| English | Spanish |
| Advisory Group on Energy and Non-Food Crops | Grupo consultivo de los cultivos energéticos y no destinados a usos alimentarios |
| Agricultural and food products | Productos agrìcolas y alimentarios |
| Arab Federation for Food Industries | Federación Árabe de Industrias Alimentarias |
| Committee on the Environment, Public Health and Food Safety | Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria |
| contaminated food food contamination | alimento contaminado (contaminación de los alimentos) |
| contaminated food | alimento contaminado (food contamination, contaminación de los alimentos) |
| Decision on Measures Concerning the Possible Negative Effects of the Reform Programme on Least-Developed and Net Food-Importing Developing Countries | Decisión sobre medidas relativas a los posibles efectos negativos del programa de reforma en los países menos adelantados y en los países en desarrollo importadores netos de productos alimenticios |
| dimension of the right to food | dimensión del derecho a la alimentación |
| Directorate 2 - Agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | Dirección 2 - Estructuras Agrícolas, Desarrollo Rural, Cuestiones Agromonetarias y Agrofinancieras, Fitosanidad, Productos de la Agricultura Ecológica, Calidad de los Alimentos, OMG, Codex Alimentarius, Protección Fitosanitaria |
| Directorate for agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | Dirección 2 - Estructuras Agrícolas, Desarrollo Rural, Cuestiones Agromonetarias y Agrofinancieras, Fitosanidad, Productos de la Agricultura Ecológica, Calidad de los Alimentos, OMG, Codex Alimentarius, Protección Fitosanitaria |
| FAO High Level Conference on World Food Security | Conferencia de Alto Nivel de la FAO sobre la Seguridad Alimentaria Mundial |
| fast food | comida rápida |
| Food and Agriculture Organization of the United Nations | Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación |
| food and nutrition | alimento y nutricion |
| food as a weapon | alimentos como arma |
| food as an instrument for political and economic pressure | alimentos como instrumento de presión política y económica |
| food based | basado en los alimentos |
| food composition | composición de los alimentos |
| food crop | cultivo alimenticio |
| food economics | economìa alimentaria |
| food engineering | ingenierìa alimentaria (food technology, tecnologìa de alimentos) |
| food engineering food technology | ingenierìa alimentaria (tecnologìa de alimentos) |
| Food for the Hungry International | Fundación contra el Hambre |
| Food industries | Industrias de la alimentación |
| food industries | industrias de la alimentacion |
| food industry | industria de la alimentación |
| food planning | planificación alimentaria |
| food policy | polìtica alimentaria |
| food preparation | preparación de comidas |
| food preservation | conservación de los alimentos |
| Food processing | Elaboración de alimentos |
| food processing | elaboración de alimentos |
| food product | producto alimentario |
| food production | producción alimentaria |
| food requirements | necesidad alimentaria |
| food reserve | reserva alimentaria |
| food security | seguridad alimentaria |
| food security and food aid committee | Comité de seguridad y de ayuda alimentaria |
| food security programme | programa de seguridad alimentaria |
| food service | servicio de restauración |
| food storage | almacenamiento de alimentos |
| food subsidy | subsidio alimentario |
| food supply | suministro de alimentos |
| food supply food security | suministro de alimentos (seguridad alimentaria) |
| food technology Processes, equipment and techniques required for food processing | tecnologìa de alimentos (Las operaciones, el equipo y los procesos necesarios para la elaboración de los alimentos) |
| food technology | tecnologìa de alimentos |
| food worker | trabajador de la alimentación |
| High Level Task Force on the Global Food Security Crisis | Equipo de Tareas de Alto Nivel sobre la crisis mundial de la seguridad alimentaria |
| implementation of the right to food | aplicación del derecho a la alimentación |
| International Special Dietary Foods Industries | Federación Internacional de Industrias de Alimentos Dietéticos |
| International Union of Food, Agricultural, Hotel, Restaurant, Catering, Tobacco and Allied Workers Associations | Unión Internacional de los Trabajadores de la Alimentación, Agricultura, Hostelería, Restaurantes, Tabaco y Afines |
| International Union of Food Science and Technology | Unión Internacional de la Ciencia y la Tecnología de la Alimentación |
| realization of the right to food | realización del derecho a la alimentación |
| Secretariat of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety | Secretaría de la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria |
| Trade Unions International of Agricultural, Food, Commerce and Textiles Workers | Unión Internacional de Sindicatos de Trabajadores de la Agricultura, la Alimentación, el Comercio y las Industrias Textiles |
| Trade Unions International of Food, Tobacco, Hotel, and Allied Industries Workers | Internacional de Sindicatos de Trabajadores de la Alimentación, el Tabaco, la Hotelería y Sectores Afines |
| World Federation of Agriculture and Food Workers | Federación Mundial de Trabajadores de la Agricultura y la Alimentación |
| World Food Council | Consejo Mundial de Alimentación |
