 |
| English | Spanish |
| crossing extent | extensión cruzada (The extent of a crossing file occupying space on the volume of the owning file) |
| disk extent | extensión de disco (A contiguous run of sectors on one disk) |
| viewport extent | tamaño de ventanilla (The width or height of the viewport) |