DictionaryForumContacts

   English
Terms containing expansion | all forms | exact matches only
SubjectEnglishSpanish
gen.a steady expansionun desarrollo económico estable
gen.to accommodate the expansion and contraction of the water surge tankdilatación
gen.to accommodate the expansion and contraction of the water surge tankcontracción
earth.sc.to accomodate thermal expansionacomodar la expansión térmica
earth.sc., mech.eng.adiabatic expansiontransformación adiabática
earth.sc., mech.eng.adiabatic expansionexpansión adiabática
industr.after-expansionqueue de dilatación
ceram.after-expansionexpansión secundaria
chem., met.after-expansionpostdilatacion
el.anisotropic expansiondilatación anisotropa
commun.apparatus based on the expansion of a bi-metal stripaparato de dilatación
UN, polit.Asian Regional Workshop on Industrial Cooperation and Trade Expansion through Buy-back ArrangementsCurso práctico regional asiático sobre cooperación industrial y expansión comercial mediante acuerdos de retrocompra
scient.asymptotic expansiondesarrollo asintótico
tech.automatic volume expansionexpansión automática de volumen
tech.auxiliary expansion tanktanque auxiliar de expansión
tech.auxiliary expansion tankdepósito auxiliar de expansión
el.bandwidth expansion ratiorelación de expansión de la anchura de banda
radiobandwidth expansion ratiorelación de expansión del ancho de banda
el.bandwidth expansion techniquetécnica de expansión de la anchura de banda
el.bandwidth expansion techniquemétodo de extensión del espectro
life.sc.base expansion figurered de amplificación de base
mech.eng.bellows expansion jointjunta de dilatación de fuelle
stat.binomial expansiondesarrollo del binomio
forestr.biomass expansion factorfactor de expansión de la biomasa
IT, dat.proc.body text expansionampliación de texto principal
el.casing-expansion meterdetector de la dilatación de la envuelta de turbina
market.chain expansiondesarrollo de la cadena
market.chain expansionexpansión de la cadena
earth.sc.cladding expansiondilatación de la vaina
earth.sc.cladding tube expansiondilatación del tubo de envainadura
pharma.clinical claim expansionampliación de los datos clínicos
phys.coefficient of cubic expansioncoeficiente de dilatación cúbica
earth.sc., met.coefficient of expansioncoeficiente de dilatación
nat.sc.coefficient of expansioncoeficiente de expansión
nat.sc.coefficient of expansioncoeficiente de dilatación térmica
earth.sc., met.coefficient of expansion of steelcoeficiente de dilatación del acero
industr., construct., chem.coefficient of heat expansioncoeficiente de dilatación lineal
phys.coefficient of linear expansioncoeficiente de dilatación lineal
piez.coefficient of linear thermal expansioncoeficiente de expansión térmica lineal
nat.sc.coefficient of linear thermal expansioncoeficiente de dilatación térmica lineal
earth.sc., mech.eng.coefficient of spatial expansioncoeficiente de dilatación volumétrica
nat.sc.coefficient of thermal expansioncoeficiente de dilatación térmica
nat.sc.coefficient of thermal expansioncoeficiente de expansión
construct.comb expansion jointjunta de peine
construct.comb expansion jointjunta de dentada
met.compact radial expansiondilatación radial del material sinterizado
transp., mech.eng.compound expansiondoble expansión
econ.concerted action in order to guarantee steady expansionuna acción concertada para garantizar un desarrollo económico estable
gen.continuous and balanced expansionexpansión continua y equilibrada
fin.control of monetary expansioncontrol de la expansión monetaria
tech.controlled expansion pistonpistón de expansión controlada
stat., scient.Cornish-Fisher expansiondesarrollo de Cornish-Fischer
math.Cornish-Fisher expansiondesarrollo de Cornish-Fisher
fin.credit expansionexpansión del crédito
earth.sc.cubic expansion coefficientcoeficiente de dilatación cúbica
chem.cubical expansionexpansión cúbica
earth.sc.cubical expansion coefficientcoeficiente de dilatación cúbica
el.cylinder-expansion detectordetector de la dilatación de la envuelta de turbina
el.cylinder-expansion meterdetector de la dilatación de la envuelta de turbina
IMF.Declaration on Cooperation to Strengthen the Global Expansion Interim CommitteeDeclaración de Madrid
IMF.Declaration on Cooperation to Strengthen the Global Expansion Interim CommitteeDeclaración sobre la cooperación para reforzar la expansión mundial
commun.degree of expansiongrado de expansión
textiledegree of expansiongrado de espumosidad
health.diastolic expansionexpansión diastólica
earth.sc.differential expansionexpansión diferencial
earth.sc.differential expansiondilatación diferencial
el.differential expansion indicatorindicador de dilatación diferencial
earth.sc.differential radial expansionexpansión radial diferencial
tech.differential thermal expansionexpansión térmica diferencial
earth.sc., mech.eng.direct expansion refrigerationsistema de enfriamiento directo
earth.sc., mech.eng.direct expansion refrigerationenfriamiento por expansión directa
agric.direct expansion typerefrigerador de leche a granel con disparador directo
life.sc.direct steam expansion cycleciclo de vapor de escape directo
commun., ITdistribution list expansionexpansión de una lista de distribución
fin.domestic credit expansionampliación del crédito interior
IMF.domestic credit expansionexpansión del crédito interior
fin.domestic credit expansionexpansión del crédito interno
transp.drawing of shell expansionplano de desarrollo del forro
earth.sc., mech.eng.dry expansion evaporatorevaporador de recalentamiento
commun.dynamic expansionexpansión de la dinámica
med.early jaw expansionexpansión precoz del maxilar
econ.economic expansionexpansión económica
econ.Economic Expansion Lawley de expansión económica
law, fin.Economic Expansion LawLey de expansión económica
math.Edgeworth expansionExtensión de Edgeworth
market.ensign expansiondesarrollo de la enseña
market.ensign expansiondesarrollo del rótulo
market.ensign expansionexpansión de la enseña
market.ensign expansionexpansión del rótulo
tech.expansion anchorgrapa de empotramiento
mech.eng.expansion arbormandril extensible
med.expansion archarco de expansión
fin.expansion awardprima de ampliación
chem.expansion bagsaco de gas
industr., construct., chem.expansion-bath treatmenttratamiento por dilatación térmica
transp.expansion bearingaparato de apoyo de rodillos de dilatación
transp., construct.expansion bearingapoyo móvil
gen.expansion bellowsfuelles de dilatación
transp., mech.eng.expansion bend in cablelira para expansión del cable
tech.expansion bitbarrena regulable
mech.eng., construct.expansion bitbroca extensible
tech.expansion bitbarrena ajustable
ITexpansion boardtarjeta de extensión
ITexpansion boardplaca de expansión
IT, el.expansion boardtablero de ampliación
comp.expansion boardstarjetas de expansión
mech.eng.expansion boltperno dilatable
tech.expansion boltperno de expansión
mech.eng.expansion boltperno expansible
tech.expansion boltperno de empotramiento
el.expansion buffermemoria intermedia de expansión
ITexpansion busbus de expansión
phys.sc.expansion by heatdilatación térmica
comp., MSexpansion cardtarjeta de expansión (A card that connects to an expansion bus and contains one or more devices)
econ.expansion cardtarjeta de ampliación
comp.expansion cardstarjeta empleadas
earth.sc., mater.sc.expansion caused by humidityestirado debido a la humedad
earth.sc., mater.sc.expansion caused by humidityalargamiento debido a la humedad
tech.expansion chambercámara de expansión
tech.expansion chambercámara de inonización
nat.sc., tech.expansion chambercámara de niebla
forestr.expansion chambervaso de expansión
energ.ind.expansion chamberrecipiente de expansión
health.expansion chamber silencersilenciador de cámara de expansión
meas.inst.expansion cloud chambercámara de niebla
phys.sc., tech.expansion cloud chambercámara de Wilson
transp., mech.eng.expansion compensating devicecompensador de dilatación
life.sc.expansion compensatorcompensador de expansión
gen.expansion containervaso de expansión
fin.expansion costsgastos de ampliación de la empresa
mech.eng.expansion cradlesoporte de dilatación
comp., MSexpansion depthprofundidad de la expansión (The number of levels to which a minimized hierarchical scorecard can be opened)
med.expansion deviceaparato extensor
transp.expansion device for continuously welded railsaparato de dilatación para carriles soldados
transp., mech.eng.expansion domedomo de expansión
environ.expansion evaporationevaporación de expansión
stat., scient.expansion: expansion/raising/inflation factorproyección
stat., scient.expansion: expansion/raising/inflation factorcálculo anticipado por muestreo
stat.expansion factorfactor de inflación
stat.expansion factorfactor de crecimiento
el.expansion factorcoeficiente de expansión
stat.expansion factorfactor de expansión
tech.expansion fitajuste de expansión
earth.sc.expansion forcefuerza de expansión
transp.expansion gapcala de la junta de carril
transp.expansion gapclareo de la junta de carril
transp.expansion gapabertura de dilatación
transp.expansion gaphuelgo de la junta de carril
transp.expansion gapjuego de dilatación
met., el.expansion gunpistola de expansión
ITexpansion interfaceinterfaz de expansión
construct.expansion jointjunta de dilatación de la calzada
transp.expansion jointjunta de dilatación de los carriles
transp.expansion jointaparato de dilatación de los carriles
earth.sc., mech.eng.expansion jointjunta de dilatación
earth.sc., mech.eng.expansion jointsección de contacto
construct.expansion jointjunta de expansión
tech.expansion jointarticulación de expansión
met.expansion joint cover platechapa de recubrimiento
patents.expansion joint fillersrellenos de juntas de dilatación
gen.expansion joint fillersguarniciones para juntas de expansión
tech.expansion loopcurva de dilatación
tech.expansion loopanillo de expansión
mech.eng.expansion mandrelmandril extensible
el.expansion-matched plasticplástico de dilatación equilibrada
tech., industr., construct.expansion meterdilatómetro
commun.expansion networkred de expansión
earth.sc.expansion of a gasexpansión de un gas
met.expansion of acetone by absorptionexpansión de la acetona por absorción
econ.expansion of aidampliación de la ayuda
polit., lawexpansion of an inquiryampliación de una diligencia de prueba
med.expansion of blood volumeexpansión del volumen sanguíneo
health.expansion of consciousnessexpansión de la conciencia
med.expansion of consciousnessampliacion de la consciencia
chem.expansion of gasexpansión de gas
UN, afghan.expansion limited of ISAF beyond Kabulamplíe su ámbito de actuación de forma limitada fuera de Kabul
med.expansion of jawextensión de la mandíbula
IT, dat.proc.expansion of letterspaceaumento del espaciado entre letras
agric.expansion of productionexpansión de la producción
commun.expansion of stockcrecimiento de la biblioteca
health.expansion of the heart muscleexpansión del músculo cardiaco
el.expansion of the luminance rangecompresión de la gama de luminancia
telegr.expansion of the luminance rangeextensión de luminancias
el.expansion of the luminance rangeexpansión de la gama de luminancia
earth.sc.expansion of the perturbation in Fourier seriesdesarrollo de la perturbación en serie de Fourier
transp.expansion of the railsdilatación de la vía
earth.sc.expansion of wavesexpansión de las olas
antenn.expansion orbitórbita de expanción
mater.sc.expansion pandepósito de expansión
mater.sc.expansion pandepósito de dilatación
corp.gov.expansion phasefase de expansión
corp.gov.expansion phase formulationformulación de la fase de expansión
corp.gov.expansion phase implementationejecución de la fase de expansión
corp.gov.expansion phase programmeprograma de la fase de expansión
med.expansion plateplaca de expansión
med.expansion plateplaca activa
tech.expansion plugtapón expandible
tech.expansion plugtapón de expansión
ITexpansion procedureprocedimiento de ampliación
mech.eng.expansion raterelación de reducción de presión
mech.eng.expansion rategrado de expansión
el.expansion ratiocoeficiente de expansión
mech.eng.expansion ratiorelación de expansión
el.expansion ratioindice de expansión
transp., chem.expansion ratio of the frothrelación de expansión de la espuma
transp., chem.expansion rationrelación de expansión
tech.expansion reamerescariador de expansión
tech.expansion reamerescariador extensible
tech.expansion reamerescariador de diámetro regulable
mater.sc.expansion reservoirdepósito de dilatación
el.expansion reservoirpulmón
mater.sc.expansion reservoirdepósito de expansión
met.expansion rollerrodillo de dilatación
met.expansion rollerscarro de dilatación
met.expansion scabdarta bilateral
industr., construct., chem.expansion seal testensayo de dilatación de soldadura
construct.expansion shieldescudo ensanchador
construct.expansion shieldescudete de expansión
ITexpansion slotranura de expansión
comp., MSexpansion slotranura de expansión (A socket in a computer, designed to hold expansion boards and connect them to the system bus)
industr.expansion socketmanguito de dilatación
industr., construct., met.expansion spacecámara de expansión
energ.ind.expansion spoolcarrete de expansión
auto.expansion springresorte de expansión
el.expansion stageetapa de expansion
mech.eng.expansion stroketiempo de combustión
mech.eng.expansion stroketiempo de explosión
earth.sc., mech.eng.expansion strokecarrera de expansión
tech.expansion strokecarrera de trabajo
construct.expansion supportapoyo móvil
transp., el.expansion tanktanque de expansión
el.tract.expansion tankdepósito de expansión
el.tract.expansion tankconservador de aceite
auto.expansion tanktanque de expansión (radiator, radiador)
baseb.expansion teamequipo de expansión
tech., coal.expansion testprueba con bloque de plomo
met.expansion testensayo de expansión
gen.expansion testdilatometría
gen.expansion testmedida de la dilatación térmica
industr., construct.expansion thermometertermómetro de presión
industr., construct.expansion thermometertermómetro de dilatación
earth.sc., mech.eng.expansion tubetubo de expansión
earth.sc., mech.eng.expansion turbineturbomanorreductor
plumb.expansion u-bendcurva compensadora en U
energ.ind., mech.eng., tech.expansion valveválvula de expansión
health.expansion vertebra Sensenigvértebra formada por la expansión de los esclerotomas
gen.expansion vesselvaso de expansión
piez.expansion vibrationvibración expansiva
coal., chem.expansion waveonda expansiva
earth.sc.expansion waveonda de expansión
mech.eng.explosive expansionexpansión explosiva
mech.eng.external expansion nozzletobera central
transp., mech.eng.external expansion nozzletobera con expansión externa
transp., construct.facing expansion jointjunta de la pantalla
market.fast expansion strategyestrategia de extensión rápida
life.sc.fault expansion speed at the sitevelocidad de expansión de la falla en el emplazamiento
forestr.fellings expansion factorcoeficiente de expansión de las cortas
gen.fillers for expansion jointsguarniciones para juntas de expansión
mater.sc., met.firing expansioncontraccion en la coccion
econ.fiscal expansionexpansión fiscal
transp., mater.sc.fixed high expansion froth fire-extinguishing systemsistema fijo de extinción de incendios a base de espuma de alta expansión
mech.eng., el.flash expansionvaporización instantánea
earth.sc., mech.eng.float-type expansion valveválvula de flotación
earth.sc., mech.eng.float-type expansion valveválvula de flotador
CNCFourier expansiondesarrollo en serie de Fourier
econ., fin.freeze on external expansionbloqueo del crecimiento externo
transp., mater.sc.froth expansion ratiorelación de expansión de la espuma
meas.inst.gas expansion thermometertermómetro de gas
earth.sc., el.gas-expansion thermometertermómetro de dilatación de gas
chem.gas expansion thermometertermòmetro de dilatación de gas
chem.glass with low coefficient of expansionvidrio de bajo coeficiente de dilatación
comp., MSgroup expansionexpansión de grupos (Expansion of an Exchange Distribution Group for the purpose of inviting some or all of its members to a conference)
comp., MSGroup Expansion serviceservicio de expansión de grupos (A service that expands distribution groups so that members of a group can be viewed individually)
forestr.growing stock expansion factortasa de crecimiento de las existencias
forestr.growing stock expansion factorcoeficiente de crecimiento de las existencias
transp., construct.high-expansion cementcemento expansivo
transp., chem.high expansion foamespuma de alta expansión
tech.high-expansion foamespuma contra incendios de gran esponjosidad
gen.high expansion foam fire-extinguishing installationinstalación extintora que utilice espuma de alta expansión
transp., chem.high expansion frothespuma de alta expansión
met.high expansion steelacero de alta expansión
tech.honeycomb before expansionpanal antes de la expansión
nat.sc.hygrometric expansion coefficientcoeficiente de dilatación higrométrica
market.to impede the expansion of the volume of tradeobstaculizar la expansión del volumen de intercambios
el.initial thermal expansion analysisanálisis inicial de la dilatación térmica
mech.eng.internal expansion nozzletobera de expansión interna
UN, afghan.international security assistance force, extension or expansionFuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad
mater.sc.intracrystalline expansioninflamiento intercristalino
fin.investment expansionexpansión de las inversiones
ITI/O expansion slotranura de expansión
mater.sc.irreversible firing-expansionexpansion en la coccion
mater.sc., met.irreversible firing expansionexpansion irreversible en la coccion
mater.sc.irreversible firing-expansiondilatacion de coccion
earth.sc., mech.eng.isenthalpic expansionexpansión isentálpica
life.sc.isentropic expansion powerpotencia isentrópica de expansión
tech.knuckle expansion plugtapón de expansión del muñón de dirección
chem., el.lattice expansionexpansión reticular
pack.linear expansiondilatación linear
mech.eng.linear expansionexpansión lineal
wood.linear expansiondilatación lineal
pack.linear expansionalargamiento longitudinal
met.linear expansion coefficientcoeficiente de dilatación lineal
earth.sc., el.liquid-expansion thermometertermómetro de dilatación de líquido
meas.inst.liquid-expansion thermometertermometro de líquido
chem.liquid expansion thermometertermómetro de dilatación de un liquido
chem., el.liquid expansion thermostattermostato de dilatación de líquido
nat.sc., industr., construct.longitudinal expansionhinchamiento longitudinal
nat.sc., industr., construct.longitudinal expansiondilatación longitudinal
transp.low-expansion foam fire-extinguishing systemsistema de extinción a base de espuma de baja expansión
nat.sc.low expansion glassvidrio de baja dilatación
chem.lyre type expansion piecelira de dilatación
med.mandibular expansionexpansión
el.maximum gate expansionexpansión máxima de compuerta
gen.measure of expansionmedida de extensión
mater.sc.moisture expansiondilatacion por la humedad
econ., fin.monetary expansionexpansión monetaria
mech.eng.multistage expansionexpansión progresiva
earth.sc., mech.eng.multistage expansionexpansión en etapas
gen.to note the expansion in the dissemination of information broadcast by radioconstatar la expansión producida en la difusión de información por radio
tech., mech.eng.nozzle expansion area ratiorelación de área de expansión de la tobera
transp., mater.sc.nozzle expansion ratiorelación de sección de la tobera
econ., fin.obstacle to expansion abroadobstáculo para la expansión en el extranjero
mech.eng.optimum expansionexpansión óptima
mech.eng.optimum expansionacomodación óptima
IT, dat.proc.outline expansionexpansión de esquemas
fin.output expansioncrecimiento de la producción
fin.overall credit expansionexpansión global del crédito
CNCpartial fraction expansiondescomposición de fracciones parciales
comp., MSPCI expansion slotranura de expansión PCI (A connection socket for a peripheral designed for the Peripheral Component Interconnect (PCI) local bus on a computer motherboard)
comp., MSphysical address expansionextensión de dirección física (A feature that allows x86-based computers to support more than 4 gigabytes (GB) of physical memory. Up to 64 GB of physical memory can be used as regular 4-kilobyte (KB) pages, and the number of bits that can be used by the kernel to address physical memory can be expanded from 32 to 36)
mech.pin expansion testprueba de abocinado
mech.pin expansion testprueba de abocardado
transp., mech.eng.pipe expansiondilatación del tubo
fin.plant expansion fundfondos para ampliación de inversiones
med.plasma expansionrestablecimiento de la masa sanguínea circulante
earth.sc., mech.eng.polytropic expansionexpansión politrópica
phys.sc.Prandtl-Meyer expansionexpansión de Prandtl-Meyer
gen.to promote the expansion of mutual trade in goods and servicespromover la expansión del comercio mutuo de bienes y servicios
tech.quadruple-expansion enginemáquina de expansión cuádruple
el.radial expansiondilatación radial
nat.sc., industr., construct.radial expansionhinchamiento radial
market.rapid expansion strategyestrategia de extensión rápida
tech.ratio of expansiontasa de expansión
el.ratio of expansionrelación de expansión
el.ratio of expansionindice de expansión
tech.ratio of expansionrégimen de expansión
mech.eng., el.relative expansionexpansión diferencial
earth.sc.relative gas expansionexpansión de gas relativa
health.relaxation and expansion of the heart musclerelajación y la expansión del músculo cardiaco
earth.sc., mech.eng.reservoir expansion capacitycámara de expansión del depósito
math.saddle point expansionexpansión de punto de silla
el.scale expansionbarrido ampliado
el.scale expansionlupa
met.scale expansionexpansion de la escala
met.secondary expansiondilatación secundaria
earth.sc., mech.eng.sensitive head thermostatic expansion valvemanorreductor termostático de bulbo incorporado
life.sc.soil expansionexpansión del suelo
life.sc.soil expansionhinchamiento
phys., meas.inst.solid expansion thermometertermómetro de aguja
earth.sc., mech.eng.spatial expansion coefficientcoeficiente de dilatación volumétrica
el.spherical wave expansionexpansión de las ondas esféricas
commun., ITsquare system expansionmodularidad del sistema
chem.square-type expansion jointasa de dilatación
IT, dat.proc.subheading expansionexpansión de subepígrafes
earth.sc.supersonic expansion nozzletobera de expansión supersónica
tech.sweep expansionexpansión del barrido
nat.sc., industr., construct.tangential expansionhinchamiento tangencial
nat.sc., industr., construct.tangential expansiondilatación tangencial
radioanalogue temporal expansion of a video signalexpansión temporal analógica
med.tendinous expansionpes anserinus
med.tendinous expansionpata de ganso
gen.the expansion of contacts between representatives of official bodiesla expansión de los contactos entre los representantes de organismos oficiales
econ.the expansion of productive capacityla expansión de la capacidad de producción
nat.sc.thermal coefficient of expansioncoeficiente de expansión
nat.sc.thermal coefficient of expansioncoeficiente de dilatación térmica
chem.thermal expansionexpansión calorífica
tech.thermal expansionexpansión térmica
tech., mech.eng.thermal expansiondilatación térmica
nat.sc.thermal expansion coefficientcoeficiente de dilatación térmica
chem.thermal expansion coefficientcoeficiente de expansion térmica
el.thermal expansion compatibilitycompatibilidad de dilatación térmica
phys.sc.thermic expansionexpansión térmica
food.ind.thermostatic expansion valveválvula de expansión termostática
auto.thermostatic expansion valveválvula termostática de expansión
gen.timetable for future expansioncalendario para las futuras adhesiones
transp.tongue rail expansion jointjunta de dilatación del raíl
industr.top gas expansion plantinstalación de expansión de gases de altos hornos
commer.trade expansionexpansión del comercio
commer.trade expansionexpansión comercial
econ.Trade Expansion ActLey de Expansión Comercial
pack.transverse expansionalargamiento transversal
transp.triple-expansion locomotivelocomotora de triple expansión
mech.eng.triple-expansion steam pumpbomba de vapor de triple expansión
life.sc.two-phase expansion cycleciclo de expansión bifásico
auto.variable expansionexpansión variable
chem., el.vent and expansion pipetubo de ventilación y expansión
el.Volterra functional expansiondesarrollo funcional de Volterra
el.volume expansionexpansión de volumen
forestr.volume expansion factorfactor de conversión de volumen
math.von Mises expansionvon Mises expansión
environ., agric.water expansion pumping systemequipo no presurizado para produccion de espuma
chem.welded expansion jointcompensador lentiforme
chem.welded expansion piececompensador lentiforme
org.name.Working Group on Expansion of Trading Opportunities for Developing CountriesGrupo de Trabajo sobre Ampliación de las Oportunidades Comerciales de los Países en Desarrollo