Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Metallurgy containing edge | all forms | exact matches only
EnglishSpanish
beaded edgecanto rebordeado
bevelling of the edgebiselado del borde
bevelling of the edgeachaflanado en bisel del borde
bottom edge of a cutborde inferior de un corte
burnt edgeborde agrietado
burnt edgesborde quemado
butt weld between plates with raised edgessoldadura con bordes levantados
chamfering of the edgebiselado del borde
chamfering of the edgeachaflanado en bisel del borde
checked edgesgrieta de borde
chilled spots or edgesdureza de los cantos
chilled spots or edgestemple primario
chilled spots or edgeszonas blancas
chilled spots or edgesaros blancos
chisel edge hammermartillo de bordes cortantes
cracked edgegrieta de borde
cracked edgesgrieta de borde
cracked edgesborde agrietado
cutting edgeborde cortante
double head blowpipe for edge preparationdispositivo para achaflanar con dos sopletes con portacabezal inclinado
double head burner for edge preparationdispositivo para achaflanar con dos sopletes con portacabezal inclinado
dropped edgeborde de corte deformado
edge breakgrieta de borde
edge camberdesviación de la planidad
edge camberrectitud de bordes
edge cambercurvatura de los bordes efecto de sable
edge crackinggrieta longitudinal en ángulo
edge-defined film-fed growthcrecimiento de peliculas con bordes definidos
edge distancedistancia del punto al borde de la pieza
edge loadtensión al borde
edge lockrodilleras laterales
edge lockbrazos articulares laterales
edge markmarca en el borde
edge of a cutbordes de un corte
edge planercanteadora
edge preparationpreparación de los bordes
edge seam welding of hollow bodiessoldeo con moleta de piezas huecas con bordes levantados
edge stresstensión al borde
edge stripsbandas laterales
edge weldsoldadura sobre bordes
forming the edgesachaflanado de los bordes
grey edgeborde gris
guiding by electronic edge tracerguía según silueta con célula fotoeléctrica
matched edgeborde de referencia
melting of the top edgeborde superior fundido
melting of the top edgearista fundida
metal plate with flanged edgeschapa rebordeada
on edgede canto
to place on edgecolocar de canto
plates with rough edgeschapas con bordes brutos
poor alignment of plate edgesdesnivelación de bordes
prepared edge for forms other than squareborde achaflanado
product supplied with trimmed edgesproductos suministrados con bordes cortados
product with special edgesproducto con bordes especiales
profiled edgeborde perfilado
radiussed curved top edge sleekeralisador combado de escuadra con acuerdo
radiussed straight top edge sleekeralisador recto de escuadra con acuerdo
raised edgeborde levantado
raw edgesgrieta de borde
rounding of the top edgearista redondeada
section with sharp edgesperfil con aristas vivas
sharp angle curved top edge sleekeralisador de escuadra combado
sharp angle straight top edge sleekeralisador recto de escuadra
special tolerances, close tolerances, are obtained by reshearing of the edgeslas tolerancias mas estrechas que las normales se obtienen por recizallamiento de los bordes
square edgeborde recto
square edge cutcorte con bordes rectos
square edge cutcorte a escuadra
straightness of the edgerectitud de bordes
tacking of edgespunteado de bordes
tapered edgeborde rebajado
top edge of a cutborde superior de un corte
top edge radiusradio de redondeado del borde superior de un corte
top edge radiusradio de redondeado de la arista
transverse section with hard edgescorte transversal con aristas vivas
to trim the edges offdesbarbar
wavy edgeborde ondulado
weld between members with prepared edgessoldadura con bordes achaflanados
weld where the parent metal has softened allowing the weld and edges of metal to sagsoldadura hundida

Get short URL