Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Esperanto
French
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Metallurgy
containing
during
|
all forms
|
exact matches only
English
Spanish
a specified period comprising a time
during
which an arc runs continuously plus an off time
duración del ciclo convencional de soldeo
additional heating
during
welding
calentamiento adicional durante el soldeo
bainite is formed
during
air cooling
durante el enfriamiento al aire se forma bainita
buckling of strips
during
the test
pandeo de los flejes durante el ensayo
during
cooling a phase transformation may occur
en el curso del enfriamiento se puede producir un cambio de cristalización
during
tempering a secondary hardening effect is very clearly produced
en el revenido se observa claramente un fenómeno de endurecimiento secundario
each stage
during
freezing supplies a certain amount of heat
cada etapa de solidificación desprende calor localmente
fissure forming
during
hardening
grieta de temple
forward force
during
the movement of the electrode
esfuerzo motriz durante el movimiento del electrodo
high-temperature corrosion
during
combustion of gas, coal or oil
corrosión a elevadas temperaturas en la combustión de gas, carbón y aceite
loading conditions on a welding set
during
hand-welding
régimen de soldeo manual
maximum distance between electrodes
during
operational stroke
separación de las puntas del electrodo
no secondary hardening occurs
during
tempering
el acero no presenta endurecimiento secundario durante el revenido
ratio of weight of metal lost
during
deposition to weight of core wire used
pérdida en la fusión
strip in delivery condition I is liable to cracks
during
uncoiling
los flejes en estado de suministro I pueden agrietarse durante el desbobinado
the austenite becomes homogeneous and a uniform martensite is formed
during
quenching
la austenita se homogeneiza y da una martensita uniforme por templado
variation of HV hardness
during
ageing after quenching
variación de la dureza HV durante el envejecimiento después del templado
velocity of penetration of the indentor
during
the period of penetration
velocidad de penetracion del penetrador durante la formacion de la huella
Get short URL