foods – phrases

Terms for subject Economy containing foods | all forms

English	Spanish
ACC Network on Rural Development and Food Security	Red del CAC sobre Desarrollo Rural y Seguridad Alimentaria
advisory group on the food chain and animal and plant health	Grupo consultivo de la cadena alimentaria y de la sanidad animal y vegetal
Africa Decade of Food and Nutrition	Decenio de la Alimentación y la Nutrición en África
Andean System for Food Security	Sistema Andino de Seguridad Alimentaria
artificial food colouring	colorante alimentario artificial
baby food	alimento para niños
chronic food insecurity	inseguridad alimentaria crónica
clothing and food provided for the armed forces and purchased by general government	ropa y alimentación suministradas a los militares y compradas por las administraciones públicas
cofinancing operation for the purchase of food products	cofinanciación de compras de productos alimenticios
committed food aid	ayuda alimentaria asignada
community based food and nutrition programmes	programas de alimentación y nutrición basados en las comunidades.
comprehensive food security assessment	evaluaciones detalladas de seguridad alimentaria
Consultative Group on Food Production and Investment in Developing Countries	Grupo Consultivo sobre Producción Alimentaria e Inversiones Agrícolas en los Países en Desarrollo
Consumers, Health and Food Executive Agency	Agencia Ejecutiva de Consumidores, Salud y Alimentación
domestic food consumption	consumo de alimentos nacional
elasticity of food demand	elasticidad de la demanda de un alimento
elasticity of food demand	flexibilidad de la demanda de alimentos
elasticity of food demand	elasticidad de la demanda de alimentos
embargo on food	embargo de productos
embargo on food	embargo de alimentos
embargo on food	embargo alimenticio
European Food Safety Authority	Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria
external food aid	asistencia alimentaria exterior
external food assistance	asistencia alimentaria exterior
FAO Food Price Index	índice de precios de los alimentos de la FAO
FAO Food Price Index	índice de precios de los alimentos
feedback effect of food aid	repercusión de la ayuda alimentaria
financial weight of food imports	peso financiero de las importaciones de alimentos
food additive	aditivo alimentario
food aid	ayuda alimentaria LA
food aid	ayuda alimenticia
food aid	ayuda alimentaria
food aid component	componente de ayuda alimentaria
food aid gap	necesidades no satisfechas de ayuda alimentaria
food aid pledge	promesa de ayuda alimentaria
food aid policy	política de ayuda alimentaria
food aid programme	programa de ayuda alimentaria
food aid target	objetivo de ayuda alimentaria
food aided project	proyecto de ayuda alimentaria
food and food-related costs	costos alimentarios y conexos
food and food-related costs	costos alimentarios y relacionados
Food and Veterinary Office	Oficina Alimentaria y Veterinaria
food availability decline	disminución de la disponibilidad de alimentos
food cereals	cereal alimenticio
food chain approach	enfoque basado en la cadena alimentaria
food chemistry	química alimentaria
food colouring	colorante alimentario
food commitment	alimentos adjudicados
food consumption	consumo alimentario
food contamination	contaminación de los alimentos
food-deficient populations	poblaciones con déficit de alimentos
food deficit country	país con déficit de alimentos
food economy	economía alimentaria
food embargo	embargo de alimentos
food embargo	embargo de productos
food embargo	embargo alimenticio
food emulsifier	emulsionante alimentario
food expenditure	gasto alimentario
food-exporting countries	países exportadores de alimentos
food-exporting countries	país exportador de alimentos
food-exporting country	países exportadores de alimentos
food-exporting country	país exportador de alimentos
food fat	grasa alimenticia
food-first plan	plan que da prioridad a los alimentos
food-for-work	alimentos a cambio de trabajo
food-for-work	alimentos por trabajo
food-for-work impact study	estudio de las repercusiones de los proyectos de alimentos por trabajo
food-for-work programme	programa de alimentos por trabajo
food fraud	fraude de los alimentos
food grade	de calidad alimentaria
food grade	de uso alimentario
food grade	apto para el consumo humano
food hygiene	higiene alimentaria
food impact assessment	evaluación del impacto sobre la alimentación
food import gap	déficit de alimentos no cubierto por las importaciones
food-importing countries	países importadores de alimentos
food-importing countries	país importador de alimentos
food-importing country	países importadores de alimentos
food-importing country	país importador de alimentos
food industry	industria alimentaria
food insecure	población expuesta a la inseguridad alimentaria
food inspection	inspección de alimentos
food poisoning	intoxicación alimentaria
food policy	política alimentaria
food poverty	pobreza alimentaria
food preserving	conservación de alimentos
food price	precio alimentario
food price index	índice de precios de los alimentos de la FAO
food price index	índice de precios de los alimentos
food priority country	país con prioridad alimentaria
food processing	transformación alimentaria
food production	producción alimenticia
food requirements	necesidades alimentarias
food requirements	necesidades de alimentos
food resources	recurso alimentario
food safety	seguridad alimentaria
food safety emergency	emergencia relacionada con la inocuidad de los alimentos
food safety regulators	autoridades de reglamentación sobre inocuidad de los alimentos
food safety risk management	gestión de riesgos en materia de inocuidad de los alimentos
food security indicators	indicadores de la seguridad alimentaria
food security status	situación de la seguridad alimentaria
food self-sufficiency	autosuficiencia alimentaria
food self-sufficiency ratio	tasa de autosuficiencia alimentaria
food self-sufficient area	zona autosuficiente en alimentos
food shortage	escasez de alimentos
food shortage management	gestión del almacenamiento de los alimentos
food sovereignty	soberanía alimentaria
food stamp programme	programa de cupones para alimentos
food standard	norma alimentaria
food subsidy	subvención alimentaria
food subsidy programme	programa de subsidios alimentarios
food substitute	sucedáneo de alimento
food supplement	complemento alimenticio
food supply	abastecimiento en alimentos
food supply assessment	evaluación de los suministros de alimentos
food supply situation	situación de los suministros de alimentos
food surpluses	excedentes de alimentos
food technology	tecnología alimentaria
food value	valor en alimentos
global food prices and stocks monitor	seguimiento de los precios y las existencias mundiales de alimentos
global food security indicators	indicadores de la seguridad alimentaria mundial
GM food aid	ayuda alimentaria con contenido de organismos modificados genéticamente
GM food aid	ayuda alimentaria con contenido de OMG
household food adequacy	suficiencia alimentaria de los hogares
inequality of access to food	desigualdad en el acceso a los alimentos
International Conference on Food and Nutritional Surveillance for National Development	Conferencia Internacional sobre la Vigilancia de la Alimentación y la Nutrición para el Desarrollo Nacional
International Emergency Food Council	Consejo Internacional de Alimentos para Casos de Emergencia
International Emergency Food Reserve	Reserva alimentaria internacional de urgencia
International Emergency Food Reserve	Reserva alimentaria internacional de emergencia
international food aid transaction	transacción relativa a la ayuda alimentaria internacional
long-term food aid policy	política de ayuda alimentaria a largo plazo
long-term food problems	problemas a largo plazo en materias de alimentos
low-income and food-deficit countries	países de bajos ingresos y con déficit de alimentos
low-income and food-deficit countries	país de bajos ingresos y con déficit de alimentos
low-income food-deficit countries	países de bajos ingresos y con déficit de alimentos
low-income food-deficit country	país de bajos ingresos y con déficit de alimentos
low-income food-deficit country	países de bajos ingresos y con déficit de alimentos
low-income, food-deficit country	países de bajos ingresos y con déficit de alimentos
low-income, food-deficit country	país de bajos ingresos y con déficit de alimentos
low-income food-deficit country	país de ingreso bajo con déficit alimentario
mid-term food aid	ayuda alimentaria a medio plazo
minimum food aid requirements	necesidades mínimas de ayuda alimentaria
multilateral food aid	ayuda multilateral en materia de alimentos
multilateral food aid programme	programa multilateral de ayuda alimentaria
multipurpose food aid	proyecto con finalidades múltiples
multipurpose food aid	ayuda alimentaria polivalente
national food reserve	reserva alimentaria nacional
national food safety strategy	estrategia nacional en materia de inocuidad de los alimentos
national food security scheme	plan nacional de seguridad alimentaria
national food supply	suministro nacional de alimentos
natural food colouring	colorante alimentario natural
net food exporting countries	países exportadores netos de alimentos
net food exporting countries	país exportador neto de alimentos
net food exporting country	países exportadores netos de alimentos
net food exporting country	país exportador neto de alimentos
net food importing countries	países importadores netos de alimentos
net food importing countries	país importador neto de alimentos
net food importing country	países importadores netos de alimentos
net food importing country	país importador neto de alimentos
net food-importing developing countries	países en desarrollo importadores netos de alimentos
net food-importing developing countries	país en desarrollo importador neto de alimentos
net food-importing developing country	países en desarrollo importadores netos de alimentos
net food-importing developing country	país en desarrollo importador neto de alimentos
non-food aid	asistencia no alimentaria
non-food costs	costos no alimentarios
non-food inputs	insumos no alimentarios
non-food primary commodities	mercancías primarias no alimentarias
non-governmental food aid programme	programa de ayuda alimentaria no gubernamental
offtake rate of food aid	tasa de consumo de la ayuda alimentaria
oil-for-food	petróleo por alimentos
per caput food production	producción de alimentos per cápita
per caput food supplies	suministros de alimentos per cápita
pet food	alimento para animales domésticos
prevention of food losses	prevención de las pérdidas de alimentos
prevention of food losses	PPA
processed food product	producto alimenticio complejo
programme food aid	ayuda alimentaria mediante programas
programme food aid	ayuda alimentaria por programa
programme for distribution of food free of charge	proyecto social de distribución gratuita
programme-linked food aid	ayuda alimentaria para programas
project food aid	ayuda alimentaria mediante proyectos
project food aid	ayuda alimentaria en el marco de proyecto
project food aid	ayuda alimentaria para proyectos
project food aid	ayuda alimentaria por proyecto
public stock-holding for food security purposes	constitución de existencias públicas con fines de seguridad alimentaria
relief food aid	ayuda alimentaria de socorro
relief food aid	ayuda alimentaria de emergencia
right-to-food approach	enfoque del derecho a la alimentación
seasonal food insecurity	inseguridad alimentaria estacional
self-sufficiency in food	independencia alimentaria
short-term food aid policy	política de ayuda alimentaria a corto plazo
Special Rapporteur on the Right to Food	Relator Especial de las Naciones Unidas sobre el Derecho a los Alimentos
steps for implementing the right to food	medidas para aplicación del derecho a la alimentación
storage of food	almacenamiento de alimentos
Strengthening the Institutions for Food-Assisted Development	Fortalecimiento de las instituciones de desarrollo con asistencia alimentaria
survival food	alimento de subsistencia
targeted food aid	ayuda alimentaria selectiva
targeted food aid	ayuda alimentaria dirigida
temporary food insecurity	inseguridad alimentaria transitoria
temporary food insecurity	hambre transitoria
temporary food insecurity	inseguridad alimentaria temporal
transitory food insecurity	inseguridad alimentaria transitoria
transitory food insecurity	hambre transitoria
transitory food insecurity	inseguridad alimentaria temporal
umbrella effect of food aid programmes	efecto protector de los programas de ayuda alimentaria
UN Special Rapporteur on the Right to Food	Relator Especial sobre el derecho a la alimentación
UN Special Rapporteur on the Right to Food	Relator Especial de las Naciones Unidas sobre el Derecho a los Alimentos
undelivered food aid	ayuda alimentaria no entregada
utilization of surplus food	empleo de excedentes alimentarios
world food crisis	crisis mundial de alimentos
World Food Programme	Programa Mundial de Alimentos
world food shortage	escasez mundial de alimentos

Get short URL