| Subject | English | Spanish |
| comp., MS | Extensible Application Markup Language | lenguaje XAML (An XML-based language used to represent a tree of objects. Events generated by these objects can be handled using any .NET programming language) |
| comp., MS | eXtensible Business Reporting Language | Lenguaje ampliado para informes comerciales (An XML language for the electronic communication of business and financial data) |
| dat.proc. | extensible markup language | XML |
| IT | Extensible Markup Language | lenguaje extensible de marcado |
| inet. | eXtensible Markup Language XML | Lenguaje Extensible de Marcado |
| commun., IT | Extensible Markup Language | lenguaje ampliable de anotación |
| commun., IT | Extensible Markup Language | lenguaje de marcas extensible |
| comp., MS | Extensible Markup Language | lenguaje de marcado extensible (A markup language for describing and exchanging structured data in a format that is independent of operating systems and applications. XML is a World Wide Web Consortium (W3C) specification and is a subset of Standard Generalized Markup Language (SGML)) |
| comp., MS | extensible rights markup language | lenguaje de marcado con derechos extensible (A proposed standard digital rights management (DRM) markup language which enables users to specify rights and conditions associated with resources, such as digital content or Web services) |
| commun., IT | Extensible Style Language | Lenguaje extensible de hojas de estilo |
| IT | extensible stylesheet language | lenguaje extensible de hojas de estilo |
| commun., IT | Extensible Style-sheet Language | Lenguaje extensible de hojas de estilo |
| comp., MS | Extensible Stylesheet Language | Lenguaje de hojas de estilo extensible (An XML vocabulary that is used to transform XML data to another form, such as HTML, by means of a style sheet that defines presentation rules) |
| comp., MS | Extensible Stylesheet Language Transformation | Lenguaje de transformación basado en hojas de estilo (A declarative, XML-based language that is used to present or transform XML data) |
| comp., MS | Extensible Stylesheet Language Transformations A declarative, XML-based language that is used to present or transform XML data | Lenguaje de transformación basado en hojas de estilo (XSLT) |
