contact – phrases

English ⇄

Terms for subject Transport containing contact | all forms | exact matches only

English	Spanish
automatic regulation of the contact-wire tension	regulación automática de la tensión del hilo de contacto
automatically tensioned simple contact line	catenaria sencilla compensada
automatically tensioned simple contact line	línea de contacto sencilla compensada
automatically tensioned simple contact line	catenaria sencilla regularizada
automatically tensioned simple contact line	línea de contacto sencilla regularizada
bedding contact area	superficie de contacto
beginning of the head contact	comienzo del contacto de la cabeza
bottom contact	toma de corriente por la parte inferior
bracing of contact lines	atirantado de las líneas de contacto
catenary-type overhead contact line	línea de contacto con suspensión catenaria
catenary-type overhead contact line	catenaria
contact approach	aproximación visual
contact approach	aproximación por referencia visual
contact approach	aproximación por contacto
contact area	banda de rodadura
contact brush	escobilla de contacto
contact conditions	condiciones meteorológicas visuales
contact face of the buffers	plano de contacto de los topes
contact flight	vuelo visual
contact flying	vuelo a vista del suelo
contact flying	vuelo visual
contact gap	intervalo de apertura
Contact Group on piracy off the coast of Somalia	Grupo de Contacto sobre la piratería frente a las costas de Somalia
contact lights	faroles de pista
contact line	línea de contacto
contact-line inspection vehicle	vehículo de control de líneas de contacto
contact line not provided with a carrying cable	línea de contacto sin sustentador
contact line system	línea con suspensión catenaria
contact line system	catenaria
contact pin	pasador de contacto
contact point	punto de contacto
contact point	contacto del ruptor
contact point	platinos
contact-point gap	apertura de los contactos
contact pressure	presión sobre el suelo
contact pressure	presión de aplicación
contact pressure distribution	distribución de la presión en el suelo
contact pressure distribution	distribución de la presión
contact rail	tercer carril
contact rail	carril de contacto
contact-rail gauge	gálibo del carril de contacto
contact ramp	contacto fijo de vía
contact relay	relé de contacto
contact shoe	zapata de contacto
contact shoe	zapata de toma de corriente
contact shoe	frotador de contacto
contact slipper	frotador de contacto
contact slipper	zapata de contacto
contact strip	llanta de desgaste del pantógrafo
contact strip	llanta de rozamiento del pantógrafo
contact strip	pletina de frotamiento
contact strip	frotador
contact stud	resalto de contacto
contact surface	área de contacto
contact surface	banda de rodadura
contact-system gauge	gálibo de la línea de contacto
contact wire	hilo de contacto
contact wire gradient	pendiente de elevación del hilo de contacto
contact wire height	altura del plano de contacto
counterweight for tightening overhead contact line	contrapeso de tensión de las catenarias
de-frosting of contact wires	deshielo de los hilos de contacto
de-icing of contact wires	deshielo de los hilos de contacto
device to hold guide rollers in contact with rail	amortiguador elástico
direct contact	contacto directo
dry contact	contacto en seco
earthing contact	contacto de puesta a tierra
economical contact	contacto de economía
feeding of the contact line	alimentación de la línea de contacto
geometrical trace of the points of contact	traza geométrica de los puntos de tangencia
ground contact	tierra a la vista
ground contact	contacto tierra
inclined overhead contact line	catenaria inclinada
inclined overhead contact line	línea catenaria inclinada
inclined overhead contact line	catenaria alabeada
indirect contact	contacto indirecto
light overhead contact line	catenaria ligera
overhead contact line	línea de contacto con suspensión catenaria
overhead contact line	catenaria
overhead contact system	sistema de línea aérea de contacto
overhead contact system	línea aérea de contacto
pantograph contact strip	llanta de rozamiento del pantógrafo
pantograph contact strip	llanta de desgaste del pantógrafo
pantograph contact strip	frotador
pantograph contact strip	pletina de frotamiento
passing contact	contacto de paso de un conmutador
point contact transistor	transistor de puntas de contacto
polygonal overhead contact line	línea catenaria vertical
polygonal overhead contact line	línea catenaria poligonal
pull-off for tightening overhead contact line	contrapeso de tensión de las catenarias
radio contact	contacto radio
rail contact	contacto de carril
rigidly-anchored contact wire	hilo de contacto no compensado
rolling-contact bearing	jaula de cojinete de bolas
side contact	toma de corriente lateral
simplified contact line	catenaria tipo tranvía
simplified contact line	catenaria simplificada
sliding-contact bearing	cojinete de apriete
staggering of the contact wire	disposición en zigzag del hilo de contacto
staying of contact lines	atirantado de las líneas de contacto
suspension of the overhead contact wire	suspensión de la línea de contacto
tension-regulated contact wire	hilo de contacto compensado
top contact	toma superior de corriente
two-way contact	contacto de dos direcciones
tyre contact area	superficie de contacto del neumático
tyre contact patch	banda de contacto
underside contact	toma de corriente por la parte inferior
vertical overhead contact line	línea catenaria poligonal
vertical overhead contact line	línea catenaria vertical
visual contact	contacto visual
visual contact approach	aproximación por referencia visual
wheel-rail contact point	punto de contacto rueda-carril

Get short URL