| Subject | English | Spanish |
| patents. | a product which constitutes a component part of a complex product | un producto que constituya un componente de un producto complejo |
| patents. | arrangement of parts resp. components | disposición de las unidades resp. de los componentes |
| mech.eng. | component part | componente |
| met. | component parts of a blowpipe | piezas del soplete |
| met. | component parts of a blowpipe | elementos del soplete |
| met. | component parts of a burner | piezas del soplete |
| met. | component parts of a burner | elementos del soplete |
| met. | component parts of a torch | piezas del soplete |
| met. | component parts of a torch | elementos del soplete |
| met. | component parts of acetylene generators | órganos y elementos de generadores de acetileno |
| met. | component parts of thermal cutting equipment | piezas del material de corte térmico |
| met. | component parts of thermal cutting equipment | elementos que componen el material de corte térmico |
| UN, sl., drug. | protocol against the illicit manufacturing of and trafficking in firearms, their parts and components and ammunition | protocolo contra la fabricación y el tráfico ilícitos de armas de fuego, sus piezas y componentes y municiones |
| law, UN | Protocol against the illicit manufacturing of and trafficking in firearms, their parts and components and ammunition | Protocolo contra la fabricación y el tráfico ilícitos de armas de fuego, sus piezas y componentes y municiones |
| crim.law. | Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, their Parts and Components and Ammunition, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime | Protocolo contra la fabricación y el tráfico ilícitos de armas de fuego, sus piezas y componentes y municiones, que complementa la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional |
| IT, el. | separable component part | parte de componente separable |
