DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Finances containing export | all forms | exact matches only
EnglishSpanish
Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Russian Federation establishing a double-checking system without quantitative limits in respect of the export of certain steel products from the Russian Federation to the European CommunityAcuerdo en forma de Canje de Notas entre la Comunidad Europea y la Federación de Rusia por el que se establece un sistema de doble control sin límites cuantitativos para las exportaciones de la Federación de Rusia a la Comunidad Europea de determinados productos siderúrgicos
agreement on voluntary export restrictionacuerdo de restricción voluntaria de la exportación
agricultural exportexportaciones agropecuarias
agricultural exportexportaciones agrarias
agricultural product nomenclature for export refundsnomenclatura de los productos agrarios para las restituciones a la exportación
agricultural product nomenclature for export refundsNomenclatura de los productos agrarios para las restituciones a la exportación
Association of Public Export Promotion BodiesAsociación de organismos públicos de promoción de exportaciones
buyer's export creditcrédito a la exportación
capital exportexportación de capitales
certificate for the advance-fixing of the export refundcertificado de fijación anticipada de la restitución a la exportación
Committee on Rules for ExportsComité de régimen de exportaciones
common machinery for stabilizing imports or exportsmecanismos comunes de estabilización de las importaciones o exportaciones
common rules for exportsrégimen común aplicable a las exportaciones
compensation for loss of export earningscompensación de los ingresos procedentes de la exportación
compensatory financing of export fluctuationsfinanciamiento compensatorio de las fluctuaciones de la exportación
Cooperation on Automation of Data and Documentation of Imports/Exports and AgricultureCooperación de la automatización de datos y documentación en las importaciones/exportaciones y la agricultura
Coordinating Committee for Multilateral Export ControlsComité de Coordinación para el Control Multilateral de las Exportaciones
Copper Exporting Countries'CouncilConsejo de países Exportadores de Cobre
Costa Rican Investment and Export Promotion CentreCentro para la Promoción de las Exportaciones y de las Inversiones
Costa Rican Investment and Export Promotion CentreCentro de Promoción de Inversiones y Exportaciones de Costa Rica
countervailing charge on exportgravamen compensatorio a la salida
country of exportpaís expedidor
customs duties on exportslos derechos de aduana de exportación
customs duties on imports and exportsderechos de aduana de importación y exportación
customs duty on exportsderecho de exportación
customs duty on exportsderecho de aduana de exportación
customs office of exportoficina de aduana de exportación
Dairy Export Incentive ProgramPrograma de incentivos a las exportaciones de productos lácteos
debt-for-export swapswap de títulos de deuda por exportaciones
debt-for-export swapintercambio de títulos de deuda por exportaciones
to direct the exportsorientar las exportaciones
effective export marketmercado de exportaciones solventes
European Community Export Programmeprograma de exportación de la Comunidad Europea
European Pool for Export Credit InsuranceConsorcio Europeo de Seguros de Crédito a la Exportación
export adjustment loan EALpréstamo para ajuste del sector exportador
export certificatelicencia de exportación
Export Certified Herd Schemerégimen de exportación de ganado certificado
export chargesgravámenes a la exportación
export counterfoilmatriz de salida
export credit agencyorganismo para los créditos de exportación
Export Credit Guarantee DepartmentDepartamento de Garantía de Créditos a la Exportación
export credit insurance agencyorganismo de seguro de crédito a la exportación
Export Credits GroupGrupo sobre créditos a la exportación
Export Credits Guarantee BoardOficina de garantía de créditos a la exportación
export customs entrydeclaración de exportación
export dossierexpediente de exportación
export duties of an exclusively fiscal naturederechos de salida de carácter exclusivamente fiscal
export dutyderecho de aduana de exportación
export earningsingresos por exportación
Export Enhancement ProgrammePrograma de Fomento de las Exportaciones
export financing programmeprograma de financiación de las exportaciones
export financing programmePrograma para la financiación de exportaciones
export flowcorriente de exportación
Export-Import Bank of WashingtonBanco de Exportación e Importación de Washington
export incentiveincentivo a la exportación
export licencecertificado de exportación
Export Market Development Grant Schemesistema de subvenciones al desarrollo del mercado de exportación
Export Notification Formimpreso de notificación de exportaciones
export of banknotesexportación de dinero en billetes
export of goodsexportación de mercancías
export or import flows in terms of quantityflujo de exportación o de importación, en cantidades
export or re-export declarationdeclaración de exportación o de reexportación
Export Oriented Unitunidad orientada a la exportación
export papersexpediente de exportación
export processing chargesgastos por trámite de exportación
export processing zonezona de tratamiento de las exportaciones
Export Promotion Capital Goods SchemeSistema de bienes de capital para fomentar la exportación
Export Refund NomenclatureNomenclatura de Restituciones a la Exportación
export refundsrestituciones a la exportación
export revenue stabilization transfertransferencia para la estabilización de los ingresos de exportación
export shipmenttransporte de exportación
export subsidizationsubvenciones a la exportación
export surveillancevigilancia a la exportación
export taximpuesto sobre la exportación
export taximpuesto a la exportación
export taxgravamen a la exportación
export voucherhoja de salida
exporting Membermiembro exportador
exporting Member StateEstado miembro exportador
exporting Member StateEstado miembro de exportación
exporting Member State with a depreciated currencyEstado miembro exportador con moneda depreciada
exporting Member State with an appreciated currencyEstado miembro exportador con moneda apreciada
fund for the financing of exportsFondo para la financiación de exportaciones
General Export Association of SwedenAsociación General de Exportadores de Suecia
government managed export insuranceseguro gubernamental de exportación
Guarantee Institute for Export CreditsOrganismo de Garantía de Créditos a la Exportación
import and export arrangementsrégimen en las fronteras
import and export dutiesderechos de entrada o de salida
insurance of export-credit risksseguro de riesgo de crédito a la exportación
interest rebate on export loansreembolso de intereses de créditos
Intergovernmental Council of Copper Exporting CountriesConsejo de países Exportadores de Cobre
Latin American Bank for ExportsBanco Latinoamericano de Exportaciones
Management Committee on quantitative import or export quotasComité de gestión de contingentes cuantitativos
management of the export earnings stabilisation systemgestión del sistema de estabilización de los ingresos de exportación
moratorium on the export of anti-personnel landminesmoratoria de la exportación de minas terrestres antipersonal
national export documentdocumento nacional de exportación
national export or re-export formsformularios nacionales de exportación o de reexportación
net exportexportación neta
officially supported export creditcrédito a la exportación que goza del apoyo público
officially supported export creditcrédito oficial a la exportación
officially supported export creditcrédito a la exportación que se beneficia de un apoyo público
oil-exporting countrypaís exportador de petróleo
physical export of sumstransferencia física de fondos
physical export of sumsexportación física de sumas
place of origin for exportspunto de origen de las exportaciones
planning and control of export salesplanificación y supervisión de las ventas de exportación
Plastics and Linoleums Export Promotion Council in IndiaConsejo de fomento de la exportación de plásticos y linóleos en la India
prefixation of export certificatecertificado de prefijación
Private Export Funding CorporationsCorporación privada de financiación de exportaciones
programme for financing of exportsprograma de financiación de las exportaciones
re-export documentdocumento de preexportación
re-exporting Member StateEstado miembro de preexportación
refund of tax upon exportdevolución del impuesto por razones de exportación
remissions and repayments in respect of exportsexoneraciones y reembolsos a la exportación
restrictions on exportsrestricciones a la exportación de carácter económico o fiscal
rules for the application of export leviesrégimen de derechos reguladores y gravámenes a la exportación
sale for exportventa para exportación
Subcommittee on the Stabilisation of Export EarningsSubcomité de estabilización de los ingresos de exportación
subsidies bestowed on exportssubvenciones concedidas a la exportación
Synthetic and Rayon Textiles Export Promotion CouncilConsejo de promoción de las exportaciones de tejidos sintéticos y de rayón
tax on exportgravamen a la exportación
tax on exportimpuesto sobre la exportación
temporary export goodsmercancías de exportación temporal
time-limit for re-exportplazo de reexportación
transit and export statisticsestadísticas de tránsito y de exportación
Understanding on export credits for shipsacuerdo relativo a los créditos a la exportación de buques
Understanding on export credits for shipsAcuerdo sobre los créditos a la exportación de buques
Understanding on Official Export FinancingEntendimiento sobre financiación oficial para la exportación
Union of Banana Exporting CountriesUnión de Países Exportadores de Banano
vocation to exportvocación exportadora
voluntary restraint on exportsautolimitación de las exportaciones