Subject | English | Spanish |
IT, el. | ac-coupled flip-flop | biestable acoplado a CA |
el. | C flip-flop | flip-flop T |
el. | clocked flip-flop | multivibrador temporizado |
el. | clocked flip-flop | flip-flop temporizado |
el. | counter flip-flop | flip-flop T |
IT, dat.proc. | D-flip-flop | flip-flop D |
IT, dat.proc. | D-flip-flop | circuito biestable D |
IT, dat.proc. | D-flip-flop | biestable D |
el. | D flip-flop | oscilador |
el. | D flip-flop | flip-flop D |
IT | dc flip-flop | biestable de CC |
el. | divide-down flip-flop chain | cadena divisora |
el. | divide-down flip-flop chain | cadena de biestables divisora de frecuencia |
IT, earth.sc. | D-type flip-flop | flip-flop del tipo D |
tech. | engine flip chart | gráfica plegable del motor |
IT, el. | event flip-flop | biestable de sucesos |
IT, el. | exchange flip-flop | biestable de sustitución |
math. | flip a coin | echar una moneda (al aire) |
comp., MS | flip ahead | función para pasar de página (A feature in Internet Explorer that enables users to go to the next page on a site quickly by swiping across the page or clicking the Forward button) |
comp., MS | flip ahead | pasar de página (To go to the next page on a site quickly by swiping across the page or clicking the Forward button) |
construct. | flip bucket | deflector |
construct. | flip bucket | trampolín |
ed. | flip chart | rotafolio |
tech. | flip chart | hojas encuadernadas |
tech. | flip chart | gráfica plegable |
el. | flip-chip | flip chip |
el. | flip chip | viruta volante |
el. | flip-chip | microadoquín |
el. | flip chip | flip-chip |
IT, el. | flip chip assembly | montaje invertido de pastillas |
IT, el. | flip chip mounting | montaje invertido de pastillas |
comp., MS | flip chip packaging | empaquetado flip-chip (A packaging technique that connects die bond pads to a package substrate without using wire bonds. The bumped die is placed on the package substrate where the bumps connect to the package pins) |
el. | flip-chip pillar | pilar |
el. | flip-chip ultrasonic bonder | soldador ultrasónico de virutas volantes |
industr., construct., chem. | flip-flap | distribuidor de vaivén de la fibra |
mech.eng. | flip-flap lubricator | engrase con tapa |
mech.eng. | flip-flap oiler | engrase con tapa |
fin. | flip-flop | bono flip-flop |
el. | flip-flop | disparador biestable |
el. | flip-flop | basculador biestable |
el. | flip-flop | báscula biestable |
el. | flip-flop | multivibrador biestable |
tech. | flip-flop | puerta flip-flop |
IT | flip-flop | circuito biestable |
textile | flip-flop | báscula electrónica |
tech. | flip-flop | oscilante |
el. | flip-flop | biestable |
el. | flip-flop | multivibrador |
el. | flip-flop | basculador |
el. | flip-flop | báscula |
el. | flip-flop | circuito basculador biestable |
el. | flip-flop | circuito disparador biestable |
el. | flip-flop strongly deprecated | circuito monoestable |
el. | flip-flop | flip-flop |
el. | flip-flop | circuito basculante |
tech. | flip-flop | lógica biestable |
IT, el. | flip-flop circuit | circuito biestable |
IT, dat.proc. | flip-flop command | comando conmutador |
IT | flip-flop equipment | equipo biestable |
el. | flip-flop inhibit mode | modo impide |
IT | flip-flop sign | control de signo mediante biestable |
IT | flip-flop sign control | control de signo mediante biestable |
IT | flip-flop storage | almacenamiento biestable |
el. | flip-flop toggle | circuito biestable |
el. | flip-flop toggle | circuito disparador biestable |
el. | flip-flop toggle | circuito basculante |
el. | flip-flop toggle | basculador |
el. | flip-flop toggle | disparo del flip-flop |
el. | flip-flop toggle | basculador biestable |
el. | flip-flop toggle | circuito basculador biestable |
el. | flip-flop toggle | báscula biestable |
el. | flip-flop toggle | disparador biestable |
el. | flip-flop toggle mode | funcionamiento en báscula |
IT, el. | flip-flop,"D" | biestable D |
IT, el. | flip-flop,"D" | flip-flop D |
comp. | flip horizontal | voltear horizontalmente |
el. | flip instability | inestabilidad de basculamiento |
social.sc. | flip-out | mal trip |
social.sc. | flip-out | mal viaje |
commun. | flip-over cassette | casete de dos pistas |
met., forestr. | flip-top | plegable |
market. | flip-top | de tapa abatible |
met., forestr. | flip-top | abatible |
market. | flip-top | de cubierta abatible |
market., food.ind. | flip-top pack | cajetilla de tapa abatible |
market., food.ind. | flip-top package | cajetilla de tapa abatible |
market., food.ind. | flip-top packet | cajetilla de tapa abatible |
comp. | flip vertical | voltear verticalmente |
el. | hyperfine spin-flip transition | transición hiperfina por salto de espín |
IT, el. | J-K flip-flop | flip-flop JK |
IT, el. | J-K flip-flop | biestable JK |
IT | level-enable flip flop | biestable activado por nivel de señal |
el. | master flip-flop | flip-flop maestro |
el. | master flip-flop | biestable maestro |
el. | master-slave D flip-flop | multivibrador D patrón dependiente |
el. | master-slave D flip-flop | flip-flop D patrón-dependiente |
el. | master-slave storage flip-flop | patrón dependiente |
el. | master-slave storage flip-flop | multivibrador de almacenamiento patrón-dependiente |
el. | master-slave storage flip-flop | flip-flop de almacenamiento |
el. | master-slave T flip-flop | multivibrador T patrón-dependiente |
el. | master-slave T flip-flop | flip-flop T patrón-dependiente |
tech. | negative or positive edge-triggered flip flop | basculador disparado por flanco positivo o negativo |
el. | non-saturated flip-flop | multivibrador biestable no saturado |
el. | non-saturated flip-flop | flip-flop no saturado |
el. | NOR-gate D flip-flop | multivibrador biestable D compuerta NI |
el. | NOR-gate D flip-flop | multivibrador biestable D compuerta NOR |
el. | NOR-gate D flip-flop | flip-flop D compuerta NOR |
el. | NOR-gate D flip-flop | flip-flop D compuerta NI |
el. | one-shot flip-flop | multivibrador monoestable |
comp. | rotate/flip | girar/voltear |
el. | RS flip-flop | biestable RS |
IT, el. | R-S flip flop | flip-flop R-S |
el. | RS flip-flop | flip-flop RS |
el. | RS flip-flop | multivibrador biestable RS |
IT | R-S-T flip-flop | biestable R-S-T |
el. | saturated flip-flop | multivibrador biestable saturado |
el. | saturated flip-flop | flip-flop saturado |
IT | sign flip-flop | biestable de signo |
el. | single-shot flip-flop | multivibrador monoestable |
el. | slave flip-flop | biestable subordinado |
laser. | spin flip | inversión de espín |
chem. | spin-flip Raman laser | láser Raman de cambio de orientación del espín |
IT, el. | T flip-flop | flip-flop T |
IT, el. | T flip-flop | biestable T |
tech. | triode flip-flop | basculador con válvulas de triodo |
tech. | triode flip-flop | báscula de triodos |