| Subject | English | Spanish |
| comp., MS | Extensible Application Markup Language | lenguaje XAML (An XML-based language used to represent a tree of objects. Events generated by these objects can be handled using any .NET programming language) |
| comp., MS | eXtensible Business Reporting Language | Lenguaje ampliado para informes comerciales (An XML language for the electronic communication of business and financial data) |
| mech.eng. | extensible cover | protección desplegable |
| mech.eng. | extensible cover | protector extensible |
| pack. | extensible crêpe | papel rizado extensible |
| comp., MS | Extensible Firmware Interface system partition A small portion on a GUID partition table (GPT) disk that is formatted with the file allocation table (FAT) file system and contains the files necessary to start the computer and pass execution to an operating system which resides on another partition | partición de sistema EFI (Extensible Firmware Interface) |
| industr., construct. | extensible kraft paper | papel kraft extensible |
| commun., IT | Extensible Markup Language | lenguaje de marcas extensible |
| inet. | eXtensible Markup Language XML | Lenguaje Extensible de Marcado |
| IT | Extensible Markup Language | lenguaje extensible de marcado |
| commun., IT | Extensible Markup Language | lenguaje ampliable de anotación |
| dat.proc. | extensible markup language | XML |
| comp., MS | Extensible Markup Language | lenguaje de marcado extensible (A markup language for describing and exchanging structured data in a format that is independent of operating systems and applications. XML is a World Wide Web Consortium (W3C) specification and is a subset of Standard Generalized Markup Language (SGML)) |
| agric. | extensible PVC-bottom with urine collector | fondo extensible de PVC con colector de orina |
| comp., MS | extensible rights markup language | lenguaje de marcado con derechos extensible (A proposed standard digital rights management (DRM) markup language which enables users to specify rights and conditions associated with resources, such as digital content or Web services) |
| comp., MS | Extensible Storage Engine | Motor de almacenamiento extensible (A method that defines a low-level API to the underlying database structures in Exchange Server. Extensible Storage Engine is also used by other databases, such as the Active Directory directory service database) |
| commun., IT | Extensible Style Language | Lenguaje extensible de hojas de estilo |
| IT | extensible stylesheet language | lenguaje extensible de hojas de estilo |
| commun., IT | Extensible Style-sheet Language | Lenguaje extensible de hojas de estilo |
| comp., MS | Extensible Stylesheet Language | Lenguaje de hojas de estilo extensible (An XML vocabulary that is used to transform XML data to another form, such as HTML, by means of a style sheet that defines presentation rules) |
| comp., MS | Extensible Stylesheet Language Transformation | Lenguaje de transformación basado en hojas de estilo (A declarative, XML-based language that is used to present or transform XML data) |
| comp., MS | Extensible Stylesheet Language Transformations A declarative, XML-based language that is used to present or transform XML data | Lenguaje de transformación basado en hojas de estilo (XSLT) |
| mech.eng. | extensible tool box | caja de herramientas extensible |
| comp., MS | Hyper-V Extensible Switch | Conmutador extensible de Hyper-V (A feature that provides extensibility capabilities to the virtual switch. It enables independent software vendors (ISVs) to create extensible plug-ins (known as Virtual Switch Extensions) that can provide enhanced networking and security capabilities) |
| gen. | plastic cling film, extensible, for palletization | películas de materias plásticas adherentes, extensibles para la paletización |
| gen. | plastic cling film extensible, for palletization | películas de materias plásticas adherentes, extensibles para la paletización |
| mech.eng. | seal with extensible sleeve | esclusa con mangueta extensible |
