Subject | English | Spanish |
commun. | advanced mobile phone system-digital cellular | sistema avanzado de telefonía móvil celular digital |
el. | binary digital radio-paging system | sistema digital binario de radiobúsqueda |
el. | binary digital system | sistema binario digital |
el. | co-channel digital system | sistema digital que utiliza el mismo canal |
el. | co-channel digital system | sistema digital cocanal |
snd.rec. | compact disc digital audio system | sistema digital de audio sobre disco compacto |
snd.rec. | compact disc digital audio system | CD |
commun. | cross-frontier digital cellular radio telephone system | sistema de telefonía digital y celular transnacional |
IT | dataphone digital system | sistema digital datáfono |
el. | digital access cross-connect system | sistema de acceso e interconexión digital |
commun. | digital access signalling system | sistema de señalización de acceso digital |
fin., commun., IT | Digital Asset Management System | sistema de gestión de contenidos digitales |
snd.rec. | digital audio disk system | sistema digital de audio sobre disco |
snd.rec. | digital audio disk system | DAD |
snd.rec. | digital audio stationary heads system | sistema de grabación digital de audio con cabezas fijas |
IT | digital audio system | sistema digital de audio |
snd.rec. | digital audio tape recording system | sistema de grabación digital de audio sobre cinta |
snd.rec. | digital audio/video recording/reproducing system | sistema digital de grabación/reproducción de audio/vídeo |
snd.rec. | digital audio/video recording/reproducing system | sistema digital de grabación |
commun., IT | digital business communication system | sistema digital de comunicaciones de empresa |
commun. | digital cellular system | sistemas celular digital |
commun. | digital cellular system at 1800 Mhz | sistema celular digital a 1800 Mhz |
commun., IT | digital cellular telephone system | sistema de comunicaciones móviles digitales y celulares |
commun. | digital communication system | sistema de telecomunicaciones digitales |
commun. | digital communication system | sistema digital de comunicación |
commun. | digital communication system | red de transmisión digital |
commun. | digital communication system | sistema de comunicación digital |
IT | digital computer system | sistema de proceso de datos |
IT | digital data processing system | sistema de proceso de datos |
IT | digital data processing system | sistema numérico completo de procesamiento de datos |
commun. | digital data system | servicio digital dedicado |
commun., IT | digital European cordless telecommunications system | telecomunicaciones digitales europeas sin hilo |
IT, transp., avia. | digital flight management system | sistema digital de gestión de vuelo |
commun. | digital global system for mobile communications | telefonía móvil digital GSM |
rem.sens. | digital image analysis system | sistema de análisis de imágenes digitales |
IT | digital line system | sistema de línea digital |
commun. | digital message service system | sistema del servicio de mensajes digitales |
IT | digital microwave radio system | sistema de radio de microondas digital |
el. | digital modulation system | sistema de modulación numérica |
el. | digital modulation system | sistema de modulación digital |
commun. | digital private networks signaling system | sistema de señalización digital para redes privadas |
commun. | digital private networks signalling system | sistema de señalización digital para redes privadas |
pwr.lines. | digital radio system | sistema radioeléctrico digital |
el. | digital radio-relay system | sistema de relevadores radioeléctricos digital |
el. | digital radio-relay system | sistema de radioenlace digital |
snd.rec. | digital recording system | sistema digital de grabación/reproducción de audio/vídeo |
snd.rec. | digital recording system | sistema digital de grabación |
org.name. | Digital Records Management System | Sistema digital de gestión de registros |
commun. | digital satellite communication system | sistema digital de telecomunicación por satélite |
commun. | digital selective-calling system | sistema digital de llamada selectiva |
commun. | digital sound broadcasting system | sistema digital de radiodifusión sonora |
commun., IT | digital stand alone operator system | sistema digital autónomo de operadoras |
commun. | digital subscriber signalling system no.one protocol | protocolo SDA1 |
commun. | digital subscriber signalling system no.one protocol | protocolo señalización digital de abonado no 1 |
commun., IT | digital switching system | autoconmutador |
IT, el. | digital system | sistema numérico |
IT, el. | digital system | sistema digital |
commun. | digital telephony system | sistema de telefonía digital |
hobby, el. | digital theater systems | sistemas digitales para salas de cine |
hobby, el. | digital theatre systems | sistemas digitales para salas de cine |
el. | digital transmission system | sistema de transmisión digital |
snd.rec. | digital video tape recording system | sistema de grabación digital de video sobre cinta |
snd.rec. | digital video tape recording system | DVTR |
commun. | European digital cellular telecommunications system | sistema europeo de telecomunicaciones digitales celulares |
commun., IT | flexible digital compression system | sistema flexible de compresión digital |
commun. | fully digital transmission system | sistema de transmisión totalmente digital |
environ. | GIS digital system | Sistema digital GIS |
environ. | GIS digital system An organized collection of computer hardware, software, geographic data, and personnel designed to efficiently capture, store, update, manipulate, analyze, and display all forms of geographically referenced information that can be drawn from different sources, both statistical and mapped | Sistema digital GIS |
IT | high-capacity digital transmission system | sistema de transmisión digital de gran capacidad |
el. | ideal quaternary phase-shift keyed digital system | sistema digital ideal MDP de cuatro fases |
el. | ideal quaternary PSK digital system | sistema digital ideal MDP de cuatro fases |
environ. | image processing digital system | sistema de tratamiento digital de la imagen |
environ. | image processing digital system A coordinated assemblage of computer devices designed to capture and manipulate pictures stored as data in discrete, quantized units or digits | sistema de tratamiento digital de la imagen |
el. | interleaved channel digital system | sistema digital de canales entrelazados |
IT | lme's digital pair cable system | sistema de transmisión digital por cable de pares |
el. | medium capacity digital system | sistema digital de mediana capacidad |
el. | mixed analog-and-digital transmission systems | sistemas de transmisión digital o mixta analógico-digital |
el. | mixed analogue-and-digital transmission systems | sistemas de transmisión digital o mixta analógico-digital |
commun., IT | optical digital system | sistema óptico-digital |
commun., IT | pan-European cellular digital mobile communications system | sistema paneuropeo de comunicaciones móviles digitales celulares |
commun. | pan-European digital cellular and paging system | sistema celular digital paneuropeo y de radiobúsqueda |
el. | single channel per carrier digital system | sistema digital de un solo canal por portadora |
el. | ternary digital system | sistema digital ternario |
el. | timing circuit of digital systems | circuito de temporización de los sistemas digitales |
commun., IT | tone digital command system | telemando de tonos digitales |