Subject | English | Spanish |
mater.sc. | absolute density | peso específico absoluto |
gen. | access density | teledensidad |
gen. | access density | densidad de accesos |
earth.sc. | acoustic power density | densidad de potencia acústica |
life.sc., construct. | actual density of soil | peso específico del suelo |
life.sc., construct. | actual density of soil | densidad real del suelo |
tech., industr., construct. | actual linear density | densidad lineal real |
tech., industr., construct. | actual resultant linear density | densidad lineal resultante real |
agric. | agricultural population density | densidad de la población agrícola |
tech. | air density | densidad del aire |
earth.sc., agric. | air-dry density | peso específico seco al aire |
mater.sc. | aluminum alloy low in density | aleación de aluminio de baja densidad |
gen. | anopheline density | índice de anofeles |
gen. | anopheline density | densidad de anofeles |
earth.sc., el. | apparent current density | densidad de corriente aparente |
pack. | apparent density | densidad aparente |
pack. | apparent density | peso del granel |
met. | apparent powder density | densidad aparente del polvo |
nat.sc. | area density | densidad superficial |
earth.sc. | average density | densidad media |
earth.sc. | average power density | energía media por unidad de volumen del núcleo |
tech. | backscatter density meter | densímetro de retrodispersión |
med. | bacterial density | densidad de bacterias |
earth.sc. | base density | densidad de base |
earth.sc. | base plus fog density | densidad de base más velo |
earth.sc., agric. | basic density | peso seco volumétrico |
chem. | bubble-type density meter | densímetro del tipo con burbujas |
chem. | bulk density | densidad volumétrica |
chem. | bulk density | densidad volumètrica |
dril. | bulk density | densidad aparente |
meteorol. | bulk density | masa por unidad de volumen |
mater.sc., construct. | bulk density | densidad húmeda |
pack. | bulk density | peso del granel |
chem. | bulk density meter | medidor de la densidad volumétrica |
life.sc., construct. | bulk density of soil | densidad aparente del suelo |
tech. | bullet density | densidad de disparo |
meteorol. | canopy density | densidad de vuelo |
meteorol. | canopy density | densidad del dosel |
agric. | canopy density | grado de espesura |
agric. | canopy density class | clase de cubierta |
police | casualty density | densidad de bajas |
med. | cell density during treatment | densidad celular durante el tratamiento |
chem. | chemical poison density | densidad del veneno nuclear químico |
phys.sc., el. | collector current density | densidad de corriente del colector |
earth.sc. | collision density | densidad de colisiones |
earth.sc. | collision density | densidad de choques |
earth.sc. | collision rate density | régimen de densidad de colisiones |
construct. | communication density index | índice de densidad de comunicación |
life.sc. | compensated formation density log | diagrafía de densidad compensada |
phys.sc., el. | conduction current density | densidad de corriente de conducción |
law | contractual prevision of franchise density increase | previsión contractual sobre la densificación eventual de una zona franquiciada, multiplicando los puntos de venta de una cadena |
earth.sc. | conventional flux density | densidad de flujo a 2200 m/s |
earth.sc. | conventional flux density | flujo convencional |
earth.sc. | core power density | energía por unidad de volumen del núcleo |
earth.sc. | core thermal density | calor por unidad de volumen del núcleo |
tech., chem. | corrected density | densidad corregida |
chem. | corrected optical density | absorbancia corregida |
obs., chem. | corrected optical density | densidad óptica corregida |
stat., agric. | crown density | abrigo |
agric. | crown density | densidad de copa |
meteorol. | cumulative density function | función de densidad acumulativa |
meteorol. | cumulative density function | función de densidad acumulada |
earth.sc., el. | current density-potential curve | curva densidad de corriente/potencial |
math. | curve of mean density | curva de densidad media |
earth.sc. | dark-adapted luminous density | densidad luminosa adaptada a la oscuridad |
avia. | density altitude | altitud densimétrica |
construct. | density and distribution index | índice de densidad y distribución |
meas.inst. | density balance | balanza para la determinación del peso específico |
chem. | density bottle | frasco para determinación de densidades |
meas.inst. | density change method | método con cambio de densidad |
earth.sc. | density control setting | ajuste del control de densidad |
life.sc., tech. | density correction | corrección de densidad |
nat.sc., agric. | density cycle | ciclo de densidad |
stat. | density dependence | denso-dependencia |
life.sc., nat.res. | density dependence | dependencia de la densidad |
fishery | density-dependent compensation | compensación dependiente de la densidad |
med. | density-dependent inhibition | inhibición de contacto |
med. | density-dependent inhibition | inhibición por densidad |
earth.sc. | density drag | arrastre de densidad |
meteorol. | density-driven current | corriente impulsada por la densidad |
math. | density estimation | estimación de densidad |
phys.sc. | density factor | grado de concentración |
mater.sc., mech.eng. | density filling machine | máquina llenadora por densidad |
nat.sc. | density fluctuation | fluctación de densidad |
gen. | density fluctuation | fluctuación intraanual de densidad |
math. | density function | función de densidad |
med. | density-gradient centrifugation | centrifugación en gradiente de densidad |
biol. | density index | índice de densidad |
meteorol. | density/isopycnal coordinate system | sistema de coordenadas de densidad/isopícnicas |
meteorol. | density layer coordinate system | sistema de coordenadas de capas de densidad |
meas.inst. | density measurement | medida de densidad |
tech. | density measuring probe | sonda para medición de la densificación |
life.sc., construct. | density/moisture content curve | curva densidad-humedad |
meteorol. | density of air | densidad del aire |
antenn. | density of an electron beam | densidad de un haz electrónico |
antenn. | density of an ion beam | densidad de un haz iónico |
biol. | density of biovolume | densidad del biovolumen |
biol. | density of biovolume | biomasa cortada |
agric. | density of drop deposit | densidad de la distribución |
agric. | density of drop deposit | porcentaje de impactos |
agric. | density of drop deposit | densidad de gotitas |
life.sc., tech. | density of dry soil | densidad el suelo seco |
earth.sc., el. | density of energy states | densidad de niveles energéticos permitidos |
earth.sc., el. | density of energy states | densidad de estados de energía |
chem. | density of fill | densidad de llenado |
police | density of fire | densidad de tiro |
police | density of fire | densidad de fuego |
earth.sc. | density of heat flow rate | densidad del flujo térmico |
agric. | density of labour force | densidad de mano de obra |
nat.sc., agric. | density of leaf wall | densidad de vegetación |
agric. | density of livestock | densidad del ganado |
agric. | density of livestock | densidad de ganado |
mil. | density of loading | municiones densidad de la carga de proyección |
chem. | density of macromolecules | densidad de las macromoléculas |
agric. | density of must | densidad del mosto |
gen. | density of occupation | densidad de ocupación |
agric. | density of planting | densidad de plantación |
stat., social.sc., environ. | density of population | densidad de población |
earth.sc., el. | density of quantum states | densidad de niveles energéticos permitidos |
earth.sc., el. | density of quantum states | densidad de estados de energía |
life.sc., construct. | density of saturated soil | densidad del suelo saturado |
stat. | density of school | densidad del banco de peces |
stat. | density of school | densidad del cardumen |
stat. | density of school of fish | densidad del banco de peces |
stat. | density of school of fish | densidad del cardumen |
meteorol. | density of seawater | densidad del agua de mar |
life.sc. | density of snow | densidad de la nieve |
life.sc., agric. | density of soil | peso específico del suelo |
life.sc., agric. | density of soil | densidad del suelo |
agric. | density of soil | peso específico |
agric., chem. | density of solution | densidad de la solución |
earth.sc., el. | density of states | densidad de niveles energéticos permitidos |
earth.sc., el. | density of states | densidad de estados de energía |
agric. | density of stocking | densidad de la masa |
meas.inst. | density of surface charge | densidad eléctrica superficial |
meas.inst. | density of surface charge | carga por unidad de superficie |
agric. | density of sward | densidad del césped |
gen. | density of the liquid | densidad del líquido |
meas.inst. | density of the total electromagnetic energy | densidad de energía electromagnética total |
biol. | density of tree biovolume | densidad del biovolumen |
biol. | density of tree biovolume | biomasa cortada |
meas.inst. | density of volume charge | densidad eléctrica volúmica |
meas.inst. | density of volume charge | carga por unidad di volumen |
agric. | density plot | parcela testigo de densidad |
meas.inst. | density probe | sonda de densidad |
gen. | density ratio to air | densidad en relación con el aire |
phys. | density recorder | registrador de la densidad |
agric. | density separation | separación por densidad |
agric. | density separation | selección densimétrica |
agric. | density separation | separación densimétrica |
agric. | density square | parcela testigo de densidad |
meteorol. | density surge line | línea de aumento brusco de densidad |
gen. | density threshold | umbral de densidad |
earth.sc. | device carrying high current densities | dispositivo con altas densidades de corriente |
earth.sc. | diffusion coefficient for neutron flux density | coeficiente de difusión para la densidad de flujo de neutrones |
phys.sc. | displacement current density | densidad de corriente de desplazamiento |
life.sc. | drainage-density | densidad de drenaje |
construct. | drainage density | densidad del drenaje |
life.sc., tech. | dry bulk density | densidad aparente |
mater.sc., construct. | dry density | peso unitario seco |
mater.sc., construct. | dry density | peso volumétrico seco |
mater.sc., construct. | dry density | densidad en seco |
earth.sc. | electric flux density | desplazamiento |
earth.sc. | electric flux density | inducción eléctrica |
chem. | electrode current density | densidad de corriente |
earth.sc. | electron density | concentración de electrones |
earth.sc. | electron density | densidad electrónica |
earth.sc., el. | energy density | densidad de flujo de energía |
meteorol. | energy density | densidad de la energía |
phys.sc., energ.ind. | energy density | poder calorífico |
earth.sc., el. | energy density | densidad de flujo del viento |
earth.sc., el. | energy density | flujo energético |
energ.ind. | energy density | densidad de energía |
earth.sc., el. | energy flow density | densidad de flujo de energía |
earth.sc., el. | energy flow density | densidad de flujo del viento |
earth.sc., el. | energy flow density | flujo energético |
earth.sc. | energy flux density | densidad de flujo energético |
earth.sc. | energy flux density | tasa de fluencia energética |
earth.sc., el. | energy state density | densidad de estados de energía |
earth.sc., el. | energy state density | densidad de niveles energéticos permitidos |
dril. | equivalent circulating density | densidad equivalente de circulación |
nat.sc. | equivalent density | densidad equivalente |
dril. | equivalent static density | densidad estática equivalente (ESD) |
stat., commun. | error density | concentración de errores |
stat., commun. | error density | densidad de errores |
med. | erythrocyte density | densidad eritrocítica |
gen. | excess hole density | densidad de huecos en exceso |
antenn. | excited-atcm density | densidad de los átomos excitados |
antenn. | excited-atcm density | concentración de los átomos excitados |
stat., tech. | failure density | densidad de fallos |
stat., tech. | failure-density distribution | función de densidad de fallos |
stat., tech. | failure-probability density | densidad de la probabilidad de fallo |
tech. | field density | densidad del campo |
phys.sc. | film density | densidad óptica |
gen. | flux density | densidad de flujo de partículas |
gen. | flux density | tasa de fluencia |
life.sc. | flux density | densidad de flujo |
gen. | flux density | tasa de fluencia de partículas |
earth.sc. | fog density | velo |
meteorol. | foliar density | densidad foliar |
anim.husb. | forage density | densidad de forraje |
life.sc. | formation density log | diagrafia de densidad |
antenn. | forward current density | densidad de la corriente directa |
stat., tech. | frequency density | densidad de frecuencia |
stat., tech. | frequency density | frecuencia por intervalo |
stat. | frequency density | densidad de frecuencias |
tech. | fuel heat value and density | densidad y valor térmico del combustible |
meas.inst. | gamma flux density indicator | indicador de la densidad de flujo gamma |
meas.inst. | gamma flux density meter | flujómetro gamma |
automat. | gamma flux density monitor | monitor de la densidad de flujo gamma |
chem. | gas density meter | densimetro |
chem. | gas density meter | densímetro de gas |
meas.inst. | gas-flow neutron flux density measuring assembly | conjunto medidor de la densidad del flujo de neutrones por corriente gaseosa |
meteorol. | grain density | densidad de grano |
agric. | grass density | densidad de hierba |
expl. | gravimetric density | densidad gravimétrica |
chem., el. | gray-tin-density modification | modificación de densidad del estaño gris |
earth.sc., agric. | green density | peso específico en verde |
chem., el. | grey-tin-density modification | modificación de densidad del estaño gris |
agric. | hay density | densidad del forraje |
earth.sc. | heat flow density | densidad del flujo térmico |
life.sc. | heat flow density:H.F.D. | densidad de flujo térmico |
life.sc. | heat flow density probe | medidor de densidad de flujo de calor |
gen. | High densities mass storage memories for knowledge and information storage | Memorias de almacenamiento masivo de alta densidad para almacenamiento de conocimientos e información |
pack. | high density | alta densidad (AD) |
agric. | high-density baler | empacadora de alta presión |
agric. | high-density baler | empacadora de alta densidad |
el. | high-density bipolar 3 code | código HDB3 |
IT | high density bipolar 3 interface | interfaz HDB3 |
IT | high density bipolar 3 interface | interfaz bipolar de alta densisdad de orden 3 |
agric., food.ind. | high density brewing | fabricación de cerveza de alta densidad |
gen. | high density fuel | combustible de alta densidad |
med. | high-density lipoprotein | lipoproteína de alta densidad |
agric. | high-density pick-up baler | prensa de alta presión |
agric. | high-density pick-up baler | recogedora-empacadora de alta presión |
tech. | high-density plywood | madera laminada por alta presión |
tech. | high-density plywood | madera contrachapada por alta presión |
pack. | high density polyethylene | polietileno de alta densidad (РЕ-AD) |
mater.sc., chem. | high-density polyethylene | polietilino de baja presión |
tech. | high density polyethylene | PEAD |
mater.sc., industr., construct. | high density polyethylene | polietileno de alta densidad |
pack. | high density polyethylene | polietileno de baja presión PE. BP = (polietileno de alta densidad = РЕ-AD) |
earth.sc. | high-density tunnel | túnel de alta densidad |
el. | high energy density material | material de alta densidad de energia |
earth.sc. | high flux density superconductor | superconductor de gran densidad de flujo |
stat., scient. | highest posterior density intervals | intervalos de máxima probabilidad a posteriori |
stat. | highest posteriori density interval | intervalo más alto de la densidad del posteriori |
stat., med. | incidence density | densidad de incidencia |
phys.sc. | instantaneous kinetic sound energy density | densidad de energía acústica cinética instantánea |
earth.sc. | instantaneous potential sound energy density | densidad de energía acústica potencial instantánea |
earth.sc., el. | interface trap density | densidad de las trampas de interfaz |
nat.sc. | intra-annual density fluctuation | fluctación de densidad |
nat.sc. | intra-annual density fluctuation | fluctuación intraanual de densidad |
antenn. | ion density | concentración iónica |
meas.inst. | ionizing radiation backscatter soil density meter | densímetro de suelo por retrodispersión de una radiación ionizante |
meas.inst. | ionizing radiation density meter | densímetro por radiación ionizante |
meas.inst. | ionizing radiation transmission density meter | densímetro de transmisión por radiación ionizante |
meas.inst. | ionizing radiation transmission soil density meter | densímetro de suelo de transmisión por radiación ionizante |
earth.sc. | ions charge density | densidad de carga iónica |
meas.inst. | isotopic density gage | densímetro isotópico |
meas.inst. | isotopic density gauge | densímetro isotópico |
stat. | kernel density estimator | perito de la densidad del núcleo |
econ., lab.law. | labour density | mano de obra disponible por unidad de superficie |
pack. | LD polyethylene = PE of low density | polietileno PE de alta densidad (o baja presión) |
meteorol. | lightning flash density product | producto de densidad de relámpagos |
expl. | limit density | densidad limite |
agric. | limit set for stocking density | limitación de la densidad del censo |
tech., industr., construct. | linear density | título |
tech., industr., construct. | linear density | número |
earth.sc. | linear electric charge density | carga por unidad lineal |
earth.sc. | linear electric charge density | carga eléctrica por unidad lineal |
earth.sc., tech. | linear ion density | densidad lineal de pares de iones |
chem. | linear low density polyethylene | polietileno lineal de baja densidad |
gen. | linear power density | potencia lineal de una barra |
gen. | linear power density | densidad lineal de potencia |
meas.inst. | linear power measuring assembly based on neutron flux density | conjunto de medición lineal de potencia por densidad de flujo neutrónico |
snd.rec. | linear recording density | densidad longitudinal |
meas.inst. | liquid density meter | densitómetro para líquidos |
meas.inst. | logarithmic power measuring assembly based on the neutron flux density | conjunto de medida logarítmica de potencia por densidad de flujo neutrónico |
agric., chem. | loose bulk density | densidad volúmica sin comprimir |
med. | loss of bone density | pérdida de la densidad ósea |
pack. | low density | débil densidad |
pack. | low density | baja densidad |
agric. | low-density baler | empacadora de baja presión |
agric. | low-density baler | empacadora de baja densidad |
earth.sc. | low density flow | movimiento a baja densidad |
med. | low-density lipoprotein | lipoproteína de baja densidad |
agric. | low-density pick-up baler | prensa de baja presión |
agric. | low-density pick-up baler | recogedora-empacadora de baja presión |
chem. | low-density polyethylene | polietileno de baja densidad |
pack. | low density polyethylene | polietileno de baja densidad (РЕ-BD) |
earth.sc., transp. | low density wind tunnel | túnel de baja densidad |
el. | low power spectral density spread-spectrum | ensanchamiento del espectro con baja densidad espectral de potencia |
earth.sc. | luminous flux density | densidad superficial de flujo luminoso |
earth.sc. | luminous flux density | densidad de flujo luminoso |
earth.sc. | luminous flux surface density | densidad superficial de flujo luminoso |
earth.sc. | luminous flux surface density | densidad de flujo luminoso |
earth.sc., el. | magnet for small high power density motors | imán para motores de densidad pequeña |
phys.sc. | magnetic flux density | inducción magnética |
nat.sc. | magnetic flux density | densidad de flujo magnético |
chem., el. | mean protective current density | densidad media de la corriente de protección |
agric. | medium-density baler | empacadora de media presión |
agric. | medium-density pick-up baler | recogedora-empacadora de presión media |
gen. | minefield density | grado de saturación del campo minado |
gen. | minefield density | densidad del campo minado |
stat., agric. | minimum density | espesura mínima |
earth.sc. | 2200 m/s flux density | flujo convencional |
earth.sc. | 2200 m/s flux density | densidad de flujo a 2200 m/s |
earth.sc. | net optical density | densidad óptica neta |
nat.sc., tech. | neutral density filter | filtro neutro |
earth.sc. | neutron current density | densidad de corriente de neutrones |
earth.sc. | neutron density | densidad neutrónica |
meas.inst. | neutron flux density meter | fluxímetro de neutrones |
earth.sc. | neutron number density | densidad neutrónica |
earth.sc. | noise density | densidad de ruido |
earth.sc., agric. | nominal density | densidad nominal |
tech., industr., construct. | nominal linear density | densidad lineal nominal |
CNC | normal density function | función normal de densidad |
life.sc. | normal probability density | densidad de probabilidad normal |
stat. | normal probability density distribution | distribución normal |
stat. | normal probability density distribution | distribución en campana de Gauss |
stat. | normal probability density distribution | distribución de Gauss |
stat. | normal probability density distribution | variación gradual de tipo gaussiano |
tech. | nuclear silt density probe | sonda nuclear para determinar la densidad de fango |
tech., chem. | observed density | densidad observada |
phys.sc. | optical density | densidad óptica |
earth.sc., life.sc. | optical density of a cloud | densidad óptica de una nube |
meteorol. | oven dry density | densidad anhidra |
life.sc., environ. | ozone density | densidad del ozono |
tech., industr., construct. | package density | densidad de bobina |
chem. | packing density | densidad de empaquetado |
med. | parasitic density | densidad parasitaria |
earth.sc. | particle current density | densidad de corriente de partículas |
agric. | particle density | densidad de las partículas |
gen. | particle flux density | densidad de flujo de partículas |
gen. | particle flux density | tasa de fluencia de partículas |
gen. | particle flux density | tasa de fluencia |
gen. | particle flux density | densidad de flujo |
meas.inst. | particle flux density indicator | indicador de la densidad de flujo de partículas |
meas.inst. | particle flux density meter | fluxímetro de partículas |
automat. | particle flux density monitor | monitor de la densidad de flujo de partículas |
phys.sc. | photographic density | densidad óptica |
meas.inst. | photographic density measurement | medición fotográfica de la densidad |
agric. | pile density | densidad del apilado |
agric. | plant density | densidad de población |
agric. | plant density | densidad de la comunidad vegetal |
agric. | planting density | densidad de plantación |
math. | point density | densidad puntual |
agric. | point density | densidad por puntos |
econ. | population density | densidad de población |
earth.sc. | power density spectrum | densidad espectral de potencia |
CNC | power density spectrum | espectro de densidad de potencia |
antenn., opt. | power flux density | densidad de flujo radiante |
meas.inst. | power measuring assembly based on neutron flux density | conjunto medidor de potencia por densidad del flujo neutrónico |
earth.sc. | power spectral density | densidad espectral de potencia |
earth.sc. | power spectrum density | densidad espectral de potencia |
chem. | pressing density | densidad de prensado |
gen. | principal forage species density | porcentaje de la composición forrajera |
gen. | principal forage species density | densidad de las principales especies forrajeras |
stat. | probability density at the sample point | densidad de probabilidad en el punto muestral |
stat. | probability density function | densidad de una variable aleatoria |
stat. | probability density function | función de densidad de probabilidad |
math. | probability density function | función de densidad de probabilidad |
math. | probability density function | densidad de probabilidad |
math. | probability density function | función de frecuencias |
phys.sc. | radiant flux density | flujo de radiación por unidad de superficie |
phys.sc. | radiant flux density | intensidad de la radiación |
phys.sc. | radiant flux density | irradiación energética |
phys.sc. | radiant flux density | irradiancia |
phys.sc. | radiant flux density | densidad de la radiación incidente |
antenn., opt. | radiant flux density | densidad de flujo radiante |
nat.sc. | radiant flux surface density | densidad superficial de flujo radiante |
phys.sc. | radiant-flux density | irradiancia |
earth.sc., el. | radiation flux density | densidad de flujo de radiación |
earth.sc., el. | radiation flux density | irradiancia |
nat.sc. | radiographic density | densidad por rayos X |
gen. | radiographic density | densidad radiográfica |
phys.sc. | radionuclide density factor | grado de concentración |
nat.sc., agric. | rainfall density | densidad de lluvia |
tech. | ratio of activity densities | relación de actividad |
coal., met. | real density | densidad real |
antenn., opt. | reflectance density | densidad de reflectancia |
agric., tech. | reflection density | densidad óptica |
earth.sc. | reflection optical density | densidad óptica por reflexión |
earth.sc., mater.sc. | relative density | densidad del gas referida al aire |
chem. | relative density | densidad relativa |
chem. | relative density | peso específico |
gen. | relative vapour density | densidad relativa de vapor |
phys.sc. | remanent magnetic flux density | inducción magnética remanente |
math. | renewal density | renovación de la densidad |
agric. | root density | densidad radicular |
stat. | school density | densidad del banco de peces |
stat. | school density | densidad del cardumen |
agric. | seed density | densidad de siembra |
agric. | shade density | densidad de sombra |
chem., el. | silicon etch-pit-density etch | ataque EPD para el silicio |
tech. | smoke density indicator | indicador de la densidad del humo |
tech. | smoke density meter | medidor de la densidad del humo |
life.sc. | snow density | densidad de la nieve |
life.sc., agric. | soil density | densidad del suelo |
agric., chem. | solution density | densidad de la solución |
earth.sc. | sound energy density | densidad de energía total |
earth.sc. | sound energy density | densidad de energía acústica |
phys.sc., environ., tech. | sound energy flux density | potencia acústica media superficial |
phys.sc., environ., tech. | sound energy flux density | intensidad acústica |
phys.sc., environ., tech. | sound energy flux density level | nivel de intensidad acústica |
phys.sc., environ., tech. | sound power density | intensidad acústica |
phys.sc., environ., tech. | sound power density | potencia acústica media superficial |
antenn. | space-charge density | densidad de carga de espacio |
chem. | specific density | densidad especifica |
chem. | specific optical density | absorbancia específica |
obs., chem. | specific optical density | densidad óptica específica |
stat. | spectral density function | función espectral |
stat. | spectral density function | espectro de potencia |
math. | spectral density function | densidad espectral |
life.sc. | spectral density of a radiometric quantity | densidad espectral de una magnitud energética |
earth.sc., el. | spectral energy density function | curva de densidad espectral de la energía |
earth.sc. | spectrum density level | nivel de densidad espectral |
auto. | speed-density system | sistema de densidad y velocidad |
tech., industr., construct. | spike density of a balle opener | densidad de púas de una abridora de balas |
agric. | stack density | densidad del apilado |
agric. | stacking density | densidad del apilado |
agric. | stand density | densidad de la masa |
ecol. | stand density | densidad de masa |
agric. | stand density index | grado de densidad |
agric., tech. | stand density index | índice de densidad de masa |
anim.husb. | standard animal density/unit of area | normas de densidad animal por unidad de superficie |
agric. | stocking crop density | densidad de la masa |
agric. | stocking density | densidad animal |
agric. | stocking density | factor de densidad |
agric. | stocking density | capacidad |
anim.husb. | stocking density | densidad de aprovechamiento de pastizales |
anim.husb. | stocking density | intensidad de carga |
anim.husb. | stocking density | densidad de repoblación piscicultura |
anim.husb. | stocking density | densidad de pastoreo |
anim.husb. | stocking density | densidad de carga |
agric. | stocking density | carga ganadera |
agric. | stocking density | densidad |
mater.sc., el. | storage density | densidad de almacenamiento |
nat.sc., agric. | stowage density | densidad de estibado |
meteorol. | stream density | densidad de drenaje |
nat.sc. | superficial density | densidad superficial |
magn. | surface electric charge density | densidad de carga eléctrica superficial |
nat.sc. | surface density | densidad superficial |
meas.inst. | surface density measurement | medida de la densidad superficial |
industr., construct., chem. | surface density variation | variación de la densidad superficial |
earth.sc. | surface electric charge density | carga por unidad de superficie |
earth.sc. | surface electric charge density | carga eléctrica por unidad de superficie |
el. | surface excess-carrier density | densidad de exceso de portadores en superficie |
phys. | surface mass density | densidad superficial |
industr., construct. | surface pile density | densidad del pelo de superficie |
earth.sc., el. | symbol energy per noise spectral density | energía por símbolo dividida por la densidad espectral de ruido |
tech., met. | tap density | densidad de compactación |
tech., met. | tap density | densidad del polvo vibrado |
tech., met. | tap density | densidad batida |
agric., chem. | tapped bulk density | densidad por unidad de volumen después de la compactación |
stat., agric. | temporary crown density | abrigo momentáneo |
earth.sc., el. | thermal noise power density | densidad de potencia del ruido térmico |
phys.sc., el. | total current density | densidad de corriente total |
earth.sc. | total energy density | densidad de energía total |
earth.sc. | total energy density | densidad de energía acústica |
gen. | total station density | densidad total de estaciones radioeléctricas |
gen. | total transmitter density | densidad total de emisores |
snd.rec. | track density | densidad de pistas |
math. | traffic density | intensidad del tráfico |
transp. | traffic density on a rail crossing | densidad de paso por un cruce |
agric., tech. | transmission density | densidad óptica |
tech. | transmission density meter | densímetro de transmisión |
earth.sc., transp. | transmission density unit | unidad de densidad de transmisión luminosa |
antenn., opt. | transmittance density | densidad de transmitancia |
gen. | tree density | densidad de población |
gen. | tree density | existencias relativas |
agric., chem. | true density | densidad volúmica real |
agric. | true density | densidad verdadera |
stat., unions. | union density | sindicalización |
life.sc. | value of greatest density of frequency | valor de la mayor densidad de frecuencia |
earth.sc. | vapor density ratio | relación de densidad |
mech. | vapor density recorder | registrador de la densidad del vapor |
chem. | vapour density | densidad de vapor |
earth.sc. | vapour density ratio | relación de densidad |
gen. | vapour density ratio to air | relación de la densidad de vapor respecto al aire |
mech. | vapour density recorder | registrador de la densidad del vapor |
tech. | variable density recorder | grabadora de densidad variable |
earth.sc. | variable density tunnel | túnel de densidad variable |
tech. | variable density wind tunnel | túnel aerodinámico de densidad variable |
stat., transp. | vehicle density | densidad de vehículos |
earth.sc. | volume density of electromagnetic energy | energía electromagnética por unidad de volumen |
earth.sc. | volume electric charge density | carga por unidad de volumen |
earth.sc. | volume electric charge density | carga eléctrica por unidad de volumen |
earth.sc. | volume ion density | densidad volúmica de pares de iones |
gen. | volumetric-gravimetric density | densidad volumétrica-gravimétrica |
life.sc. | water density | densidad del agua |
life.sc., tech. | water vapor density | concentración del vapor de agua |
life.sc., tech. | water vapor density | humedad absoluta |
life.sc., tech. | water vapour density | concentración del vapor de agua |
life.sc., tech. | water vapour density | humedad absoluta |
tech. | water-bubble density meter | densitómetro de burbuja de agua |
earth.sc., el. | watt density | vatiaje |
agric. | weed density | densidad de malas hierbas |
gen. | wood density | densidad de la madera |