English | Spanish |
drag-and-drop | arrastrar y colocar (Pertaining to an operation or feature that involves moving objects on the screen with a mouse or similar input device) |
drop area | área de colocación (An area in a PivotTable or PivotChart report where you can drop fields from the Field List dialog box to display the data in the field. The labels on each drop area indicate the types of fields you can create in the report) |
drop directory | directorio de entrega (A disk directory in which an SMTP service can deposit incoming mail messages) |
drop-down arrow | flecha desplegable (An arrow associated with a drop-down combo or list box or some toolbar buttons, indicating a list the user can view by clicking the arrow) |
drop-down combo box | cuadro combinado desplegable (A standard Windows control that combines the characteristics of a text box with a drop-down list box) |
drop-down list | lista desplegable (A list that can be opened to reveal all choices for a given field) |
drop-down list box | cuadro de lista desplegable (A control on a menu, toolbar, dialog box, or data access page that displays a list of options when you click the small arrow next to the list box) |
drop-down menu | menú desplegable (A menu that drops from the menu bar when requested and remains open without further action until the user closes it or chooses a menu item) |
drop lines | líneas de unión (In line and area charts, lines that extend from a data point to the category (x) axis. Useful in area charts to clarify where one data marker ends and the next begins) |
Drop Off Library | Biblioteca temporal (A SharePoint document library where users can upload files that are then routed automatically to the correct library or folder in the site based upon rules defined by the site administrator) |
drop shadow | sombra paralela (A shaded outline that appears behind an object or text and creates the illusion of depth) |
drop shipment | envío directo (The delivery of goods directly from the vendor to the customer) |
drop zone area | área de colocación (The area in the Add-in for Excel Authoring pane where the user can drag and drop dimensions to and from the Filters, Columns, and Rows boxes) |