 |
| English | Spanish |
| doctor blade | cuchilla recubridora |
| doctor blade | rasqueta f |
| doctor blade | raspador m |
| doctor blade | cuchilla |
| doctor blade | racleta |
| doctor kiss coater | máquina recubridora (con un cilindro semisumergido con igualación por racleta inferior) |
| doctor roll | cilindro m dosificador |
| doctor roll | cilindro dosificador |