Subject | English | Spanish |
gen. | a steady expansion | un desarrollo económico estable |
gen. | to accommodate the expansion and contraction of the water surge tank | dilatación |
gen. | to accommodate the expansion and contraction of the water surge tank | contracción |
earth.sc. | to accomodate thermal expansion | acomodar la expansión térmica |
earth.sc., mech.eng. | adiabatic expansion | transformación adiabática |
earth.sc., mech.eng. | adiabatic expansion | expansión adiabática |
industr. | after-expansion | queue de dilatación |
ceram. | after-expansion | expansión secundaria |
chem., met. | after-expansion | postdilatacion |
el. | anisotropic expansion | dilatación anisotropa |
commun. | apparatus based on the expansion of a bi-metal strip | aparato de dilatación |
UN, polit. | Asian Regional Workshop on Industrial Cooperation and Trade Expansion through Buy-back Arrangements | Curso práctico regional asiático sobre cooperación industrial y expansión comercial mediante acuerdos de retrocompra |
scient. | asymptotic expansion | desarrollo asintótico |
tech. | automatic volume expansion | expansión automática de volumen |
tech. | auxiliary expansion tank | tanque auxiliar de expansión |
tech. | auxiliary expansion tank | depósito auxiliar de expansión |
el. | bandwidth expansion ratio | relación de expansión de la anchura de banda |
radio | bandwidth expansion ratio | relación de expansión del ancho de banda |
el. | bandwidth expansion technique | técnica de expansión de la anchura de banda |
el. | bandwidth expansion technique | método de extensión del espectro |
life.sc. | base expansion figure | red de amplificación de base |
mech.eng. | bellows expansion joint | junta de dilatación de fuelle |
stat. | binomial expansion | desarrollo del binomio |
forestr. | biomass expansion factor | factor de expansión de la biomasa |
IT, dat.proc. | body text expansion | ampliación de texto principal |
el. | casing-expansion meter | detector de la dilatación de la envuelta de turbina |
market. | chain expansion | desarrollo de la cadena |
market. | chain expansion | expansión de la cadena |
earth.sc. | cladding expansion | dilatación de la vaina |
earth.sc. | cladding tube expansion | dilatación del tubo de envainadura |
pharma. | clinical claim expansion | ampliación de los datos clínicos |
phys. | coefficient of cubic expansion | coeficiente de dilatación cúbica |
earth.sc., met. | coefficient of expansion | coeficiente de dilatación |
nat.sc. | coefficient of expansion | coeficiente de expansión |
nat.sc. | coefficient of expansion | coeficiente de dilatación térmica |
earth.sc., met. | coefficient of expansion of steel | coeficiente de dilatación del acero |
industr., construct., chem. | coefficient of heat expansion | coeficiente de dilatación lineal |
phys. | coefficient of linear expansion | coeficiente de dilatación lineal |
piez. | coefficient of linear thermal expansion | coeficiente de expansión térmica lineal |
nat.sc. | coefficient of linear thermal expansion | coeficiente de dilatación térmica lineal |
earth.sc., mech.eng. | coefficient of spatial expansion | coeficiente de dilatación volumétrica |
nat.sc. | coefficient of thermal expansion | coeficiente de dilatación térmica |
nat.sc. | coefficient of thermal expansion | coeficiente de expansión |
construct. | comb expansion joint | junta de peine |
construct. | comb expansion joint | junta de dentada |
met. | compact radial expansion | dilatación radial del material sinterizado |
transp., mech.eng. | compound expansion | doble expansión |
econ. | concerted action in order to guarantee steady expansion | una acción concertada para garantizar un desarrollo económico estable |
gen. | continuous and balanced expansion | expansión continua y equilibrada |
fin. | control of monetary expansion | control de la expansión monetaria |
tech. | controlled expansion piston | pistón de expansión controlada |
stat., scient. | Cornish-Fisher expansion | desarrollo de Cornish-Fischer |
math. | Cornish-Fisher expansion | desarrollo de Cornish-Fisher |
fin. | credit expansion | expansión del crédito |
earth.sc. | cubic expansion coefficient | coeficiente de dilatación cúbica |
chem. | cubical expansion | expansión cúbica |
earth.sc. | cubical expansion coefficient | coeficiente de dilatación cúbica |
el. | cylinder-expansion detector | detector de la dilatación de la envuelta de turbina |
el. | cylinder-expansion meter | detector de la dilatación de la envuelta de turbina |
IMF. | Declaration on Cooperation to Strengthen the Global Expansion Interim Committee | Declaración de Madrid |
IMF. | Declaration on Cooperation to Strengthen the Global Expansion Interim Committee | Declaración sobre la cooperación para reforzar la expansión mundial |
commun. | degree of expansion | grado de expansión |
textile | degree of expansion | grado de espumosidad |
health. | diastolic expansion | expansión diastólica |
earth.sc. | differential expansion | expansión diferencial |
earth.sc. | differential expansion | dilatación diferencial |
el. | differential expansion indicator | indicador de dilatación diferencial |
earth.sc. | differential radial expansion | expansión radial diferencial |
tech. | differential thermal expansion | expansión térmica diferencial |
earth.sc., mech.eng. | direct expansion refrigeration | sistema de enfriamiento directo |
earth.sc., mech.eng. | direct expansion refrigeration | enfriamiento por expansión directa |
agric. | direct expansion type | refrigerador de leche a granel con disparador directo |
life.sc. | direct steam expansion cycle | ciclo de vapor de escape directo |
commun., IT | distribution list expansion | expansión de una lista de distribución |
fin. | domestic credit expansion | ampliación del crédito interior |
IMF. | domestic credit expansion | expansión del crédito interior |
fin. | domestic credit expansion | expansión del crédito interno |
transp. | drawing of shell expansion | plano de desarrollo del forro |
earth.sc., mech.eng. | dry expansion evaporator | evaporador de recalentamiento |
commun. | dynamic expansion | expansión de la dinámica |
med. | early jaw expansion | expansión precoz del maxilar |
econ. | economic expansion | expansión económica |
econ. | Economic Expansion Law | ley de expansión económica |
law, fin. | Economic Expansion Law | Ley de expansión económica |
math. | Edgeworth expansion | Extensión de Edgeworth |
market. | ensign expansion | desarrollo de la enseña |
market. | ensign expansion | desarrollo del rótulo |
market. | ensign expansion | expansión de la enseña |
market. | ensign expansion | expansión del rótulo |
tech. | expansion anchor | grapa de empotramiento |
mech.eng. | expansion arbor | mandril extensible |
med. | expansion arch | arco de expansión |
fin. | expansion award | prima de ampliación |
chem. | expansion bag | saco de gas |
industr., construct., chem. | expansion-bath treatment | tratamiento por dilatación térmica |
transp. | expansion bearing | aparato de apoyo de rodillos de dilatación |
transp., construct. | expansion bearing | apoyo móvil |
gen. | expansion bellows | fuelles de dilatación |
transp., mech.eng. | expansion bend in cable | lira para expansión del cable |
tech. | expansion bit | barrena regulable |
mech.eng., construct. | expansion bit | broca extensible |
tech. | expansion bit | barrena ajustable |
IT | expansion board | tarjeta de extensión |
IT | expansion board | placa de expansión |
IT, el. | expansion board | tablero de ampliación |
comp. | expansion boards | tarjetas de expansión |
mech.eng. | expansion bolt | perno dilatable |
tech. | expansion bolt | perno de expansión |
mech.eng. | expansion bolt | perno expansible |
tech. | expansion bolt | perno de empotramiento |
el. | expansion buffer | memoria intermedia de expansión |
IT | expansion bus | bus de expansión |
phys.sc. | expansion by heat | dilatación térmica |
comp., MS | expansion card | tarjeta de expansión (A card that connects to an expansion bus and contains one or more devices) |
econ. | expansion card | tarjeta de ampliación |
comp. | expansion cards | tarjeta empleadas |
earth.sc., mater.sc. | expansion caused by humidity | estirado debido a la humedad |
earth.sc., mater.sc. | expansion caused by humidity | alargamiento debido a la humedad |
tech. | expansion chamber | cámara de expansión |
tech. | expansion chamber | cámara de inonización |
nat.sc., tech. | expansion chamber | cámara de niebla |
forestr. | expansion chamber | vaso de expansión |
energ.ind. | expansion chamber | recipiente de expansión |
health. | expansion chamber silencer | silenciador de cámara de expansión |
meas.inst. | expansion cloud chamber | cámara de niebla |
phys.sc., tech. | expansion cloud chamber | cámara de Wilson |
transp., mech.eng. | expansion compensating device | compensador de dilatación |
life.sc. | expansion compensator | compensador de expansión |
gen. | expansion container | vaso de expansión |
fin. | expansion costs | gastos de ampliación de la empresa |
mech.eng. | expansion cradle | soporte de dilatación |
comp., MS | expansion depth | profundidad de la expansión (The number of levels to which a minimized hierarchical scorecard can be opened) |
med. | expansion device | aparato extensor |
transp. | expansion device for continuously welded rails | aparato de dilatación para carriles soldados |
transp., mech.eng. | expansion dome | domo de expansión |
environ. | expansion evaporation | evaporación de expansión |
stat., scient. | expansion: expansion/raising/inflation factor | proyección |
stat., scient. | expansion: expansion/raising/inflation factor | cálculo anticipado por muestreo |
stat. | expansion factor | factor de inflación |
stat. | expansion factor | factor de crecimiento |
el. | expansion factor | coeficiente de expansión |
stat. | expansion factor | factor de expansión |
tech. | expansion fit | ajuste de expansión |
earth.sc. | expansion force | fuerza de expansión |
transp. | expansion gap | cala de la junta de carril |
transp. | expansion gap | clareo de la junta de carril |
transp. | expansion gap | abertura de dilatación |
transp. | expansion gap | huelgo de la junta de carril |
transp. | expansion gap | juego de dilatación |
met., el. | expansion gun | pistola de expansión |
IT | expansion interface | interfaz de expansión |
construct. | expansion joint | junta de dilatación de la calzada |
transp. | expansion joint | junta de dilatación de los carriles |
transp. | expansion joint | aparato de dilatación de los carriles |
earth.sc., mech.eng. | expansion joint | junta de dilatación |
earth.sc., mech.eng. | expansion joint | sección de contacto |
construct. | expansion joint | junta de expansión |
tech. | expansion joint | articulación de expansión |
met. | expansion joint cover plate | chapa de recubrimiento |
patents. | expansion joint fillers | rellenos de juntas de dilatación |
gen. | expansion joint fillers | guarniciones para juntas de expansión |
tech. | expansion loop | curva de dilatación |
tech. | expansion loop | anillo de expansión |
mech.eng. | expansion mandrel | mandril extensible |
el. | expansion-matched plastic | plástico de dilatación equilibrada |
tech., industr., construct. | expansion meter | dilatómetro |
commun. | expansion network | red de expansión |
earth.sc. | expansion of a gas | expansión de un gas |
met. | expansion of acetone by absorption | expansión de la acetona por absorción |
econ. | expansion of aid | ampliación de la ayuda |
polit., law | expansion of an inquiry | ampliación de una diligencia de prueba |
med. | expansion of blood volume | expansión del volumen sanguíneo |
health. | expansion of consciousness | expansión de la conciencia |
med. | expansion of consciousness | ampliacion de la consciencia |
chem. | expansion of gas | expansión de gas |
UN, afghan. | expansion limited of ISAF beyond Kabul | amplíe su ámbito de actuación de forma limitada fuera de Kabul |
med. | expansion of jaw | extensión de la mandíbula |
IT, dat.proc. | expansion of letterspace | aumento del espaciado entre letras |
agric. | expansion of production | expansión de la producción |
commun. | expansion of stock | crecimiento de la biblioteca |
health. | expansion of the heart muscle | expansión del músculo cardiaco |
el. | expansion of the luminance range | compresión de la gama de luminancia |
telegr. | expansion of the luminance range | extensión de luminancias |
el. | expansion of the luminance range | expansión de la gama de luminancia |
earth.sc. | expansion of the perturbation in Fourier series | desarrollo de la perturbación en serie de Fourier |
transp. | expansion of the rails | dilatación de la vía |
earth.sc. | expansion of waves | expansión de las olas |
antenn. | expansion orbit | órbita de expanción |
mater.sc. | expansion pan | depósito de expansión |
mater.sc. | expansion pan | depósito de dilatación |
corp.gov. | expansion phase | fase de expansión |
corp.gov. | expansion phase formulation | formulación de la fase de expansión |
corp.gov. | expansion phase implementation | ejecución de la fase de expansión |
corp.gov. | expansion phase programme | programa de la fase de expansión |
med. | expansion plate | placa de expansión |
med. | expansion plate | placa activa |
tech. | expansion plug | tapón expandible |
tech. | expansion plug | tapón de expansión |
IT | expansion procedure | procedimiento de ampliación |
mech.eng. | expansion rate | relación de reducción de presión |
mech.eng. | expansion rate | grado de expansión |
el. | expansion ratio | coeficiente de expansión |
mech.eng. | expansion ratio | relación de expansión |
el. | expansion ratio | indice de expansión |
transp., chem. | expansion ratio of the froth | relación de expansión de la espuma |
transp., chem. | expansion ration | relación de expansión |
tech. | expansion reamer | escariador de expansión |
tech. | expansion reamer | escariador extensible |
tech. | expansion reamer | escariador de diámetro regulable |
mater.sc. | expansion reservoir | depósito de dilatación |
el. | expansion reservoir | pulmón |
mater.sc. | expansion reservoir | depósito de expansión |
met. | expansion roller | rodillo de dilatación |
met. | expansion rollers | carro de dilatación |
met. | expansion scab | darta bilateral |
industr., construct., chem. | expansion seal test | ensayo de dilatación de soldadura |
construct. | expansion shield | escudo ensanchador |
construct. | expansion shield | escudete de expansión |
IT | expansion slot | ranura de expansión |
comp., MS | expansion slot | ranura de expansión (A socket in a computer, designed to hold expansion boards and connect them to the system bus) |
industr. | expansion socket | manguito de dilatación |
industr., construct., met. | expansion space | cámara de expansión |
energ.ind. | expansion spool | carrete de expansión |
auto. | expansion spring | resorte de expansión |
el. | expansion stage | etapa de expansion |
mech.eng. | expansion stroke | tiempo de combustión |
mech.eng. | expansion stroke | tiempo de explosión |
earth.sc., mech.eng. | expansion stroke | carrera de expansión |
tech. | expansion stroke | carrera de trabajo |
construct. | expansion support | apoyo móvil |
transp., el. | expansion tank | tanque de expansión |
el.tract. | expansion tank | depósito de expansión |
el.tract. | expansion tank | conservador de aceite |
auto. | expansion tank | tanque de expansión (radiator, radiador) |
baseb. | expansion team | equipo de expansión |
tech., coal. | expansion test | prueba con bloque de plomo |
met. | expansion test | ensayo de expansión |
gen. | expansion test | dilatometría |
gen. | expansion test | medida de la dilatación térmica |
industr., construct. | expansion thermometer | termómetro de presión |
industr., construct. | expansion thermometer | termómetro de dilatación |
earth.sc., mech.eng. | expansion tube | tubo de expansión |
earth.sc., mech.eng. | expansion turbine | turbomanorreductor |
plumb. | expansion u-bend | curva compensadora en U |
energ.ind., mech.eng., tech. | expansion valve | válvula de expansión |
health. | expansion vertebra Sensenig | vértebra formada por la expansión de los esclerotomas |
gen. | expansion vessel | vaso de expansión |
piez. | expansion vibration | vibración expansiva |
coal., chem. | expansion wave | onda expansiva |
earth.sc. | expansion wave | onda de expansión |
mech.eng. | explosive expansion | expansión explosiva |
mech.eng. | external expansion nozzle | tobera central |
transp., mech.eng. | external expansion nozzle | tobera con expansión externa |
transp., construct. | facing expansion joint | junta de la pantalla |
market. | fast expansion strategy | estrategia de extensión rápida |
life.sc. | fault expansion speed at the site | velocidad de expansión de la falla en el emplazamiento |
forestr. | fellings expansion factor | coeficiente de expansión de las cortas |
gen. | fillers for expansion joints | guarniciones para juntas de expansión |
mater.sc., met. | firing expansion | contraccion en la coccion |
econ. | fiscal expansion | expansión fiscal |
transp., mater.sc. | fixed high expansion froth fire-extinguishing system | sistema fijo de extinción de incendios a base de espuma de alta expansión |
mech.eng., el. | flash expansion | vaporización instantánea |
earth.sc., mech.eng. | float-type expansion valve | válvula de flotación |
earth.sc., mech.eng. | float-type expansion valve | válvula de flotador |
CNC | Fourier expansion | desarrollo en serie de Fourier |
econ., fin. | freeze on external expansion | bloqueo del crecimiento externo |
transp., mater.sc. | froth expansion ratio | relación de expansión de la espuma |
meas.inst. | gas expansion thermometer | termómetro de gas |
earth.sc., el. | gas-expansion thermometer | termómetro de dilatación de gas |
chem. | gas expansion thermometer | termòmetro de dilatación de gas |
chem. | glass with low coefficient of expansion | vidrio de bajo coeficiente de dilatación |
comp., MS | group expansion | expansión de grupos (Expansion of an Exchange Distribution Group for the purpose of inviting some or all of its members to a conference) |
comp., MS | Group Expansion service | servicio de expansión de grupos (A service that expands distribution groups so that members of a group can be viewed individually) |
forestr. | growing stock expansion factor | tasa de crecimiento de las existencias |
forestr. | growing stock expansion factor | coeficiente de crecimiento de las existencias |
transp., construct. | high-expansion cement | cemento expansivo |
transp., chem. | high expansion foam | espuma de alta expansión |
tech. | high-expansion foam | espuma contra incendios de gran esponjosidad |
gen. | high expansion foam fire-extinguishing installation | instalación extintora que utilice espuma de alta expansión |
transp., chem. | high expansion froth | espuma de alta expansión |
met. | high expansion steel | acero de alta expansión |
tech. | honeycomb before expansion | panal antes de la expansión |
nat.sc. | hygrometric expansion coefficient | coeficiente de dilatación higrométrica |
market. | to impede the expansion of the volume of trade | obstaculizar la expansión del volumen de intercambios |
el. | initial thermal expansion analysis | análisis inicial de la dilatación térmica |
mech.eng. | internal expansion nozzle | tobera de expansión interna |
UN, afghan. | international security assistance force, extension or expansion | Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad |
mater.sc. | intracrystalline expansion | inflamiento intercristalino |
fin. | investment expansion | expansión de las inversiones |
IT | I/O expansion slot | ranura de expansión |
mater.sc. | irreversible firing-expansion | expansion en la coccion |
mater.sc., met. | irreversible firing expansion | expansion irreversible en la coccion |
mater.sc. | irreversible firing-expansion | dilatacion de coccion |
earth.sc., mech.eng. | isenthalpic expansion | expansión isentálpica |
life.sc. | isentropic expansion power | potencia isentrópica de expansión |
tech. | knuckle expansion plug | tapón de expansión del muñón de dirección |
chem., el. | lattice expansion | expansión reticular |
pack. | linear expansion | dilatación linear |
mech.eng. | linear expansion | expansión lineal |
wood. | linear expansion | dilatación lineal |
pack. | linear expansion | alargamiento longitudinal |
met. | linear expansion coefficient | coeficiente de dilatación lineal |
earth.sc., el. | liquid-expansion thermometer | termómetro de dilatación de líquido |
meas.inst. | liquid-expansion thermometer | termometro de líquido |
chem. | liquid expansion thermometer | termómetro de dilatación de un liquido |
chem., el. | liquid expansion thermostat | termostato de dilatación de líquido |
nat.sc., industr., construct. | longitudinal expansion | hinchamiento longitudinal |
nat.sc., industr., construct. | longitudinal expansion | dilatación longitudinal |
transp. | low-expansion foam fire-extinguishing system | sistema de extinción a base de espuma de baja expansión |
nat.sc. | low expansion glass | vidrio de baja dilatación |
chem. | lyre type expansion piece | lira de dilatación |
med. | mandibular expansion | expansión |
el. | maximum gate expansion | expansión máxima de compuerta |
gen. | measure of expansion | medida de extensión |
mater.sc. | moisture expansion | dilatacion por la humedad |
econ., fin. | monetary expansion | expansión monetaria |
mech.eng. | multistage expansion | expansión progresiva |
earth.sc., mech.eng. | multistage expansion | expansión en etapas |
gen. | to note the expansion in the dissemination of information broadcast by radio | constatar la expansión producida en la difusión de información por radio |
tech., mech.eng. | nozzle expansion area ratio | relación de área de expansión de la tobera |
transp., mater.sc. | nozzle expansion ratio | relación de sección de la tobera |
econ., fin. | obstacle to expansion abroad | obstáculo para la expansión en el extranjero |
mech.eng. | optimum expansion | expansión óptima |
mech.eng. | optimum expansion | acomodación óptima |
IT, dat.proc. | outline expansion | expansión de esquemas |
fin. | output expansion | crecimiento de la producción |
fin. | overall credit expansion | expansión global del crédito |
CNC | partial fraction expansion | descomposición de fracciones parciales |
comp., MS | PCI expansion slot | ranura de expansión PCI (A connection socket for a peripheral designed for the Peripheral Component Interconnect (PCI) local bus on a computer motherboard) |
comp., MS | physical address expansion | extensión de dirección física (A feature that allows x86-based computers to support more than 4 gigabytes (GB) of physical memory. Up to 64 GB of physical memory can be used as regular 4-kilobyte (KB) pages, and the number of bits that can be used by the kernel to address physical memory can be expanded from 32 to 36) |
mech. | pin expansion test | prueba de abocinado |
mech. | pin expansion test | prueba de abocardado |
transp., mech.eng. | pipe expansion | dilatación del tubo |
fin. | plant expansion fund | fondos para ampliación de inversiones |
med. | plasma expansion | restablecimiento de la masa sanguínea circulante |
earth.sc., mech.eng. | polytropic expansion | expansión politrópica |
phys.sc. | Prandtl-Meyer expansion | expansión de Prandtl-Meyer |
gen. | to promote the expansion of mutual trade in goods and services | promover la expansión del comercio mutuo de bienes y servicios |
tech. | quadruple-expansion engine | máquina de expansión cuádruple |
el. | radial expansion | dilatación radial |
nat.sc., industr., construct. | radial expansion | hinchamiento radial |
market. | rapid expansion strategy | estrategia de extensión rápida |
tech. | ratio of expansion | tasa de expansión |
el. | ratio of expansion | relación de expansión |
el. | ratio of expansion | indice de expansión |
tech. | ratio of expansion | régimen de expansión |
mech.eng., el. | relative expansion | expansión diferencial |
earth.sc. | relative gas expansion | expansión de gas relativa |
health. | relaxation and expansion of the heart muscle | relajación y la expansión del músculo cardiaco |
earth.sc., mech.eng. | reservoir expansion capacity | cámara de expansión del depósito |
math. | saddle point expansion | expansión de punto de silla |
el. | scale expansion | barrido ampliado |
el. | scale expansion | lupa |
met. | scale expansion | expansion de la escala |
met. | secondary expansion | dilatación secundaria |
earth.sc., mech.eng. | sensitive head thermostatic expansion valve | manorreductor termostático de bulbo incorporado |
life.sc. | soil expansion | expansión del suelo |
life.sc. | soil expansion | hinchamiento |
phys., meas.inst. | solid expansion thermometer | termómetro de aguja |
earth.sc., mech.eng. | spatial expansion coefficient | coeficiente de dilatación volumétrica |
el. | spherical wave expansion | expansión de las ondas esféricas |
commun., IT | square system expansion | modularidad del sistema |
chem. | square-type expansion joint | asa de dilatación |
IT, dat.proc. | subheading expansion | expansión de subepígrafes |
earth.sc. | supersonic expansion nozzle | tobera de expansión supersónica |
tech. | sweep expansion | expansión del barrido |
nat.sc., industr., construct. | tangential expansion | hinchamiento tangencial |
nat.sc., industr., construct. | tangential expansion | dilatación tangencial |
radio | analogue temporal expansion of a video signal | expansión temporal analógica |
med. | tendinous expansion | pes anserinus |
med. | tendinous expansion | pata de ganso |
gen. | the expansion of contacts between representatives of official bodies | la expansión de los contactos entre los representantes de organismos oficiales |
econ. | the expansion of productive capacity | la expansión de la capacidad de producción |
nat.sc. | thermal coefficient of expansion | coeficiente de expansión |
nat.sc. | thermal coefficient of expansion | coeficiente de dilatación térmica |
chem. | thermal expansion | expansión calorífica |
tech. | thermal expansion | expansión térmica |
tech., mech.eng. | thermal expansion | dilatación térmica |
nat.sc. | thermal expansion coefficient | coeficiente de dilatación térmica |
chem. | thermal expansion coefficient | coeficiente de expansion térmica |
el. | thermal expansion compatibility | compatibilidad de dilatación térmica |
phys.sc. | thermic expansion | expansión térmica |
food.ind. | thermostatic expansion valve | válvula de expansión termostática |
auto. | thermostatic expansion valve | válvula termostática de expansión |
gen. | timetable for future expansion | calendario para las futuras adhesiones |
transp. | tongue rail expansion joint | junta de dilatación del raíl |
industr. | top gas expansion plant | instalación de expansión de gases de altos hornos |
commer. | trade expansion | expansión del comercio |
commer. | trade expansion | expansión comercial |
econ. | Trade Expansion Act | Ley de Expansión Comercial |
pack. | transverse expansion | alargamiento transversal |
transp. | triple-expansion locomotive | locomotora de triple expansión |
mech.eng. | triple-expansion steam pump | bomba de vapor de triple expansión |
life.sc. | two-phase expansion cycle | ciclo de expansión bifásico |
auto. | variable expansion | expansión variable |
chem., el. | vent and expansion pipe | tubo de ventilación y expansión |
el. | Volterra functional expansion | desarrollo funcional de Volterra |
el. | volume expansion | expansión de volumen |
forestr. | volume expansion factor | factor de conversión de volumen |
math. | von Mises expansion | von Mises expansión |
environ., agric. | water expansion pumping system | equipo no presurizado para produccion de espuma |
chem. | welded expansion joint | compensador lentiforme |
chem. | welded expansion piece | compensador lentiforme |
org.name. | Working Group on Expansion of Trading Opportunities for Developing Countries | Grupo de Trabajo sobre Ampliación de las Oportunidades Comerciales de los Países en Desarrollo |