dispute – phrases

Terms for subject General containing dispute | all forms | exact matches only

English	Spanish
alternative dispute resolution for consumer disputes	RAL en materia de consumo
arbitration is an appropriate means of settling such disputes	el arbitraje es un medio apropiado para solucionar tales controversias
bilateral dispute	controversia bilateral
border dispute	conflicto fronterizo
consumer dispute	litigio en materia de consumo
Convention concerning the Right of Association and the Settlement of Labour Disputes in Non-Metropolitan Territories	Convenio sobre el derecho de asociación territorios no metropolitanos, 1947
Convention for the Pacific Settlement of International Disputes 1907	Convenio para el arreglo pacífico de los conflictos internacionales
dispute concerning the confirmation of the validity of the mandate of a Member	impugnación de la validez del mandato de un diputado al Parlamento Europeo
dispute of a financial character	litigio de carácter pecuniario
European Convention for the Peaceful Settlement of Disputes	Convenio Europeo para el arreglo pacífico de los litigios
European Convention for the Peaceful Settlement of Disputes	Convención Europea para la Solución Pacífica de las Controversias
force as a means of settling disputes	fuerza como medio de arreglo de controversias
to have jurisdiction in any dispute	entender en cualquier litigio
means of insuring transparency in disputes	instrumento de transparencia en los contenciosos
Optional Rules for Arbitrating Disputes between Two Parties of which only One is a State	Reglas opcionales para disputas arbitrales entre dos partes pero solamente una de ellas es un Estado
peaceful settlement of disputes	arreglo de las controversias por medios pacíficos
questions likely to give rise to disputes	cuestiones que puedan originar controversias
Revised General Act for the Pacific Settlement of International Disputes	Acta general revisada relativa al arreglo pacífico de controversias internacionales
to rule on any dispute	resolver sobre las impugnaciones que se hayan podido presentar
to seek a mutually agreed way to settle the dispute peacefully	buscar una forma mutuamente convenida para arreglar pacíficamente la controversia
to settle disputes by peaceful means	arreglar las controversias por medios pacíficos
the Court of Justice shall have jurisdiction in any dispute	el Tribunal de Justicia será competente para pronunciarse sobre cualquier controversia
the prompt and equitable settlement of disputes	la solución rápida y equitativa de las controversias
Valletta Principles for Dispute Settlement	Principios de La Valeta para el Arreglo de Controversias

Get short URL