deck – phrases

Terms for subject Transport containing deck | all forms | exact matches only

English	Spanish
accommodation deck	cubierta de alojamientos
aircraft deck-arrestor gear	aparato para el aterrizaje en portaaviones
aircraft deck-arrestor gear	dispositivo para el aterrizaje en portaaviones
aircraft deck-arrestor gear	aparato para aterrizaje en portaviones
angled deck	sesgo de pista
auto deck	cubierta de vagones
awning deck vessel	buque de cubierta de abrigo
below deck accommodation	alojamiento en bodega
between-deck ceiling	serretas de entrepuente
between-deck ceiling	forro
bibcock connexions used for deck-flushing	tomas de agua para baldear
bridge decking	revestimiento del puente
bridge decking	pavimento del puente
bulkhead deck	cubierta de subdivisión
bulkhead deck	cubierta de compartimentado
bulkhead deck at side	borde de la cubierta de cierre
car-deck	cubierta para automóviles
car deck	cubierta de automóviles
car deck	cubierta de vagones
car-deck loading plan	plano de carga de la cubierta para automóviles
cargo deck area	zona de carga de cubierta
cargo deck bulwarks	amuradas de la cubierta de carga
cargo on deck	cubertada
cargo on deck	carga sobre cubierta
carriage below deck	transporte bajo cubierta
carriage of timber deck cargoes	transporte de cubertadas de madera
centreline deck girder	eslora en crujía
Code of Safe Practice for Ships carrying Timber Deck Cargoes	Código de prácticas de seguridad para buques que transporten cubertadas de madera
combined deck/engine officer	oficial de graduación combinada
compacting of deck stow	compactación
continuous deck	cubierta corrida
correction for deck-line position	corrección por la posición de la línea de cubierta
deck-arrestor	aparato para aterrizaje en portaviones
deck-arrestor	aparato para el aterrizaje en portaaviones
deck-arrestor	dispositivo para el aterrizaje en portaaviones
deck barge	gabarra con cubierta
deck beam	bao
deck beam	bao de cubierta
deck bean	bao
deck cadets	guardamarinas
deck cargo	carga en puente
deck cargo	carga de cubierta
deck department	servicio de mando
deck department	servicio puente
deck edge	línea de contorno de cubierta
deck edge	borde de la cubierta
deck foam system	sistema de espuma en cubierta
deck-hand	marinero de cubierta
deck hand	marinero de cubierta
deck lashing	trinca de cubierta
deck line	línea de cubierta
deck-line at centre	unión de la cubierta en el centro
deck-line at side	unión de la cubierta con el costado
deck load	carga en cubierta
deck-longitudinal	longitudinal de cubierta
deck machinery	maquinaria de cubierta
deck of locomotive	plataforma
deck officer	oficial de puente
deck officer Class 2	oficial de puente de segunda clase
deck officer Class 2	piloto de primera clase
deck passenger	pasajero de cubierta
deck-pillar	puntal de entrepuente
deck plan	plan de cubiertas
deck-plank	tablón de cubierta
deck-planking	tablón de cubierta
deck sheathing	forrado de cubierta
deck sheer	arrufo
deck sheerstrake	cinta de cubierta
deck slab	pavimento del puente
deck slab	revestimiento del puente
deck spillway	losa vertedero
deck sprinkler system	sistema de rociadores de cubierta
deck stow	cubertada
deck stringer	trancanil de cubierta
deck stringer	plancha de trancanil
deck stringer plate	trancanil de cubierta
deck stringer plate	plancha de trancanil
deck structure	estructura de cubierta
deck transverse	bao reforzado
deck water seal	junta hidráulica situada sobre cubierta
deckhouse deck	techo de caseta
depth at deck	puntal medido en cubierta
depth to bulkhead deck	altura hasta la cubierta de cierre
double-deck	vehículo de dos pisos
double-deck bus	autobús de dos pisos
double-deck bus or coach	autobús o autocar de dos pisos
double-deck car-carrier	vagón de doble piso para transporte de automóviles
double-deck car-carrying wagon	vagón de doble piso para transporte de automóviles
double deck coach	coche de dos pisos
double deck wagon	vagón de dos pisos
dummy deck	plataforma de entrenamiento
dummy deck	pista simulada
embarkation deck	cubierta de embarco
exposed deck	cubierta expuesta
exposed freeboard deck	cubierta expuesta
fin decking	piso de deriva
fixed-deck foam system	sistema fijo de extinción de incendios a base de espuma
flight deck	puesto de pilotaje
flight deck	habitáculo
flight deck	cabina de vuelo
flight deck	cabina de pilotaje
flight deck	cubierta de vuelo
flush deck	cubierta corrida
flush deck ship	buque de cubierta corrida
flush deck vessel	buque de cubierta corrida
forecastle deck	cubierta de castillo
forecastle deck	cubierta del castillo
freeboard deck	cubierta de francobordo
freeboard deck at side	cubierta de francobordo en el costado
freeboard from deck line	francobordo medido a partir de la línea de cubierta
full deck ship	buque de cubierta completa
full shelter-deck	cubierta de abrigo corrida
gate operating deck	pasarela de maniobra de las compuertas
half deck	puente en el retallo
helicopter landing deck	cubierta de aterrizaje de helicópteros
helicopter mechanical deck landing system	dispositivo mecánico de anclaje para helicóptero
lower deck	cubierta inferior
lower deck	segunda cubierta
main passenger deck	cabina principal de pasajeros
master home/deck officer Class 3	patrón de cabotaje
member of the deck crew	tripulante de cubierta
officer in the deck-department	oficial en la sección de puente
one and one-half deck bus	autobús de piso y medio
open deck space	espacio de cubierta de intemperie
open deck vessel	buque abierto
passenger deck	cabina de pasajeros
primary deck covering	revestimiento primario de cubierta
raised deck vessel	buque de cubierta elevada
raised deck vessel	buque de cubierta colgada
shade deck vessel	buque de cubierta de toldo
ship with a full deck	buque con cubierta completa
ship with a full deck	buque de cubierta completa
side deck	regala
single-deck pallet	plataforma con cubierta simple
single-deck pallet	paleta con cubierta simple
single deck vessel	buque de una cubierta
step in the deck	bayoneta de la cubierta
superstructure deck	cubierta de superestructura
tonnage deck	cubierta de arqueo
top deck of the caisson	puente superior de la puerta
top of the exposed deck at side	canto alto de la cubierta expuesta
twin-deck aircraft	avión con doble puente
upper deck	cubierta superior
upper deck	piso superior
vehicle deck	cubierta para vehículos
waggon deck	cubierta de vagones
watertight bulkhead between deck spaces	mamparo estanco de entrepuente
watertight deck	cubierta estanca al agua
weather deck	cubierta de intemperie
well deck	pozo
wing pallet with projecting deck	paleta de aletas

Get short URL