Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Transport
containing
equipment
|
all forms
|
exact matches only
English
Spanish
Ad hoc Working Group on the Categorisation of Airborne Navigation and Communications
Equipment
Grupo especial sobre clasificación por categorías del equipo de navegación aérea y comunicaciones de a bordo
ADF
equipment
equipo goniométrico automático
ADF
equipment
equipo de goniometría automático
Advisory Committee on the definition and use of compatible technical and operating specifications for the procurement of air traffic management
equipment
and systems
Comité consultivo de definición y utilización de normas y especificaciones técnicas compatibles para la adquisición de equipos y sistemas para la gestión del tráfico aéreo
aerial spray
equipment
equipo de pulverización aérea
aerodrome
equipment
equipo de aeródromo
Agreement between the European Community and the United States of America on the Mutual Recognition of Certificates of Conformity for Marine
Equipment
Acuerdo entre la Comunidad Europea y los Estados Unidos de América sobre el reconocimiento mutuo de los certificados de conformidad para equipos marinos
Agreement concerning the establishing of global technical regulations for wheeled vehicles,
equipment
and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles
Acuerdo sobre el establecimiento de reglamentos técnicos munidales aplicables a los vehículos de ruedas, y a los equipos y piezas que puedan montarse o utilizarse en dichos vehículos
Agreement concerning the establishing of global technical regulations for wheeled vehicles,
equipment
and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles
Acuerdo paralelo
Agreement concerning the establishing of global technical regulations for wheeled vehicles,
equipment
and parts which can be fitted and/or used on wheeled vehicles
Acuerdo sobre el establecimiento de Reglamentos Técnicos Mundiales aplicables a los vehículos de ruedas y a los equipos y piezas que puedan montarse o utilizarse en dichos vehículos
Agreement concerning the establishing of global technical regulations for wheeled vehicles,
equipment
and parts which can be fitted and/or used on wheeled vehicles
Acuerdo paralelo
Agreement on Special
Equipment
for the Transport of Perishable Foodstuffs and on the Use of Such Equipment for the International Transport of Some of those Foodstuffs
Acuerdo relativo a los vehículos especiales para el transporte de productos perecederos, así como a su utilización para el transporte internacional de algunos de esos productos
Agreement on the International Carriage of Perishable Foodstuffs and on the Special
Equipment
to be used for Such Carriage
Acuerdo relativo al transporte internacional de productos perecederos y sobre el equipo especial que debe ser usado en dicho transporte
air brake
equipment
sistema de freno neumático
airborne
equipment
equipos de a bordo
airborne
equipment
fault
fallos de equipos de a bordo
airborne support
equipment
equipo de apoyo a bordo
airborne weather radar
equipment
equipamiento de radar meteorológico de a bordo
aircraft
equipment
equipo de a bordo
aircraft ground
equipment
equipo de tierra
aircrew
equipment
assembly
sistema de equipo de tripulación
air-operated
equipment
guarnición neumática
airport surface detection
equipment
equipo de vigilancia de aeropuerto a nivel del suelo
all-wheel steering
equipment
mecanismo con todas las ruedas motrices
anchor
equipment
equipos de fondeo
anchor
equipment
equipo de fondeo
approved
equipment
material conforme
approved
equipment
material aprobado
armoured
equipment
aparato blindado
articulated steering
equipment
mecanismo de dirección articulado
ash-hoisting
equipment
elevador de cenizas
autoflight
equipment
equipo automático de vuelo
automatic control
equipment
dispositivo de conducción automática
automatic direction finding
equipment
equipo de goniometría automático
automatic direction finding
equipment
equipo goniométrico automático
automatic driving
equipment
dispositivo de conducción automática
automatic stabilisation
equipment
estabilizador automático
automatic stabilization
equipment
estabilizador automático
automatic stabilization
equipment
equipo de estabilización automática
automatic tensioning
equipment
equipo tensor
automatic tensioning
equipment
dispositivo tensor
automatic tensioning
equipment
tensor automático
automatically deployable oxygen
equipment
equipos de oxigeno despegables automáticamente
auxiliary
equipment
máquinas auxiliares
auxiliary
equipment
equipo de servicios auxiliares
Auxiliary Steering
Equipment
ASE
mecanismo de dirección auxiliar
auxiliary steering
equipment
mecanismo de dirección auxiliar
block
equipment
aparato de bloqueo
body-tilting
equipment
dispositivo de inclinación de las cajas
brake
equipment
instalación de frenado
braking
equipment
equipo de frenado
breath testing
equipment
equipo de medición de la alcoholemia en aire espirado
bridge
equipment
system
sistema integrado del puente
buckle steering
equipment
mecanismo de dirección con bastidor articulado en el cual el movimiento de unas piezas del bastidor en relación con las otras está producido directamente por las fuerzas de dirección
cargo ship safety
equipment
certificate
certificado de seguridad del equipo para buque de carga
Cargo Ship Safety
Equipment
Certificate
certificado de seguridad del equipo para buque de carga
Cargo Ship Safety
Equipment
Certificate
Certificado del equipamiento para la seguridad de los buques de carga
Cargo Ship Safety
Equipment
Certificate
Certificado de seguridad del equipo para buque de carga
catenary
equipment
of a track
instalación de catenaria sobre una vía
catering
equipment
material de equipamiento
centralized fire alarm
equipment
dispositivo centralizado de alarma contra incendios
centralized fire control
equipment
equipo centralizado extintor de incendios
centralized fire recording
equipment
equipo centralizado detector de incendios
checking
equipment
dispositivo de comprobación
coach fitted with audio-visual
equipment
coche audiovisual
coach with public address
equipment
coche sonorizado
Code for Construction and
Equipment
of Ships Carrying Dangerous Chemicals in Bulk
Código de Graneleros Químicos
Code for Construction and
Equipment
of Ships Carrying Dangerous Chemicals in Bulk
Código para la construcción y el equipo de buques que transporten productos químicos peligrosos a granel
Code for Construction and
Equipment
of Ships Carrying Dangerous Chemicals in Bulk
Código CGrQ
Code for the Construction and
Equipment
of Ships carrying Dangerous Chemicals in Bulk
Código para la construcción y el equipo de buques que transporten productos químicos peligrosos a granel
Committee for adaptation to technical progress of the Regulation on recording
equipment
in road transport
Comité de adaptación al progreso técnico del reglamento relativo al aparato de control en el sector de los transportes por carretera
common payload support
equipment
equipos generales de soporte de carga útil
communication and navigation
equipment
equipos de comunicación y navegación
complement of persons and
equipment
carga completa de personas y equipo
container handling
equipment
equipo de manipulación de contenedores
Convention on International Interests in Mobile
Equipment
Convenio relativo a garantías internacionales sobre elementos de equipo móvil
cosmic radiation detection
equipment
equipo de detección de radiación cósmica
Council Directive 96/98/EC of 20 December 1996 on marine
equipment
Directiva 96/98/CE del Consejo de 20 de diciembre de 1996 sobre equipos marinos
crash data recorder
equipment
equipo de registro de datos sobre accidentes
crew protective breathing
equipment
equipo respiratorio de protección
PBE
de la tripulación
Crude Oil Washing Operations and
Equipment
Manual
Manual sobre el equipo y las operaciones de lavado con crudos
data verification
equipment
dispositivo de verosimilitud
diagnostic routing
equipment
equipo localizador de averías
diagnostic routing
equipment
diagnosticador
directional solidification
equipment
equipo de solidificación dirigida
direction-finding
equipment
equipo de goniometría
dispatch inoperative
equipment
list usage
utilización de condiciones mínimas de autorización de vuelo
distance between tension
equipment
distancia entre anclajes
distance measuring
equipment
indicator
indicador de equipo medidor de distancia
distance measuring
equipment
indicator
indicador de telémetro
donning of protective breathing
equipment
colocación de los equipos de protección de la respiración
PBE
double truck
equipment
material móvil de bogies
dragging
equipment
detector
detector de piezas colgantes
driven
equipment
equipo impulsado
eight-wheeled
equipment
material móvil de bogies
electrical ground support
equipment
equipo eléctrico de soporte en tierra
emergency and safety
equipment
equipamiento de emergencia y seguridad
emergency and safety
equipment
checking
verificaciones del equipamiento de emergencia y seguridad
emergency and safety
equipment
training and checking
entrenamiento en equipamiento de emergencia y de seguridad
emergency
equipment
equipo de emergencia
enhanced vision
equipment
equipos de visión mejorada
equipment
bay
bloque instrumental
equipment
car
vagón taller
equipment
check-out procedure
procedimiento de inspección de equipas
equipment
expenses
gastos de material rodante
equipment
for shooting and injecting material
material para proyectar e inyectar los materiales
equipment
interchange receipt
recibo de intercambio de material
equipment
of a vessel
equipo de un buque
equipment
pool
utilización conjunta de equipos
equipment
racks
soportes para el equipo
equipment
racks
bastidores para el equipo
equipment
substitution
sustitución técnica
equipment
symbol
símbolo de equipo
European Agreement on the International Carriage of Perishable Foodstuffs and on the Special
Equipment
to be used for such Carriage
Acuerdo europeo sobre el transporte internacional de productos alimenticios perecederos y sobre la utilización de equipo especial para su transporte
European Association of Manufacturers of Aeronautical
Equipment
Asociación Europea de Constructores de Material Aeroespacial
European Organisation for Civil Aviation
Equipment
Organización Europea de Equipos de Aviación Civil
expendable
equipment
material fungible
fare registration
equipment
máquina de venta automática de billetes
fare registration
equipment
aparato de percepción automática
fire-fighting
equipment
equipo contra incendios
firing
equipment
equipo de quemadores
fixed infrastructure
equipment
equipo fijo instalado en la infraestructura
flame-proof or intrinsically safe
equipment
equipo a prueba de llamas o intrínsecamente seguro
floating
equipment
artefacto flotante
floating
equipment
estructura flotante
foam
equipment
equipo espumante
front-wheel steering
equipment
mecanismo con ruedas delanteras motrices
fuel injection
equipment
equipo de inyección de combustible
full complement of persons and
equipment
asignación completa de personas y equipo
full-power steering
equipment
mecanismo con servodirección
galley
equipment
instalación de cocina
galley
equipment
equipo de cocina de a bordo
gimballess inertial navigation
equipment
equipo de navegación inercial sin suspensión cardan
global positioning system
equipment
equipo del GPS
global positioning system
equipment
equipo del sistema de posicionamiento global
GPS
equipment
equipo del sistema de posicionamiento global
GPS
equipment
equipo del GPS
ground ancillary
equipment
equipo terrestre
ground ancillary
equipment
equipo de manejo en tierra
ground
equipment
equipos de tierra
ground
equipment
equipo de tierra
ground
equipment
manual
manual de herramientas y equipos de tierra
ground handling
equipment
equipo de manejo en tierra
ground handling
equipment
equipo terrestre
ground support
equipment
equipo de soporte en tierra
ground support
equipment
equipo de apoyo en tierra
Guidelines for the Design,Construction and
Equipment
of Small Fishing Vessels
Directrices para el proyecto, la construcción y el equipo de buques pesqueros pequeños
heat
equipment
parte térmica
heated
equipment
equipo con calefacción
heavy
equipment
transport
camión transporte de equipo pesado
heavy
equipment
transport
camión transporte de zorra
heavy
equipment
transport
camión gondola
illustrated tool and
equipment
manual
manual ilustrado de herramientas y equipos
inclined catenary
equipment
catenaria ondulada
individual contactor
equipment
equipo de contactores individuales
inertial navigation
equipment
INS
inertial navigation
equipment
equipo inercial
instruments and
equipment
minimum performance standards
estándares mínimos de performance para los instrumentos y equipos
International Code for construction and
equipment
of ships carrying dangerous chemicals in bulk
Código internacional de la OMI para la construcción y el equipo de buques que transporten productos químicos peligrosos a granel
International Code for construction and
equipment
of ships carrying dangerous chemicals in bulk
Código internacional para la construcción y equipamiento de buques que transporten productos químicos peligrosos a granel
International Code for construction and
equipment
of ships carrying dangerous chemicals in bulk
Código CIQ
International Code for the Construction and
Equipment
of Ships Carrying Dangerous Chemicals in Bulk
Código Internacional de Quimiqueros
International Code for the Construction and
Equipment
of Ships Carrying Dangerous Chemicals in Bulk
Código internacional para la construcción y el equipo de buques que transporten productos químicos peligrosos a granel
International Code for the Construction and
Equipment
of Ships Carrying Dangerous Chemicals in Bulk
Código CIQ
International Code for the Construction and
Equipment
of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk
Código Internacional de Gaseros
International Code for the construction and
equipment
of ships carrying liquefied gases in bulk
Código internacional de la OMI para la construcción y el equipo de buques que transporten gases licuados a granel
International Code for the construction and
equipment
of ships carrying liquefied gases in bulk
Código internacional para la construcción y equipamiento de buques que transporten gases licuados a granel
International Code for the Construction and
Equipment
of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk
Código internacional para la construcción y el equipo de buques que transporten gases licuados a granel
International Code for the Construction and
Equipment
of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk
Código CIG
International Code for the construction and
equipment
of ships carrying liquefied gases in bulk
Código CIG
interoperable radar
equipment
interfuncionamiento de equipos de radar
life saving
equipment
equipos salvavidas
life saving
equipment
instalación salvavidas
life support
equipment
equipo de mantenimiento de vida
lightning protection
equipment
dispositivo de protección contra el rayo
line
equipment
equipo motor
liquid cooling
equipment
equipo de refrigeración por líquido
machinery and transport
equipment
máquinas y material de transporte
manufacture of transport
equipment
not elsewhere specified
construcción de material de transporte no especificado anteriormente
marine
equipment
equipo marino
master minimum
equipment
list
lista maestra de equipo mínimo
MEL
Master Minimum
Equipment
List
lista maestra de equipo mínimo
Master Minimum
Equipment
List
lista maestra de equipo mínimo
MEL
materials handling
equipment
material de manejo mecánico
materials handling
equipment
carretillas elevadoras
mechanical ground support
equipment
equipos mecánicos de soporte a tierra
microwave frequency distance measure
equipment
equipos de medición de distancias por frecuencia de microondas
minimum
equipment
item
equipo no crítico
minimum
equipment
list
lista de equipo mínimo
Minimum
Equipment
List
lista de equipo mínimo
minimum
equipment
list usage
utilización de condiciones mínimas de autorización de vuelo
mooring
equipment
elementos de amarre
mooring
equipment
medios de amarre y varios
multi-wheel steering
equipment
mecanismo multiejes motores
navigation
equipment
aparatos de navegación
oil-filtering
equipment
equipo de filtración de hidrocarburos
oily water filtering
equipment
equipo de filtrado de agua oleosa
original
equipment
market
mercado de equipo original
original
equipment
tyre
neumáticos de primer montaje
original
equipment
tyre
neumáticos de primer equipamiento
overall checkout
equipment
equipos de verificación integral
oxyacetylene welding
equipment
equipo de soldadura oxiacetilénica
oxygen analysis and gas detection
equipment
aparato de análisis de oxígeno y detección de gas
oxygen
equipment
equipo de oxígeno
oxygen
equipment
and supply requirements
requisitos del equipo y suministro de oxígeno
passenger
equipment
material de viajeros
permanent track
equipment
material de vía
permanent way
equipment
material de vía
plant
equipment
utillaje de fabricación
port
equipment
utillaje
port
equipment
tren de explotación
portable
equipment
material móvil
portable foam
equipment
equipo extintor portátil de espuma
power assisted steering
equipment
mecanismo de dirección asistida
pre-heating
equipment
for trains
instalación de calefacción previa de los trenes
production
equipment
equipo de producción
Protective Breathing
Equipment
equipo respiratorio de protección
PBE
pumping
equipment
equipo de bombas
pumping
equipment
cámara de bombas
radio altimeter
equipment
radioaltímetro
radio communication
equipment
equipos de comunicación
radio
equipment
equipos de radio
radio
equipment
bay
bodega radio
radio
equipment
bay
alojamiento del equipo de radio
rail dependent retrieval
equipment
transelevador
rear-wheel steering
equipment
mecanismo con ruedas traseras motrices
record of
equipment
registro de equipo
recording
equipment
tacómetro
recording
equipment
taquígrafo
recording
equipment
tacógrafo
recording
equipment
means
aparato de control
remotely operated steering
equipment
equipo teleaccionado para el gobierno
required cosmic or solar radiation detection
equipment
equipo requerido de detección de la radiación cósmica o solar
rescue
equipment
dispositivo de salvamento
retracting
equipment
dispositivo para ocultar los trenes de aterrizaje
rolling-stock weighing
equipment
aparato de pesado del material rodante
rudder
equipment
for ships
aparato para gobernar los barcos
runway lighting
equipment
sistema de alumbrado de pista
scrapping of
equipment
cancelación
scrapping of
equipment
cancelación de inventarios
second echelon test
equipment
material de mantenimiento de segundo escalón
secondary
equipment
equipamiento complementario
security
equipment
equipo de seguridad
self-steering
equipment
mecanismo autodirector
self-tracking
equipment
mecanismo con autodirección
set of
equipment
lote de bordo
ship's
equipment
equipo del buque
shovel with fork
equipment
pala equipada con horquilla
single crystal casting
equipment
equipo de moldeo monocristalino
sounding
equipment
sonda
speed-and distance-measuring
equipment
dispositivo indicador de velocidad y distancia
spray
equipment
equipo de pulverización aérea
SSR transponder
equipment
equipos de radio
equipamiento de comunicación y transpondedor SSR
standardised
equipment
aparados normalizados
standard-production
equipment
means
equipamiento de serie
stationary
equipment
material fijo
steering
equipment
sistema de dirección
steering
equipment
for ships
aparato para timonear los barcos
strengthened catenary
equipment
catenaria reforzada
strengthened catenary
equipment
catenaria pesada
survival and pyrotechnic signalling
equipment
equipos de salvamento y señalización pirotécnica
synthetic training
equipment
equipo de entrenamiento de vuelo
system and
equipment
training
formación de sistema y equipo
tension
equipment
equipo tensor
the constant of the recording
equipment
vehicle
constante del aparato de control
thermal
equipment
parte térmica
ticket de-coding
equipment
lector de billetes codificados
ticket reading
equipment
lector de billetes codificados
tire
equipment
equipo de neumáticos
track
equipment
estructura de la vía propiamente dicha
track examination
equipment
aparato de auscultación de la vía
traffic guidance
equipment
balizamiento
train carrying military
equipment
tren de material militar
transport and
equipment
maintenance organisations
organizaciones de mantenimiento de vehículos y equipo
transportable pressure
equipment
equipo a presión transportable
trolley single wire
equipment
catenaria simplificada
trolley single wire
equipment
catenaria tipo tranvía
trolley-wire
equipment
catenaria simplificada
trolley-wire
equipment
catenaria tipo tranvía
tyre
equipment
equipo de neumáticos
unit switch
equipment
equipo de contactores individuales
universal AIS
equipment
equipo SNA universal
universal alarm indication signal
equipment
equipo SNA universal
warning-time regulation
equipment
dispositivo de tiempo regularizado
weather radar
equipment
equipamiento de radar meteorológico
Working Group on Joint Requirements for Emergency and Safety Airborne
Equipment
Grupo de trabajo sobre los requisitos colectivos de los equipos de a bordo de emergencia y de seguridad
Working Group on the Performance Characteristics of Airborne Navigation and Communications
Equipment
Grupo de trabajo sobre características de actuación del equipo de comunicaciones y de navegación de a bordo
Get short URL