| English | Spanish |
| containers and cartons made of paper and/or of paper | recipientes y cajas de papel y/o cartulina |
| containers for contact lenses | recipientes para lentes de contacto |
| containers for household or kitchen use | recipientes para el menaje o la cocina |
| containers, namely travelling sets leatherware | recipientes, en concreto estuches de viaje (marroquinería) |
| containers of metal | recipientes de metal |
| containers of plastic | recipientes de materias plásticas |
| domestic utensils and containers | utensilios y recipientes domésticos |
| glass holders and containers for candles | soportes y recipientes de cristal para velas |
| goods of leather and imitations of leather, namely bags and other containers not designed to contain any particular object, as well as small leather goods, especially purses, pocket wallets, key wallets | cuero e imitaciones de cuero, en concreto bolsas y otros productos no adaptados a la forma de los objetos que deben contener, así como productos menores de cuero, en particular, monederos, carteras y estuches para llaves |
| household and domestic utensils and containers | utensilios y recipientes para el menaje y para la casa |
| household containers | recipientes para el menaje |
| household goods and glass, specifically household or kitchen utensils and containers, including comb and brush | artículos para la casa y cristalería, en concreto utensilios y recipientes para el menaje o la cocina, inclusive los juegos de peines y cepillos |
| household or kitchen utensils and containers not of precious metal or coated therewith | utensilios y recipientes para el menaje o la cocina (que no sean de metales preciosos ni chapados) |
| household or kitchen utensils and containers | utensilios y recipientes para el menaje o la cocina |
| household utensils and containers | utensilios y recipientes para la casa |
| kitchen containers | recipientes para la cocina |
| non-electric household or kitchen utensils and containers not of precious metals or coated therewith | utensilios y recipientes que no sean eléctricos para el menaje o la cocina (ni de metales preciosos, ni chapados) |
| non-metallic containers | recipientes no metálicos |
| packaging containers | recipientes de embalaje |
| packaging containers not of metal | recipientes de embalaje no metálicos |
| small domestic utensils and containers not of precious metal or coated therewith | utensilios y recipientes pequeños para la casa (que no sean de metales preciosos ni chapados) |
| small domestic utensils and containers | pequeños utensilios y recipientes domésticos |
| small hand-operated household and kitchen utensils and containers not of precious metal or coated therewith | pequeños utensilios accionados a mano y recipientes para el menaje o la cocina (que no sean de metales preciosos ni chapados) |
| utensils so far as included in class 21 and containers for household or kitchen use not of precious metal or coated therewith | utensilios comprendidos en la clase 21 y recipientes para el menaje o la cocina (que no sean de metales preciosos ni chapados) |
