| English | Spanish |
| false albacore | bacoreta (Euthynnus alletteratus, Euthynnus quadripunctatus, Thynnus thunina, Thynnus thunnina) |
| false albacore | sarda (Euthynnus alletteratus, Euthynnus quadripunctatus, Thynnus thunina, Thynnus thunnina) |
| false albacore | toñina (Euthynnus alletteratus, Euthynnus quadripunctatus, Thynnus thunina, Thynnus thunnina) |
| false albacore | albacora (Euthynnus alletteratus, Euthynnus quadripunctatus, Thynnus thunina, Thynnus thunnina) |
| false annual growth ring | falso anillo |
| false annual ring | falso anillo |
| false banana tree | asimina (Asimina triloba) |
| false flax | sésamo bastardo (Camelina sativa) |
| false flax | camelina (Camelina sativa) |
| false heart | falso corazón |
| false heartwood | falso corazón |
| false hemlock looper | lida del melocotonero (Neurotoma nemoralis) |
| false morel | oreja de gato (Helvella spp.) |
| false mosaic | enfermedad llamada "falso mosaico" |
| false oat | avena descollada (Arrhenatherum elatius) |
| false oat | formental (Arrhenatherum elatius) |
| false oat | avena mayor (Arrhenatherum elatius) |
| false oat | avena elevada (Arrhenatherum elatius) |
| false oat | avena alta (Arrhenatherum elatius) |
| false pine webworm | lida de los pinos (Acantholyda erythrocephala, Lyda erythrocephala) |
| false scad | falsa macarela (Decapterus rhonchus) |
| false sycamore | plátano occidental (Platanus occidentalis) |
| false trevally | pez blanco (Lactarius lactarius (Bloch and Schneider)) |
| fragrant false-garlic | hierbacho cebollero (Allium fragrans Vent., Nothoscordum fragrans Kunth) |
| health false bromegrass | rompebarrigas (Brachypodium pinnatum P. Beauv.) |
| health false bromegrass | lastón (Brachypodium pinnatum P. Beauv.) |
| Pacific false halibut | platija japonesa (Hippoglossoides dubius (Schmidt,1904)) |
