| English | Spanish |
| air discharge purification system | sistema de descontaminación del aire |
| apparatus for the discharge of depth charges | aparato para el lanzamiento de cargas de profundidad |
| charge/discharge machine | máquina de carga y descarga |
| continuous charge and discharge cycle | ciclo continuo de carga y descarga |
| Convention for the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at Its First Twenty-eight Sessions for the Purpose of Making Provision for the Future Discharge of Certain Chancery Functions Entrusted by the Said Conventions to the Secretary-General of the League of Nations and Introducing therein Certain Further Amendments Consequential upon the Dissolution of the League of Nations and the Amendment of the Constitution of the International Labour Organisation | Convenio sobre la revisión de los artículos finales, 1946 |
| Convention for the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at Its First Twenty-eight Sessions for the Purpose of Making Provision for the Future Discharge of Certain Chancery Functions Entrusted by the Said Conventions to the Secretary-General of the League of Nations and Introducing therein Certain Further Amendments Consequential upon the Dissolution of the League of Nations and the Amendment of the Constitution of the International Labour Organisation | Convenio por el que se revisan parcialmente los Convenios adoptados por la Conferencia General de la OIT, en sus veintiocho primeras reuniones |
| to decide on the giving of a discharge | pronunciarse sobre la aprobación de la gestión |
| to decide on the granting of a discharge | pronunciarse acerca de la aprobación de la gestión |
| discharge board | comisión de reforma |
| discharge canal | canal de descarga |
| discharge devices | dispositivos de dispersión |
| discharge ration | ración para el período posterior al tratamiento |
| discharge tubes, electric, for lighting | tubos de descargas eléctricas para el alumbrado |
| discharge tubes, electric, other than for lighting | tubos de descargas eléctricas que no sean para la iluminación |
| discharge tubes, electric, other than for lighting | tubos de descarga eléctrica que no sean para el alumbrado |
| disposal by discharge with the station cooling water | evacuación por descarga con el agua de refrigeración de la central |
| do not discharge into drains or the environment, dispose to an authorised waste collection point | no verter en desagües o en el medio ambiente. Elimínese en un punto autorizado de recogida de residuos |
| do not discharge into drains or the environment, dispose to an authorised waste collection point | S56 |
| effluent discharge line | línea de descarga del efluente |
| electric discharge tubes, other than for lighting | tubos de descargas eléctricas que no sean para la iluminación |
| electric discharge tubes, other than for lighting | tubos de descarga eléctrica que no sean para el alumbrado |
| entry and discharge criteria | criterios de admisión y de alta |
| fuel discharging machine | máquina de descarga |
| give a discharge | dar recibo |
| motion for a resolution refusing to give a discharge | propuesta de resolución para denegar la aprobación de la gestión |
| oil suction and discharge hose | tubo de aspiración y descarga de aceite |
| post-birth vaginal discharge | pérdidas vaginales tras el parto |
| static discharge | descarga estática |
| vaginal discharge | flujo blanco pérdidas blancas |
| vaginal discharge | exceso de secreción de flujo blanco de la vagina |
