engine – phrases

Terms for subject Mechanic engineering containing engine | all forms | exact matches only

English	Spanish
advanced DI gasoline engine	motor de gasolina de ID avanzado
air cell Diesel engine	motor Diesel de cámara de aire
air filter for engines	filtro de aire para motor
air-blast injection Diesel engine	motor diesel de inyección neumática
air-cooled engine	motor refrigerado por aire
aircraft installed engine	motor montado en avión
aircraft installed engine	motor integrado en avión
altitude engine	motor sobrealimentado
assistant engine	motor auxiliar
auxiliary engine	motor auxiliar
auxiliary engine unit	grupo reactor auxiliar
auxiliary jet engine unit	grupo reactor auxiliar
auxiliary power engine	grupo motor aumentador
auxiliary starting engine	motor auxiliar de arranque
axial engine	motor axial
axial piston engine	motor de cilindro axial
bare engine installed	motor no equipado
basic engine	motor de base
basic engine	motor básico
basic engine equipped	motor de base equipado
basic engine equipped	motor básico
bi-propellant engine	motor de bicombustible
bi-propellant engine	motor biergol
blow lamp for starting semi-Diesel engines	lámpara para el arranque de los motores semidiésel
booster engine	propulsor reforzador
braking with the engine	frenado con el motor
Brayton cycle engine	motor de ciclo Brayton
breakdown of engine	avería de máquina
built-in engine	motor incorporado
built-in engine	motor fijo
centrifugal governor for steam engines	regulador centrifugo para máquinas de vapor
certification engine	motor de homologación
certification engine	motor de certificación
closed cycle engine	motor de ciclo cerrado
combustion engine	motor de combustión
combustion engine ignition circuit	circuito de encendido de los motores a explosión
compressed air engine	motor de aire comprimido
compressed gas engine	motor de gas comprimido
compression ignition engine	motor de combustión interna de encendido por compresión
compression ignition engine	motor de encendido por compresión
compression ignition engine	motor Diesel
condensing engine	máquina de vapor de condensación
core engine nozzle	tobera de motor de núcleo
to crank the engine	ventilar el reactor
cranking engine	motor de arranque
cranking of a diesel engine	lanzamiento de un motor Diesel
cranking of a diesel engine	arranque de un motor Diesel
to decarbonize an engine	limpiar de carbonilla un motor
diesel engine	motor Diesel
diesel engine	motor de encendido por compresión
diesel engine	motor de combustión interna de encendido por compresión
diesel-engine type	tipo de motor diésel
diesel engine with direct injection	motor diesel de inyección directa
direct injection diesel engine	motor diesel de inyección directa
direct injection engines give better performances	Los motores de inyección directa tienen un rendimiento más elevado.
direction of engine rotation	sentido de rotación del motor
ducted fan turbine engine	turbomotor de doble flujo con ventilador entubado
ducted-fan turbine engine	turborreactor de soplante carenada
ducted-fan turbine engine	turborreactor de doble flujo
electrostatic engine	propulsor iónico
Elsbeth automobile engine	motor para automóvil Elsbeth
endothermic engine	motor endotérmico
engine air take extension	unión de entrada de aire al motor
engine anti-icing gate valve	válvula de deshielo de reactor
engine anti-icing gate valve	válvula de deshielo de motor
engine at idle revolutions per minute	gases reducidos al máximo
engine at idle RPM	gases reducidos al máximo
engine bearing	cojinete de reactor
engine bearing	cojinete de eje de motor
engine boosting	cebado de motor
engine capacity	cilindrada
engine change unit	motor de cambio rápido
engine change unit	motor equipado
engine change unit	cambio de motor
engine change unit	motor de instalación rápida
engine change unit	motor QEC
engine coasting down time	duración de autorrotación libre de reactor
engine coasting down time	tiempo de autorrotación de motor
engine coolant temperature	temperatura del refrigerante del motor
engine cooling fan	ventilador de refrigeración del motor
engine depending power take-off	toma de fuerza discontinua
engine depending power take-off	toma de fuerza normal
engine efficiency	rendimiento del motor
engine exhaust jet	chorro de escape del motor
engine front fan	soplante frontal de motor
engine ground running	funcionamiento de los reactores en tierra
engine ignition	encendido de motores de explosión
engine induction manifold	colector de aspiración del motor
engine induction manifold	colector de admisión
engine installation	instalación propulsora
engine installation	instalación motora
engine load	carga del motor
engine management system	sistema de gestión del motor
engine model	modelo de motor
engine oil jet	chorro de lubricación del reactor
engine oil pressure	presión del aceite del motor
engine overspeed	embalamiento del motor
engine overtemperature	sobrecalentamiento del motor
engine powered straddle truck	apilador de elevación a motor térmico y translación manual de horquilla
engine rating	potencia especificada del motor
engine rating	potencia del motor
engine revolutions per minute	revoluciones por minuto del motor
engine revolutions per minute	número de revoluciones del motor
engine RPM	revoluciones por minuto del motor
engine RPM	número de revoluciones del motor
engine second rating	segundo régimen de un motor
engine shaft	flecha del motor
engine shaft	árbol del motor
engine shaft	eje del motor
engine shaft bearing	cojinete de reactor
engine shaft bearing	cojinete de eje de motor
engine shutoff solenoid	solenoide de parada del motor
engine snout	boquilla del quemador
engine speed governor	mando de velocidad de motor
engine speed governor	control de aceleración
engine spray	irrigación del motor
engine stall	pérdida en el compresor
engine stall	pérdida de motor
engine starter	arrancador de motor
engine starting cartridge	mecha de arranque
engine starting cartridge	cartucho de arranque
engine starting on AC power	arranque de motor con corriente alterna
engine starting on AC power	arranque autónomo
engine starting on a.c.power	arranque autónomo
engine starting on a.c.power	arranque de motor con corriente alterna
engine starting on alternate current power	arranque autónomo
engine starting on alternate current power	arranque de motor con corriente alterna
engine starting on alternating current power	arranque autónomo
engine starting on alternating current power	arranque de motor con corriente alterna
engine station	posición en el motor
engine station	estación del motor
engine trimming	ajuste del motor
engine trouble	avería de máquina
engine turbine	turbina motriz
engine valve manifold	colector de válvulas de motor
engine with cylinders all in one piece	motor monobloque
engine with opposite pistons	motor de émbolos opuestos
engines for land vehicles	motores para vehículos terrestres
equipped basic engine	motor de base equipado
equipped basic engine	motor básico
equipped engine	motor equipado
equipped engine	cambio de motor
exchange engine	motor de sustitución
exchange engine	motor de recambio
external combustion engine	motor de combustión externa
external combustion engines : steam engine, Stirling engine	motores de combustión externa: motor de vapor, motor Stirling
fan directly connected to the engine	ventilador conectado directamente al motor
fan engine	motor en abanico
fixed-turbine engine	motor de turbina fija
fixed-turbine engine	motor de turbina de un solo eje
flameproof thermal engine	motor térmico de tipo antideflagrante
flange-to-flange engine	motor brida a brida
flange-to-flange engine	motor de base
flange-to-flange engine	motor básico
flat engine	motor de cilindros horizontales opuestos
flat twin engine	motor de cilindros horizontales opuestos
flat-rated engine	motor de potencia constante
flat-rated engine	motor de empuje constante
flight-type engine	motor de tipo de vuelo
floating engine	motor oscilante
four-stroke cycle engine	motor de cuatro tiempos
four-stroke engine	motor de cuatro tiempos
free piston engine	motor de pistón libre
free turbine engine	motor de turbina libre
"freeze frame" engine conditions present at the time	condiciones del motor existentes en un momento dado
fully equipped engine unit with exhaust system	motor básico equipado con sistema de escape
gas engine	motor de gas
gas fuelled engine	motor de gas
gasoline engine	motor de gasolina
gasoline engine	motor Otto
geometrical centre of engine	centro geométrico del motor
ground-running engine	motor de rodaje
ground-running engine	motor de recorrido en tierra
H engine	motor en H
half diesel engine	motor semidiésel
heat engine	motor térmico
heat pump driven by diesel engine	bomba de calor accionada por motor diesel
heavy duty engine	motor poderoso
heavy duty engine	motor de trabajo pesado
heavy duty engine	motor de gran potencia
heavy oil engine	motor de aceite pesado
high-speed engine	motor rápido
horizontal engine	motor plano
horizontal engine	motor horizontal
horizontal engine	motor con cilindros horizontales
hot bulb engine	motor de bulbo incandescente
hot bulb engine	motor de bolas calientes
hydraulic engine	motor hidráulico
hydraulic engine	máquina motriz hidráulica
hydraulic jet engine for motor boats	motor hidráulico de reacción
hydraulic jet engine for motor boats	hidrojet
IC engine	motor de combustión interna
idling speed of an engine	velocidad de marcha en vacío de un motor
I-head engine	motor de válvulas en culata
I-head engine	motor de válvulas en cabeza
in line engine	motor en línea
in line engine	motor lineal
in line engine	motor de cilindros en línea
injection pump for Diesel engines	bomba de inyección para motores diesel
installed engine	motor montado en avión
installed engine	motor integrado en avión
installed engine on aircraft	motor montado en avión
installed engine on aircraft	motor integrado en avión
internal combustion engine using clean fuel	motor de combustión interna en el que se emplean combustibles limpios
internal combustion piston engine	motor de explosión de émbolos
in-V engine	motor en V
in-V engine	motor de cilindros en V
inverted engine	motor invertido
jet engine attach fitting	soporte de reactor
jet engine thrust	empuje del reactor
kerosene engine	motor de turbina
L-head engine	motor de válvulas laterales
L-head engine	motor de válvulas en L
lift engine	reactor sustentador
lift engine	motor de sustentación
light duty engine	motor de poca potencia
light duty engine	motor de trabajo ligero
light duty engine	motor de pequeña potencia
liquefied petroleum gas engine	motor de gas licuado de petróleo
liquid cooled engine	motor refrigerado por líquido
load of the engine	carga del motor
loaner engine	motor sustitutorio
loop scavenging engine	motor con barrido en bucle
low compression engine	motor de cabeza caliente
low compression engine	motor de baja presión
main engine control	regulador del motor seco
marine gas turbine engine	motor marino de turbina de gas
mechanical injection Diesel engine	motor diesel de inyección mecánica
mobile engine	motor portátil
modular engine	motor brida a brida
moment of inertia of engine flywheel	momento de inercia del volante del motor
multi-cylinder engine	motor de varios cilindros
multi-fuel engine	motor policarburante
multifuel engine	motor policarburante
multi-fuel engine	motor de diversos carburantes
multi-fuel internal combustion engine	motor de combustión interna multicarburante
multi-row radial engine	motor en múltiple estrella
naturally-aspirated engine	motor de aspiración natural
non-bleed engine	motor no sangrado
oil engine	motor de aceite pesado
one-cylinder engine	motor monocilíndrico
one-cylinder engine	motor de un cilindro
opposed piston engine	motor de cilindros horizontales opuestos
opposed piston engine	motor de embonos opuestos
optimum engine speed	velocidad óptima del motor
optimum engine speed	régimen óptimo del motor
organic Rankine cycle engine	motor de ciclo de Rankine orgánico
Otto engine	motor de gasolina
Otto engine	motor Otto
outlet nozzle of the engines	tobera de salida de los motores
overhead valve engine	motor de válvulas en culata
overhead valve engine	motor de válvulas en cabeza
pancake engine	motor horizontal
pancake engine	motor plano
pancake engine	motor con cilindros horizontales
pedestrian engine driven counterbalanced fork lift truck	carretilla elevadora térmica de horquilla a conductor a pie
pedestrian engine driven high lift platform truck	carretilla elevadora térmica de plataforma de gran elevación a conductor a pie
pedestrian engine driven low lift elevating platform truck	carretilla elevadora térmica de plataforma a conductor a pie
pedestrian engine driven pallet truck	transpaleta térmica para conducción a pie
pedestrian engine driven reach truck with retractable mast	carretilla elevadora térmica con mástil retráctil a conductor a pie
pedestrian engine driven straddle truck	carretilla elevadora térmica de horquilla entre largueros a conductor a pie
pedestrian engine driven tractor	carretilla tractora térmica a conductor a pie
pedestrian engine powered platform truck	carretilla transportadora térmica a conductor a pie
permanent magnet electric propulsion engine	motor de propulsión eléctrico de imán permanente
petrol engine	motor de gasolina
petrol engine	motor Otto
photon engine	motor fotónico
portable engine	motor portátil
positive-ignition engine	motor de encendido por chispa
pre-carburation engine	motor de precarburación
pre-carburetting engine	motor de precarburación
precombustion chamber Diesel engine	motor Diesel con cámara de precombustión
pre-combustion chamber engine	motor de precombustión
pressure charged engine	motor sobrealimentado
qualification engine	motor de homologación
qualification engine	motor de certificación
quick-engine change unit	motor QEC
quick-engine change unit	motor de instalación rápida
quick-engine change unit	motor de cambio rápido
to race an engine	embalar un motor
radial engine	motor radial
rated load of an engine	carga de régimen del motor
reaction engine	motor de reacción
recirculated engine exhaust	reciclado del escape del motor
replacement engine	motor de sustitución
replacement engine	motor de recambio
reverse flow engine	motor de contraflujo
rider seated engine driven counterbalanced fork lift truck	carretilla elevadora térmica de horquilla a conductor sentado
rider seated engine driven high lift platform truck	carretilla elevadora térmica de plataforma de gran elevación a conductor sentado
rider seated engine driven low lift elevating platform truck	carretilla elevadora térmica de plataforma de pequeña elevación a conductor sentado
rider seated engine driven pallet truck	transpaleta térmica a conductor sentado
rider seated engine driven platform truck	carretilla transportadora térmica a conductor sentado
rider seated engine driven reach truck with retractable mast	carretilla elevadora térmica con mástil retráctil a conductor sentado
rider seated engine driven shunting tractor	carretilla tractora térmica a conductor sentado con empuja-vagones
rider seated engine driven straddle truck	carretilla elevadora térmica de horquilla entre largueros a conductor sentado
rider seated engine driven tractor	carretilla tractora térmica normal a conductor sentado
rocket engine	cohete
rotary engine	motor rotativo
rotary piston engine	motor de pistón rotativo
scavenging of an engine	expulsión de los gases
scavenging of an engine	barrido en un motor
semi-diesel engine	motor semidiésel
semi-diesel engine	motor de cabeza caliente
to shut down an engine	parar un motor
to shut down an engine	parar un reactor
side valve engine	motor de válvulas laterales
side valve engine	motor de válvulas en L
single engine	monorreactor
single shaft engine	motor de simple cuerpo
single-flow jet engine	reactor de simple flujo
sleeve valve engine	motor sin válvulas
slide valve for steam engines	corredera de distribución de las máquinas de vapor
sliding sleeve valve engine	motor sin válvulas
solid-propellant engine	motor de ergol sólido
solid-propellant engine	motor de combustible sólido
spark ignition engine	motor de encendido por chispa
to speed up an engine	embalar un motor
stand on engine driven counterbalanced fork lift truck	carretilla elevadora térmica de horquilla a conductor de pie
stand on engine driven low lift elevating platform truck	carretilla elevadora térmica de plataforma de pequeña elevación a conductor de pie
stand on engine driven pallet truck	transpaleta térmica para conducción de pie
stand on engine driven platform truck	carretilla transportadora térmica a conductor de pie
stand on engine driven reach truck with retractable mast	carretilla elevadora térmica con mástil retráctil a conductor a pie
stand on engine driven straddle truck	carretilla elevadora térmica de horquilla entre largueros a conductor de pie
stand on engine driven tractor	carretilla tractora térmica a conductor de pie
stand on engine powered high lift platform truck	carretilla elevadora térmica de plataforma de gran elevación a conductor de pie
stand-off engine	motor sustitutorio
starting engine	motor de arranque
starting up of a diesel engine	lanzamiento de un motor Diesel
starting up of a diesel engine	arranque de un motor Diesel
stationary engine	motor estacionario
stationary engine	motor incorporado
stationary engine	motor fijo
supercharged engine	motor sobrealimentado
supercompression engine	motor sobrecomprimido
superconductive propulsion engine	motor de propulsión superconductor
sustainer engine	motor de crucero
swivelling nozzle jet engine	turborreactor de tobera orientable
system using the heat of the engine cooling fluid	sistema utilizando el calor procedente del líquido de refrigeración del motor
T-head engine	motor de válvulas laterales opuestas
T-head engine	motor de válvulas en T
thermal engine	motor térmico
throttled engine	motor reducido
turbine engine	turbomotor
turbo-compressor part of a turbo-jet engine	turbina de un turborreactor
turbo-compressor part of a turbo-jet engine	grupo compresor
turboramjet engine	turbo-estatorreactor
turboshaft engine	motor turboeje
turbulence chamber engine	motor de cámara de turbulencia
turbulence space engine	motor de cámara de turbulencia
twin spool engine	doble bobinado
two-shaft engine	motor bieje
two-spool engine	motor bieje
two-stroke cycle engine	motor de dos tiempos
two-stroke engine	motor de dos tiempos
uniflow scavenging engine	motor con barrido continuo
upright engine	motor vertical
usable engine injection fluid	líquido de inyección de motor utilizable
V-engine	motor de cilindros en V
V-engine	motor en V
valve-in-head engine	motor de válvulas en culata
valve-in-head engine	motor de válvulas en cabeza
variable-cycle engine	motor de ciclo variable
variable-geometric engine	motor de geometría variable
vector-thrust engine	reactor de empuje vectorizado
Vee-engine	motor en V
Vee-engine	motor de cilindros en V
vent for jet engine	tobera de reactor
vertical engine	motor vertical
water-cooled engine	motor refrigerado por agua
wind engine	rueda eolia
X engine	motor en X

Get short URL