| Subject | English | Spanish |
| met. | dip coat | polvo en emulsión |
| chem. | dip coat | revistir por inmersión |
| tech., industr., construct. | dip coating | revestido por inmersión |
| tech., industr., construct. | dip coating | estucado por inmersión |
| chem. | dip coating | barnizado por inmersión |
| earth.sc., el. | dip coating | técnica de templado |
| el. | dip coating | revestimiento por inmersión |
| earth.sc., el. | dip coating | recubrimiento por inmersión |
| chem. | dip coating | barnizado por sumersión |
| tech., industr., construct. | dip coating | encapado por inmersión |
| industr., construct., chem. | dip coating in powder | sinterización de plástico fluidizado |
| pack. | dip-coat | sumerger |
| mater.sc. | to dip-coat | recubrir por inmersión |
| mater.sc. | to dip-coat | sumergir |
| mater.sc. | to dip-coat | remojar |
| pack. | dip-coat | recubrir por inmersión |
| pack. | dip-coat | remojar |
| pack. | dip-coat | revestir por inmersión |
| mater.sc. | dip-coating | revestimiento por inmersión |
| chem. | fluidized bed dip coating | sinterización en lecho fluidizado |
| chem. | fluidized bed dip coating | recubrimiento por inmersión en lecho fluidizado |
| industr. | hot dip coating | revestimiento en el temple |
| mater.sc., mech.eng. | hot dip coating | revestimiento por inmersión en caliente |
| met. | hot dip coating line | línea de recubrimiento en caliente |
| met. | hot dip coating of steel | temple del acero |
| met. | hot dip metal coating | proceso de inmersión en fundido |
| chem. | hot-dip cadmium coating | cadmiado por inmersión |
