| Subject | English | Spanish |
| el. | antenna with cylindrical parabolic reflector | antena parabólica |
| transp., construct. | arched connection for serving cylindrical sluice or valve | acceso abovedado para el servicio de la compuerta cilíndrica |
| mun.plan. | brush for cleaning cylindrical lamp glasses | escobillón para tubos de lámparas |
| IT | circular cylindrical coordinates | coordenadas cilíndricas circulares |
| mech.eng. | closed cylindrical core | mandril con sus extremos cerrados |
| industr., construct. | combined jewelled bush dismantleable cylindrical to press in for | chatón combinado empedrado desmontable de embutir cilíndrico |
| industr., construct. | convex jewel cylindrical hole for | piedra convexa agujero cilíndrico |
| tech., industr., construct. | cops wound on cylindrical tubes | bobinado de curso radial sobre soporte tipo canilla |
| tech., industr., construct. | cross or parallel wound package with former on cylindrical tubes | bobinado cruzado o paralelo con recorrido longitudinal sobre soportes cilíndricos |
| construct. | cylindrical arch dam | presa bóveda cilíndrica |
| antenn. | cylindrical array | conjunto cilíndrico de antenas |
| health. | cylindrical attenuator | silenciador cilíndrico |
| mater.sc., industr., construct. | cylindrical barrel | barril en forma de cilindro |
| mater.sc., industr., construct. | cylindrical barrel | barril cilíndrico |
| transp., mater.sc. | cylindrical bearing | cojinete cilíndrico |
| transp., mater.sc. | cylindrical bearing | asiento cilíndrico |
| industr. | cylindrical bearing | rodamiento cilíndrico |
| earth.sc., mech.eng. | cylindrical blade | álabe de curvatura simple |
| earth.sc., mech.eng. | cylindrical blade | álabe cilíndrico |
| tech., industr., construct. | cylindrical bobbin | soporte cilíndrico |
| agric. | cylindrical body | cuerpo con vertedera corta |
| agric. | cylindrical body | cuerpo con vertedera cilíndrica |
| transp., mech.eng. | cylindrical boiler | caldera cilíndrica |
| transp., mech.eng. | cylindrical boiler ends | extremos de la caldera cilíndrica |
| construct. | cylindrical brick | ladrillo cilíndrico |
| transp. | cylindrical buoy | boya tonel |
| transp. | cylindrical buoy | boya cilíndrica |
| scient. | cylindrical calculator | cilindro de cálculo |
| mech.eng. | cylindrical cam | leva de cilindro |
| med. | cylindrical carcinoma | epitelioma cilindrocelular |
| med. | cylindrical carcinoma | carcinoma de células cilíndricas |
| med. | cylindrical carcinoma | carcinoma cilíndrico |
| med. | cylindrical carcinoma | carcinoma cilindrico |
| antenn. | cylindrical cathode | cátodo cilíndrico |
| hobby, cultur., mech.eng. | cylindrical cavity | cavidad cilíndrica |
| antenn. | cylindrical cavity-type magnetron | magnetron de cavidades cilíndricas |
| accum. | cylindrical cell | elemento cilíndrico |
| energ.ind. | cylindrical cell | pila cilíndrica |
| med. | cylindrical cell | célula cilíndrica |
| med. | cylindrical cell carcinoma | epitelioma cilindrocelular |
| med. | cylindrical cell carcinoma | carcinoma de células cilíndricas |
| med. | cylindrical cell carcinoma | carcinoma cilíndrico |
| med. | cylindrical cell papilloma | papiloma blando |
| agric. | cylindrical cleaning drum | tambor cilíndrico de limpieza |
| med. | cylindrical compression pump of heart-lung machine | bomba de tubo flexible |
| transp., el. | cylindrical controller | combinador de tambor |
| transp., el. | cylindrical controller | combinador cilíndrico |
| industr., construct. | cylindrical convex head screw flat end | tornillo de cabeza cilíndrica convexa punta roma |
| industr., construct. | cylindrical convex head screw normal end | tornillo de cabeza cilíndrica convexa punta normal |
| industr., construct. | cylindrical convex head screw pivot end | tornillo de cabeza cilíndrica convexa punta de pivote |
| industr., construct. | cylindrical convex head screw pointed end | tornillo de cabeza cilíndrica convexa punta aguda |
| IT | cylindrical coordinate system | coordenadas cilíndricas |
| meas.inst. | cylindrical counter chamber | contador cilíndrico |
| mech.eng. | cylindrical crane wall | pared de grúa cilíndrica |
| mech.eng. | cylindrical curve | curvatura cilíndrica |
| med. | cylindrical deformation of foetus | adaptación cilíndrica del feto |
| earth.sc., mech.eng. | cylindrical development | desarrollo cilíndrico |
| met. | cylindrical end of an electrode | extremo cilíndrico del electrodo |
| med. | cylindrical epithelium | epitelio columnar |
| med. | cylindrical epithelium | epitelio cilíndrico |
| el. | cylindrical filament | filamento cilíndrico |
| tech. | cylindrical fit | ajuste cilíndrico |
| industr., construct. | cylindrical flat head screw flat end | tornillo de cabeza cilíndrica chata punta roma |
| industr., construct. | cylindrical flat head screw normal end | tornillo de cabeza cilíndrica chata punta normal |
| industr., construct. | cylindrical flat head screw pivot end | tornillo de cabeza cilíndrica chata punta de pivote |
| industr., construct. | cylindrical flat head screw pointed end | tornillo de cabeza cilíndrica chata punta aguda |
| el. | cylindrical fuse holder | portafusible cilíndrico |
| construct. | cylindrical gabion | gavión tipo salchichón |
| construct. | cylindrical gabions | gavión tipo salchichón |
| meas.inst. | cylindrical gage | calibre cilíndrico |
| chem., el. | cylindrical gas holder | gasómetro cilíndrico |
| meas.inst. | cylindrical gauge | calibre cilíndrico |
| mech.eng. | cylindrical gear | rueda cilindrica |
| mech.eng. | cylindrical gear pair | engranaje cilindrico |
| mech.eng. | cylindrical gears | engranaje cilíndrico |
| nat.sc. | cylindrical gland | glándula cilíndrica |
| mech.eng. | cylindrical grabhead | empuñadura cilíndrica |
| mech.eng. | cylindrical grinding machine | máquina rectificadora de piezas cilíndricas |
| industr., construct. | cylindrical hairspring | espiral cilíndrica |
| transp., mech.eng. | cylindrical head rivet | remache de cabeza cilíndrica |
| transp., mech.eng. | cylindrical head screw | tornillo de cabeza cilíndrica |
| el. | cylindrical inductor | inductor espiral |
| el. | cylindrical inductor | inductor solenoide |
| el. | cylindrical inductor | inductor cilíndrico |
| mech.eng. | cylindrical involute gear | rueda cilindrica evolvente |
| light. | cylindrical irradiance at a point, for a direction | irradiancia cilíndrica |
| mech.eng. | cylindrical lantern gear | rueda de linterna |
| agric. | cylindrical liquid sheet | chorro cilíndrico firme |
| agric. | cylindrical liquid sheet | chorro cilíndrico |
| chem. | cylindrical membrane | membrana tubular |
| life.sc., el. | cylindrical mirror | espejo cilíndrico |
| gen. | cylindrical missile shield | blindaje cilíndrico de misil |
| agric. | cylindrical mouldboard | vertedera cilíndrica |
| tech., industr., construct. | cylindrical non perforated tube | tubo cilíndrico no perforado |
| industr., construct. | cylindrical nut with drive holes in face | tuerca cilíndrica de agujeros frontales |
| industr., construct. | cylindrical nut with drive holes in side | tuerca cilíndrica de agujeros laterales |
| textile | cylindrical package | bobina cilindrica |
| med. | cylindrical particle | partícula cilíndrica |
| tech., industr., construct. | cylindrical perforated tube | tubo cilíndrico perforado |
| transp., mech.eng. | cylindrical pin | espiga cilíndrica |
| tech., industr., construct. | cylindrical pineapple | bobina bicónica |
| tech., industr., construct. | cylindrical pineapple with asymmetrical-taper ends | bobina bicónica asimétrica |
| tech., industr., construct. | cylindrical pineapple with symmetrical-taper ends | bobina bicónica simétrica |
| mech.eng. | cylindrical planetary gears | engranaje planetario cilíndrico |
| earth.sc., mech.eng. | cylindrical plug | tapón cilíndrico |
| el. | cylindrical post insulator | aislador de apoyo cilíndrico |
| industr., construct. | cylindrical press for producing a surface lustre | prensa para lustrar |
| construct. | cylindrical proportional outlet | toma cilíndrica proporcional |
| meas.inst. | cylindrical radiation counter | contador cilíndrico |
| gen. | cylindrical reactor | reactor cilíndrico |
| industr. | cylindrical reference test bar | mandril de verificación |
| earth.sc. | cylindrical reflector | reflector cilíndrico |
| ophtalm. | cylindrical refractive error | defecto refractivo cilíndrico |
| industr., construct. | cylindrical reinforced convex head screw flat end | tornillo de cabeza cilíndrica reforzada convexa punta roma |
| industr., construct. | cylindrical reinforced convex head screw normal end | tornillo de cabeza cilíndrica reforzada convexa punta normal |
| industr., construct. | cylindrical reinforced convex head screw pivot end | tornillo de cabeza cilíndrica reforzada convexa punta de pivote |
| industr., construct. | cylindrical reinforced convex head screw pointed end | tornillo de cabeza cilíndrica reforzada convexa punta aguda |
| industr., construct. | cylindrical reinforced flat head screw normal end | tornillo de cabeza cilíndrica reforzada chata punta normal |
| industr., construct. | cylindrical reinforced flat head screw pivot end | tornillo de cabeza cilíndrica reforzada chata punta de pivote |
| industr., construct. | cylindrical reinforced flat head screw pointed end | tornillo de cabeza cilíndrica reforzada chata punta aguda |
| gen. | cylindrical robot | robot cilíndrico |
| transp., mater.sc. | cylindrical roller bearing | cojinete cilíndrico |
| mech.eng. | cylindrical roller bearing | cojinete de rodillos cilíndricos |
| transp., mater.sc. | cylindrical roller bearing | asiento cilíndrico |
| mech.eng., el. | cylindrical rotor machine | máquina de rotor cilíndrico |
| lab.eq. | cylindrical sampler | sonda cilíndrica |
| mech.eng. | cylindrical screw | tornillo cilíndrico |
| mech.eng. | cylindrical screw fastener | tornillo cilíndrico |
| agric. | cylindrical-shaped spray pattern | chorro cilíndrico firme |
| agric. | cylindrical-shaped spray pattern | chorro cilíndrico |
| hobby, cultur. | cylindrical shell | envolvente cilíndrico |
| transp., mech.eng. | cylindrical shell of circular section | envuelta cilíndrica de sección circular |
| hobby, cultur. | cylindrical shell portion | envolvente cilíndrico |
| el. | cylindrical sidewall | pared lateral cilíndrica |
| transp. | cylindrical skirt | falda cilíndrica |
| gen. | cylindrical skirt | faldón cilíndrico |
| transp., mater.sc. | cylindrical small skirt | falda pequeña cilíndrica |
| dril. | cylindrical spindle | husillo cilíndrico |
| industr., construct. | cylindrical spring | espiral cilíndrica |
| industr. | cylindrical stopper made of cork | tapón cilíndrico de corcho |
| math. | cylindrical surface | superficie cilíndrica |
| pack. | cylindrical taper drum with screw neck and cap | tapa cilíndrica para un barril con cierre de rosca y tape |
| pack. | cylindrical taper drum with screw neck and cap | barril con embudo envasador |
| pack. | cylindrical taper drum with screw neck and cap | barril con apertura estrecha |
| pack. | cylindrical taper drum with screw neck and cap | barril con cuello estrecho (fijado al final) |
| met. | cylindrical test-piece | probeta cilindrica |
| tech., industr., construct. | cylindrical tube | soporte cilíndrico |
| tech., industr., construct. | cylindrical tube for draw twisting and twisting | tubo cilíndrico para máquinas estiradoras y de torsión y máquinas de retorsión |
| tech., industr., construct. | cylindrical tube for draw-twisters | tubo cilíndrico para máquinas estiradoras y de torsión |
| tech., industr., construct. | cylindrical tube of an uptwister | tubo cilíndrico de una continua de retorcer de recorrido ascendente |
| life.sc., el. | cylindrical tubular collector | colector tubular |
| transp., mech.eng. | cylindrical tyre | aro cilíndrico |
| transp., mech.eng. | Cylindrical union | unión circular |
| transp., mech.eng. | Cylindrical union | unión cilíndrica |
| transp., construct. | cylindrical valve | compuerta cilíndrica |
| nat.sc. | cylindrical vessel | depósito cilíndrico |
| gen. | cylindrical wall protection | muro cilíndrico de protección |
| earth.sc. | cylindrical wave | onda cilíndrica |
| mech.eng. | cylindrical worm | tornillo sinfin cilindrico |
| mech.eng. | cylindrical worm gear pair | engranaje de tornillo sinfin cilindrico |
| mech.eng. | cylindrical worm gears | engranaje helicoidal con rueda globoide |
| mech.eng. | cylindrical wormwheel | rueda para tornillo sinfin cilindrico |
| mech.eng. | cylindrical wormwheel | rueda para sinfin cilindrico |
| mech.eng. | double-acting cylindrical cam | leva de cilindro bidireccional |
| met., el. | electrode formed from strip folded around flux and shaped to cylindrical form | electrodo con revestimiento de cinta enrollada |
| transp., construct. | entrance or intake to cylindrical valve | acceso a la compuerta cilíndrica |
| mech.eng. | external cylindrical grinding machine | rectificadora cilíndrica de exteriores |
| environ. | filter with cylindrical holes | filtro con poros cilíndricos |
| industr., construct. | flat jewel cylindrical hole for | piedra plana agujero cilíndrico |
| industr., construct. | flat jewel cylindrical hole for | piedra plana agujera cilíndrico |
| mech.eng. | grooved cylindrical pin | pasador cilíndrico estriado |
| gen. | high cylindrical valve | compuerta cilíndrica alta |
| earth.sc. | hollow cylindrical symmetry | simetría cilíndrica hueca |
| transp., construct. | horizontal section of the shaft of a high cylindrical valve | corte horizontal de la chimenea de una compuerta cilíndrica alta |
| energ.ind. | ideal cylindrical collector | concentrador parabólico compuesto |
| meas.inst. | internal cylindrical gage | calibre macho |
| meas.inst. | internal cylindrical gage | calibre de agujeros |
| meas.inst. | internal cylindrical gauge | calibre macho |
| meas.inst. | internal cylindrical gauge | calibre de agujeros |
| mech.eng. | internal cylindrical grinding machine | rectificadora cilíndrica de interiores |
| industr., construct. | jewelled shock-absorber cylindrical to press in for balance | amortiguador empedrado de embutir cilíndrico |
| transp., construct. | monolith with cylindrical well | pozo cilíndrico |
| agric. | mouldboard with cylindrical surface | vertedera cilíndrica |
| industr., construct. | notched cylindrical nut | tuerca cuadrilátera entallada |
| gen. | oblique cylindrical orthomorphic | Mercator oblicuo de Hotine |
| transp., construct. | open cylindrical caisson | cajón metálico cilíndrico hueco |
| mech.eng. | open-ended cylindrical core | mandril con sus extremos abiertos |
| tech., industr., construct. | package on cylindrical tubes | bobinado sobre soporte cilíndrico |
| earth.sc., el. | 12-pin cylindrical connector | conector cilíndrico de doce contactos |
| earth.sc., el. | 12-pin cylindrical connector | conector cilíndrico de 12 contactos |
| earth.sc. | plain cylindrical plug gauge | calibre tampón |
| earth.sc. | plain cylindrical plug gauge | calibre cilíndrico |
| mech.eng. | positive motion cylindrical cam | leva de cilindro bidireccional |
| agric., mech.eng. | quick coupling with cylindrical heads | acoplamiento rápido con racor cilíndrico |
| light. | radiant cylindrical exposure at a point, for a given direction and duration | exposición radiante cilíndrica |
| met. | rotating cylindrical converter | convertidor cilíndrico que gira sobre rodillos |
| construct. | semi-cylindrical brick | ladrillo semicilíndrico |
| transp., construct. | shaft for cylindrical sluice | pozo para compuerta cilíndrica alta |
| transp., construct. | shaft for cylindrical valve | pozo para compuerta cilíndrica alta |
| mater.sc., construct. | shallow cylindrical valve | compuerta moraillon |
| mater.sc., construct. | shallow cylindrical valve | compuerta cilíndrica baja |
| mech.eng. | single-acting cylindrical cam | leva de cilindro monodireccional |
| transp., construct. | sliding cylindrical valve | compuerta cilíndrica deslizante |
| industr., construct. | slotted cylindrical nut | tuerca cilíndrica ranurada |
| med. | spherical cylindrical osteotomy | osteotomía esférica |
| med. | spherical cylindrical osteotomy | osteotomía cilíndrica |
| phys.sc. | sphero-cylindrical lens | vidrio esferocilíndrico |
| IT | stator encapsulated in a cylindrical housing | estator encerrado en cápsula cilíndrica |
| chem. | three-dimensional cylindrical construction | construcción cilindrica tridimensional |
| earth.sc., el. | twelve-pin cylindrical connector | conector cilíndrico de doce contactos |
| earth.sc., el. | twelve-pin cylindrical connector | conector cilíndrico de 12 contactos |
| transp., construct. | vertical section of a high cylindrical valve | corte vertical de una compuerta cilíndrica alta |
