía y Estadísticas Forestales |
| Joint FAO/UNECE Working Party on Forest Economics and Statistics | Grupo de Trabajo FAO/CEPE sobre Economía y Estadística Forestales |
| Joint FAO/UNECE Working Party on Forest Economics and Statistics | Grupo de Trabajo FAO/CEPE sobre Economía y Estadística Forestal |
| Latin America Forest Sector Outlook Study | Estudio sobre las perspectivas del sector forestal en América Latina |
| Latin American Forest Research and Training Institute | IFLAIC |
| Liaison Group on Forest Biodiversity | Grupo de Enlace sobre la Biodiversidad Forestal |
| Managing Trees and Forests for Sustainable Development | Ordenación de los árboles y los bosques para un desarrollo sostenible |
| Mediterranean Forest Action Programme | PAF-MED |
| Meeting of Experts on Safety and Health in Forest Work | Reunión de expertos sobre la seguridad y la salud en el trabajo forestal |
| Meeting on Public Policies Affecting Forest Fires | Reunión sobre Políticas Públicas que Afectan a los Incendios Forestales |
| Ministerial Conference on Dense and Humid Forest Ecosystems of Central Africa | Conferencia sobre Ecosistemas de Bosque Húmedo y Denso de África Central |
| Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe | Forest Europe |
| Ministerial Meeting on Forests | Reunión Ministerial sobre Bosques |
| Model Code of Forest Harvesting Practice | Código modelo de prácticas de aprovechamiento forestal |
| Multiple Uses of Forests | Uso múltiple de los bosques |
| National Forest Programme Facility | Mecanismo para los programas forestales nacionales |
| national forest programmes | pfn |
| national forest programmes | programas forestales nacionales |
| Non-Legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of All Types of Forests | Principios forestales los |
| Non-wood Forest Products Programme | Programa sobre los PFNM |
| Non-wood Forest Products Programme | Programa sobre los productos forestales no madereros |
| Non-wood Forest Products Programme | Programa sobre los productos forestales no maderables |
| Nordic Forest Research Cooperation Committee | Comité Nórdico de Cooperación en la Investigación Forestal |
| North American Forest Commission | Comisión Forestal para América del Norte |
| North American Forest Commission | CFAN |
| Open-ended ad Hoc Intergovernmental Panel on Forests | Grupo intergubernamental sobre los bosques |
| Open-ended ad Hoc Intergovernmental Panel on Forests | Grupo intergubernamental especial de composición abierta sobre los bosques |
| Open-ended International Meeting of Experts on the Special Needs and Requirements of Developing Countries with Low Forest Cover and Unique Types of Forests | Reunión internacional de expertos de participación abierta sobre las necesidades de los países en desarrollo que tienen cubiertas forestales reducidas y tipos singulares de bosques |
| Pan European Forest Certification Council | Consejo de la Certificación Forestal Paneuropea |
| Panel of Experts on Forest Gene Resources | Cuadro de expertos en recursos genéticos forestales |
| Panel of Experts on Forest Genetic Resources | Cuadro de expertos en recursos genéticos forestales |
| Peninsular Malaysia Regional Training Course: Applications of Remote Sensing and GIS for Tropical Forest Management | Curso de capacitación regional en Malasia peninsular sobre aplicaciones de la teledetección y SIG para la ordenación de bosques tropicales |
| Plan of Action for Forest Biodiversity Conservation | Plan de Acción para la Conservación de la Biodiversidad Forestal |
| Plan of Convergence for Forests of Central Africa | Plan de convergencia |
| Programme for the Promotion and Development of Non-wood Forest Products | Programa sobre los productos forestales no madereros |
| Programme for the Promotion and Development of Non-wood Forest Products | Programa sobre los PFNM |
| Programme for the Promotion and Development of Non-wood Forest Products | Programa sobre los productos forestales no maderables |
| Programme on Forests | Programa sobre los bosques |
| Regional Consultation on Forest Resources Monitoring Systems | Consulta regional sobre sistemas de seguimiento de los recursos forestales |
| Regional strategies and action plans on forest genetic resources | Estrategias y planes de acción regionales sobre recursos genéticos forestales |
| Regional Workshop on Implementation of IPF/IFF Proposals for Sustainable Forest Management in RNE | Taller regional sobre la aplicación de las medidas propuestas del GIB/FIB sobre la ordenación forestal sostenible OFS en la RNE |
| Seminar on Forest Extension Methods | Seminario sobre métodos de extensión forestal |
| Seminar on Forest Hydrology and Restoration of Arid and Semi-arid Lands | Seminario sobre hidrología forestal y restauración de tierras áridas y semiáridas |
| Seminar on Forest Hydrology and Restoration of Arid Lands | Seminario sobre hidrología forestal y restauración de tierras áridas |
| Seminar on Methods and Techniques of Forest | Seminario sobre métodos y técnicas de construcción de pistas forestales |
| Seminar on Techniques and Machines for the Rehabilitation of Low-Productivity Forest | Seminario sobre técnicas y máquinas para la conversión de montes degradados y poco productivos en bosques productivos |
| Seminar on the Planning and Management of Forest Operations | Seminario sobre la planificación y dirección de operaciones forestales |
| Seminar on the Role of Forests in Rural Community Development | Seminario sobre la función de los bosques en el desarrollo comunitario rural |
| Seminar on Vocational Rehabilitation and Occupational Health Services for Forest Workers | Seminario sobre servicios de rehabilitación vocacional e higiene laboral de los trabajadores forestales |
| Seminar on Vocational Training and Extension Service for Small-scale Forest Owners and Farmers | Seminario sobre capacitación profesional y servicios de extensión para pequeños proprietarios y agricultores de bosques |
| State of the World's Forests | El estado de los bosques del mundo |
| Statement of Forest Principles | Declaración autorizada, sin fuerza jurídica obligatoria, de principios para un consenso mundial respecto de la ordenación, la conservación y el desarrollo sostenible de los bosques de todo tipo |
| Statement of Forest Principles | Principios forestales los |
| Study Group on Atmospheric Change and Forests | Grupo de Estudio sobre el Cambio Atmosférico y los Bosques |
| Study Group on Forest Engineering | Grupo de Estudio sobre Ingeniería Forestal |
| Study Group on Forest Fire Management | Grupo de Estudio sobre Control de Incendios |
| Study Group on Forest Genetic Resources | Grupo de Estudio sobre los Recursos Genéticos Forestales |
| Study Group on Forest Insects and Diseases | Grupo de Estudio sobre Insectos y Enfermedades Forestales |
| Study Group on Forest Products | Grupo de Estudio sobre Productos Forestales |
| Study Group on Forest Tree Improvement | Grupo de Estudio sobre Mejoramiento de Especies Arbóreas Forestales |
| Study on Tropical Forest Resources | Estudio sobre recursos forestales tropicales |
| Technical Panel on Forest Quarantine | Grupo técnico sobre cuarentena forestal |
| Training of National Correspondents on Assessing and Monitoring of Forest Land Use and Changes | Reunión de capacitación de corresponsales nacionales sobre evaluación y vigilancia de los cambios y uso de las tierras forestales |
| Training Programme for Intermediate Level Management in Forest Industries | Programa de capacitación para personal directivo del nivel intermedio en las industrias forestales |
| Tropical Forest Resources Assessment Project | Proyecto de evaluación de recursos forestales tropicales |
| Tropical Forests Action Programme | PAFT |
| Working Party on Forest Economics and Statistics | Grupo de Trabajo Mixto FAO/CEPE sobre Economía y Estadísticas Forestales |
| Working Party on Forest Economics and Statistics | Grupo de Trabajo FAO/CEPE sobre Economía y Estadística Forestales |
| Working Party on Forest Economics and Statistics | Grupo de Trabajo FAO/CEPE sobre Economía y Estadística Forestal |
| Workshop on Data Collection and Analysis for Sustainable Forest Management | Taller sobre Compilación y Análisis de Datos para la Ordenación Forestal Sostenible |
| Workshop on Methodologies for the Assessment and Monitoring of Air Pollution Effects on Forests | Seminario sobre metodologías para la evaluación y el control de los efectos de la contaminación atmosférica en los bosques |
| Workshop on Remote Sensing Applications to Forest Mapping and Monitoring | Taller sobre aplicaciones de la telepercepción para el levantamiento de mapas y el seguimiento de los bosques |
| World Commission on Forests and Sustainable Development | Comisión Mundial de los Bosques y del Desarrollo Sostenible |
| World Forest Fund | Fondo Forestal Mundial |
| Worldwide Information System on Forest Genetic Resources | Sistema mundial de información sobre los recursos genéticos forestales |
| Worldwide Information System on Forest Genetic Resources | REFORGEN |
