| Subject | English | Spanish |
| met. | Agreement on the implementation of a European concerted action project in the field of metallurgy on the topic "materials for desalination plants" | Acuerdo para la realización de una acción concertada europea en el campo de la metalurgia acerca del tema "Materiales para las fábricas de desalazón del agua del mar" |
| environ. | combined power station and seawater desalination plant | central eléctrica y planta de desalinización combinadas |
| ecol. | desalination by reverse osmosis | desalación con ósmosis inversa |
| environ., energ.ind. | desalination by solar refrigeration | desalación por congelación solar |
| environ. | desalination of sea and brackish water | desalinización de las aguas de mar y salobres |
| chem. | desalination of seawater | desalinación de agua de mar |
| agric., construct. | desalination of water | desalinización del agua |
| water.res. | desalination of water | desalinación del agua |
| agric., construct. | desalination of water | desalación del agua |
| environ. | desalination plant 1. Plants for the extraction of fresh water from saltwater by the removal of salts, usually by distilling. 2. Parts of the world with severe water shortages are looking to desalination plants to solve their problems. Desalination of water is still nearly four times more expensive than obtaining water from conventional sources. However technology is improving and costs are likely to decrease slightly in the future. There is now more interest in building distillation plants beside electric installations so that the waste heat from power generation can be used to drive the desalination process | desalinizadora |
| environ., industr. | desalination plant | desaladora |
| environ., industr. | desalination plant | planta desaladora de agua |
| environ. | desalination plant | desalinizadora |
| environ. | desalination plant | instalaciones de desalinización |
| environ., industr. | desalination plant | planta desalinizadora |
| environ., industr. | desalination plant | planta de desalación |
| tech. | desalination plant | planta de desalinización |
| gen. | desalination plants | instalaciones de desalinización del agua de mar plantas desalinizadoras |
| water.res. | desalination technology | tecnología de desalinización |
| water.res. | desalination technology | tecnología de desalinización del agua |
| environ. | desalination water | agua de desalinización |
| org.name. | Expert Consultation on Water Desalination for Agricultural Applications | Consulta de Expertos sobre la Desalinización del Agua para Aplicaciones Agrícolas |
| environ. | freeze desalination | desalazón por congelación |
| environ. | hybrid desalination system | sistema híbrido de desalación |
| environ. | international water desalination centre | centro internacional de desalación del agua |
| environ. | land desalination | desalinización de tierras |
| environ. | land desalination | desalinización de suelos |
| environ. | membrane desalination | desalación con membranas |
| ecol. | reverse osmosis desalination | desalación con ósmosis inversa |
| environ. | sea water desalination | desalación de agua marina |
| environ. | sea water desalination Removing salt from ocean or brackish water | desalación de agua marina |
| environ., energ.ind. | solar desalination | desalinación solar |
| environ., energ.ind. | solar desalination | desalación solar |
| environ. | solar sea water desalination | desalinización del agua marina mediante energía solar |
| environ. | thermal desalination | desalación térmica |
| biol. | thermal desalination | desalinización termal |
| water.res. | water desalination | desalinación del agua |
| water.res. | water desalination | desalinización del agua |
| environ. | water desalination | desalación de agua |
| environ. | water desalination Any mechanical procedure or process where some or all of the salt is removed from water | desalación de agua |
| water.res. | water desalination technology | tecnología de desalinización |
| water.res. | water desalination technology | tecnología de desalinización del agua |
