fault – phrases

Terms for subject Electronics containing fault | all forms | exact matches only

English	Spanish
busbar fault	defecto en barras
combination fault	falta combinada
compensated network for earth faults	red con compensación de corriente de tierra
compensated network for ground faults	red con compensación de corriente de tierra
consequential fault	falta consecutiva
cross country fault	defecto múltiple
cross-country fault	falta transversal
current in the fault	corriente en la falta
damage fault	defecto con desperfectos
developing fault	falta evolutiva
developing fault	defecto evolutivo
double earth fault	doble falta a tierra
double faults	defecto doble
double ground fault	doble falta a tierra
double line to ground fault	defecto bifásico a tierra
double-circuit fault	falta sobre dos circuitos paralelos
earth fault	falta a masa
earth fault	falta a tierra
earth fault	defecto a masa
earth fault current	intensidad de falta a tierra
earth fault current	corriente de falta a tierra
earth fault factor	factor de defecto a tierra
earth-fault protection	protección de faltas a tierra
earth-fault protection	protección de tierra
earth fault protection of equipment	protección contra los fallos de conexión a tierra
earth fault relay	relé de falta a tierra
epitaxial stacking fault	defecto de apilado epitaxial
evolving fault	falta evolutiva
external fault	falta externa
extinction of earth fault current by compensation	extinción de la corriente de falta a tierra por compensación
extinction of ground fault current by compensation	extinción de la corriente de falta a tierra por compensación
fault alarm signal	señal de alarma de avería
fault analysis	análisis de la falta
fault between laminations	cortocircuito entre chapas del paquete magnético
fault between turns	defecto entre espiras
fault between turns	cortocircuito entre espiras
fault between windings	cortocircuito entre arrollamientos
fault clearance	reparación de una avería
fault clearance	eliminación del defecto
fault clearance time	tiempo de eliminación del defecto
fault clearance time	tiempo de eliminación de una falta
fault coverage	cobertura de fallos
fault current	corriente de falta
fault current interruption time	tiempo de interrupción de la corriente de falta
fault current of an electrode	corriente de defecto de un electrodo
fault finding	localización de faltas
fault finding	localización del defecto
fault-finding	localización del defecto
fault finding	localización de defectos
fault impedance	impedencia de la falta
fault impedance	impedancia de falta
fault impedance	impedencia de falta
fault investigation	localización del defecto
fault location	localización de defectos
fault location	localización de faltas
fault location	localización del defecto
fault locator	localizador de defectos
fault mode current	corriente del tipo de fallo
fault-mode input current	corriente de entrada en modo de fallo
fault throwing switch	seccionador rápido de puesta a tierra
frame fault	falta a masa
frame fault	falta a tierra
frame fault	defecto a masa
ground fault	falta a masa
ground fault	defecto a masa
ground fault	falta a tierra
ground fault circuit interrupter	interruptor del circuito de fallos de conexión a tierra
ground fault current	corriente de falta a tierra
ground fault current	intensidad de falta a tierra
ground fault factor	factor de defecto a tierra
ground-fault protection	protección de faltas a tierra
ground fault protection of equipment	protección contra los fallos de conexión a tierra
high resistance fault	falta de alta resistencia
induction method of fault localization	método de inducción para detección de faltas
insulation fault	defecto de aislamiento
intermittent fault	falta intermitente
intermittent fault	defecto intermitente
internal fault	falta interna
intersystem fault	falta entre redes
interturn fault	cortocircuito entre espiras
interturn fault	defecto entre espiras
interwinding fault	defecto entre bobinados
line fault	defecto en línea
line-to-line fault	defecto bifásico sin tierra
line-to-line fault	defecto bifásico
multiple earth faults	múltiple falta a tierra
multiple faults	defecto múltiple
multiple ground faults	múltiple falta a tierra
non-power system fault tripping	desconexión no imputable a una falta en la red de energía
permanent fault	falta permanente
permanent fault	defecto permanente
3-phase fault	defecto trifásico
phase-fault protection	protección de faltas entre fases
phase fault relay	relé de falta de fase
phase-to-earth fault	defecto monofásico a tierra
phase-to-earth fault	defecto fase-tierra
phase-to-phase fault	defecto bifásico sin tierra
phase-to-phase fault	defecto bifásico
power system fault	falta en una red de energía
resistance fault	falta a través de resistencia
resistance fault	defecto resistente
resistive fault	defecto resistente
restricted earth-fault protection	protección diferencial de faltas a tierra
rotor fault to frame	falta a tierra en rotor
rotor-earth fault protection	protección de tierra en rotor
rotor-ground fault protection	protección de tierra en rotor
self-extinguishing fault	falta autoextinguida
self-extinguishing fault	defecto autoextinguible
series fault	falta serie
short-circuit fault	falta paralelo
shunt fault	falta paralelo
single line to ground fault	defecto monofásico a tierra
single line to ground fault	defecto fase-tierra
stacking-fault method	método de defecto de apilado
stacking-fault method	medición del espesor de capa epitaxial
stator fault to frame	falta a tierra en estator
stator-earth fault protection	protección de tierra en estator
stator-ground fault protection	protección de tierra en estator
switch fault management	gestión de fallos de conmutación
symmetrical fault	defecto trifásico
three-phase fault	defecto trifásico
through fault current	corriente de falta circulante
transductor fault limiting coupling	transductor limitador de corriente de falta
transient fault	falta transitoria
transient fault	defecto fugitivo
transmission fault alarm	alarma en caso de transmisión defectuosa
turn-to-turn fault	cortocircuito entre espiras
turn-to-turn fault	defecto entre espiras
twin processor fault management	gestión de fallos del sistema de procesador doble
two-phase-to-earth fault	defecto bifásico a tierra
undamage fault	defecto sin desperfectos

Get short URL