DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Transport containing distance | all forms | exact matches only
EnglishSpanish
absolute braking distancedistancia límite de frenado
accelerate-stop distancedistancia de aceleración - parada
accelerate/stop distancedistancia de aceleración/parada
accelerate-stop distance availabledistancia de aceleración-parada disponible
Accelerate-Stop Distance Availabledistancia de aceleración-parada disponible
access distancemarcha a pie total
accumulated distancesdistancias acumuladas
actual distancedistancia real
air distance recorderregistradora de distancia volada
air distance recordergrabadora de distancia aérea
airway distancedistancia de ruta aérea
average distance of transportationdistancia media de transporte
braking distancedistancia de parada
braking distancedistancia de frenado
burning distancedistancia de combustión
burnt distancedistancia quemada
chargeable distancedistancia de tasación
chargeable distancedistancia computable
clearway distancezona libre de obstáculos
commuting distancedistancia pendular
compensated distancedistancia virtual
course and distance computerordenador de rumbo y distancia
course and distance computerordenador de navegación
crash stop distancedistancia de parada brusca
creepage distancelongitud de frotamiento
declared distancedistancia declarada
declared distancesdistancias declaradas
declared landing distancedistancia de aterrizaje declarada
declared landing distance availabledistancia de aterrizaje declarada disponible
distance between buffersdistancia entre topes
distance between centerlinesdistancias entre ejes de vías
distance between droppersdistancia entre péndolas
distance between droppersseparación de péndolas
distance between inside faces of flangesseparación entre las caras interiores de las pestañas
distance between inside faces of flangestrocha entre las caras interiores de las pestañas
distance between inside faces of flangesescantillón entre las caras interiores de las pestañas
distance between insides of rimstrocha entre las caras interiores de las pestañas
distance between insides of rimsseparación entre las caras interiores de las pestañas
distance between insides of rimsescantillón entre las caras interiores de las pestañas
distance between insides of tyresseparación entre las caras interiores de las pestañas
distance between insides of tyrestrocha entre las caras interiores de las pestañas
distance between insides of tyresescantillón entre las caras interiores de las pestañas
distance between nose and fine noseparte de la aguja entre la punta real y la punta matemática
distance between outer sides of the framemanga fuera de miembros
distance between outer sides of the plankingmanga fuera de forros
distance between outside faces of flangesseparación de las caras activas de las pestañas
distance between outside faces of flangesdistancia exterior de las pestañas
distance between pinsdistancia entre pivotes
distance between pivotsdistancia entre pivotes
distance between running linesentrevía
distance between signalsdistancia entre señales
distance between silage sidesdistancia entre las cartolas
distance between sleepersespaciamiento de las traviesas
distance between sleepersintervalo entre traviesas
distance between sleepersdistancia entre traviesas
distance between tension equipmentdistancia entre anclajes
distance between the tracksdistancia entre vías
distance between track centresdistancias entre ejes de vías
distance between trainsespaciamiento de los trenes
distance between trainsdistancia entre trenes sucesivos
distance between two lampsdistancia entre dos luces
distance between two sleepersdistancia entre dos traviesas
distance between wiresseparación de los hilos
distance brakingfrenado espaciamiento
distance carrieddistancia de transporte
distance covered by a wagonrecorrido de un vagón
distance faretarifa kilométrica
distance from touchdown indicatorindicador de distancia hasta el umbral de la pista
distance-from-threshold indicatorindicador de distancia hasta el umbral de la pista
distance-from-threshold indicatorindicador de distancia hasta el umbral de pista
distance gaugeregla de escantillón
distance gaugeregla de trocha
distance gaugecalibre de vía
distance gaugeaparato de medida del ancho de vía, plantilla de ancho de vía
distance headwaydistancia entre vehículos
distance headwayintervalo de distancia
distance headwayintervalo de marcha
distance headwayseparación de marcha en distancia
distance headwayseparación longitudinal
distance headwayintervalo de separación
distance headwayintervalo de distancia longitudinal
distance headwayintervalo
distance headwaydistancia de marcha
distance lawley de distancia
distance lawley de alejamiento
distance markmarca de distancia
distance markerreferencias numéricas
distance markernúmeros de distancia
distance-marking lightsluces indicadoras de distancias
distance-marking lightsluces de distancias
distance measuring equipment indicatorindicador de telémetro
distance measuring equipment indicatorindicador de equipo medidor de distancia
distance piecedistanciador
distance recorderindicador de la distancia recorrida
distance recordercuentakilómetros
distance registerregistro de distancia
distance ruleregla de escantillón
distance ruleregla de trocha
distance rulecalibre de vía
distance ruleaparato de medida del ancho de vía, plantilla de ancho de vía
distance rulercalibre de vía
distance rulerregla de trocha
distance rulerregla de escantillón
distance ruleraparato de medida del ancho de vía, plantilla de ancho de vía
distance spacingespaciamiento por la distancia
distance spacingespaciamiento por el tiempo
distance tabletabla de distancias
distance-time curvegráfico espacio-tiempo
distance travelled indicatorindicador de la distancia recorrida
distance travelled indicatorcuentakilómetros
distance windowventana de telemetría
distance windowventana de distancia
economical haul distancedistancia de transporte económico
egress distancedistancia de acceso en destino
emergency distancedistancia de emergencia
emergency distance availabledistancia útil de emergencia
equated distancedistancia virtual
equivalent distance for tariff calculation purposesitinerario de formación de tarifa
excess distanceexceso de recorrido
extension of operating distanceaumento de recorrido
fare base-distancedistancia tarifaria base
Federal Institute for Long-Distance Goods Transport by RoadInstituto Federal de Transportes de Mercancías a Larga Distancia
fixed distance markermarca de 300 metros
fixed distance markingseñalamiento de distancia fija
forwarding distancedistancia de transporte
gliding distancedistancia de planeo
haul distancedistancia de transporte
inside distance between tyresescantillón interior de las ruedas
intermediate train distancing pointpuesto de espaciamiento
landing distancecistancia de aterrizaje
landing distancedistancia de aterrizaje
landing distance availablelongitud útil de pista
landing distance availabledistancia de aterrizaje disponible
landing distance available helicopterdistancia de aterrizaje disponible helicópteros
landing distance datadatos de distancia de aterrizaje
landing distance required helicopterdistancia de aterrizaje requerida helicópteros
long-distance coachcoche de largos recorridos
long-distance flightvuelo de larga distancia
long-distance freight traffictráfico de mercancías a gran distancia
long-distance freight traffictráfico de mercancías a largas distancias
long-distance goods traffictráfico de mercancías a gran distancia
long-distance goods traffictransportes de mercancías a gran distancia
long-distance goods traffictráfico de mercancías a largas distancias
long-distance merchandise traffictransportes de mercancías a gran distancia
long-distance passenger traffictráfico de viajeros de largo recorrido
long-distance passenger traffictráfico de viajeros a gran distancia
long-distance railcarautomotor de gran recorrido
long-distance road serviceservicio de carretera en zona larga
long-distance road serviceservicio de carretera a gran distancia
long-distance routeservicio de largo recorrido
long-distance routelínea de largo recorrido
long-distance serviceservicio de largo recorrido
long-distance servicelínea de largo recorrido
long-distance traffictráfico de larga distancia
long-distance traintren de largo recorrido
long-distance train settren automotor de largo recorrido
long-distance train setrama de largo recorrido
long-distance train settren de largo recorrido
long-distance train setrama automotriz de largo recorrido
long-distance transporttransporte a larga distanca
maximum braking distancedistancia de frenado máximo
microwave frequency distance measure equipmentequipos de medición de distancias por frecuencia de microondas
minimum chargeable distancedistancia mínima de tasación
minimum crush dístancedistancia mínima de aplastamiento
one-way distancelongitud de línea
operation with absolute braking distanceexplotación a intervalo de distancia de seguridad de frenado
operation with relative braking distanceexplotación a intervalo límite de frenado
optical distance measuring instrumentdistanciómetro
orthodromic distancedistancia ortodrómica
overtaking sight distancedistancia de visibilidad de adelanto
overtaking sight distancedistancia de visibilidad de rebasamiento
overtaking sight distancedistancia de visibilidad de rebase
overtaking sight distancedistancia de visibilidad de paso
overtaking sight distancedistancia de visibilidad de adelantamiento
partial distancedistancia parcial
pull-out distancedistancia de arrastre
pull-out distancerecorrido de frenado
regulation safety distancedistancia reglamentaria de protección
relative braking distancedistancia límite de frenado
required landing distancedistancia de aterrizaje requerida
round-trip distancelongitud de ida y vuelta
"running in" distancerecorrido de rodaje
safe distancedistancia de seguridad
safe stopping distancedistancia mínima de frenado
scale of distanceescalón de distancia
sectional distancefracción de distancia
short distancedistancia corta
short-distance freight traffictráfico de mercancías a distancias cortas
short-distance goods traffictráfico de mercancías a distancias cortas
short-distance railcarunidad eléctrica para servicios de corta distancia
short-distance road serviceservicio de carretera en zona corta
short-distance road serviceservicio de carretera a pequeña distancia
short-distance traffictráfico a corta distancia
short-distance traffictráfico de corta distancia
sight distancedistancia de visibilidad
slip distancedistancia de deslizamiento
spacing distanceintervalo de distancia transversal
spacing distanceintervalo transversal
spacing distanceseparación lateral entre vehículos
spacing distanceseparación transversal
spacing distanceespacio libre lateral
spacing distanceespaciamiento lateral
speed-and distance-measuring equipmentdispositivo indicador de velocidad y distancia
starting distancedistancia de arranque
stop at a signal placed at a distance from a stationparada diferida
stop to maintain block distanceparada de distanciamiento
stopping distancedistancia de frenado
stopping sight distancedistancia de visibilidad de parada
stopping sight distancedistancia de visibilidad de detención
strike-in distancedistancia de anuncio
take-off distancedistancia de despegue
take-off distance availablelongitud útil de carrera despegue
take-off distance availabledistancia disponible para despegue
target distancedistancia objetivo
tariff distancedistancia tarifaria
tariff distancedistancia de aplicación de la tarifa
tariffing based on distancetarificación por la distancia
tariffing by scales of distancetarificación por escalones de distancias
throughout distancedistancia total
throughout distancedistancia de punta a punta
time-distance operationmarcha por canto temporizado
total stopping distancedistancia total de parada
total stopping distancedistancia de parada
total stopping distancedistancia total de detención
total stopping distancedistancia de detención
unfactored take-off distancedistancia de despegue sin ponderar
vehicle stopping distancedistancia de frenado
virtual distancedistancia ponderada
virtual distancedistancia ficticia
visibility distancedistancia de visibilidad
weaving distanceárea de entrelazamiento
weaving distancedistancia de trenzado
weaving distanceentrecruzamiento de tránsito
weaving distanceentrelazamiento de tránsito
weaving distancetramo de superposición
weaving distancezona de entrecruzamiento
weaving distancezona de entrelazamiento
weaving distanceentrelazado
weaving distancetrenzado
weaving distanceentrecruzamiento
weighted distancedistancia ponderada
weighted distancedistancia ficticia
wrap around distancedistancia perimétrica