civil – phrases

Terms for subject Procedural law containing civil | all forms | exact matches only

English	Spanish
civil claim for damages	demanda de indemnización por daños y perjuicios
civil claim for damages	petición de indemnización
civil claim for damages	reclamación de indemnización por daños y perjuicios
civil claim for damages	acción por daños y perjuicios
civil covenant of solidarity	pacto civil de solidaridad
civil justice	justicia civil
civil justice	jurisdicción de lo civil
Civil Justice Specific Programme	Programa específico "Justicia civil"
civil partner	pareja registrada
civil partner	pareja de hecho registrada
civil status document	certificado de registro civil
civil status document	certificado de estado civil
contentious civil action	proceso contencioso
Convention on civil procedure concluded at The Hague on 1 March 1954	Convenio relativo al procedimiento civil celebrado en La Haya el 1 de marzo de 1954
Convention on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil or Commercial Matters	Convenio relativo a la notificación o traslado en el extranjero de documentos judiciales y extrajudiciales en materia civil o comercial
Convention on the Taking of Evidence Abroad in Civil or Commercial Matters	Convenio relativo a la obtención de pruebas en el extranjero en materia civil o mercantil
European Judicial Network in civil and commercial matters	Red Judicial Europea en materia civil y mercantil
Green Paper on alternative dispute resolution in civil and commercial law	Libro Verde sobre las modalidades alternativas de solución de conflictos en el ámbito del derecho civil y mercantil
Hague Convention of 18 March 1970 on the taking of evidence abroad in civil or commercial matters	Convenio de La Haya de 18 de marzo de 1970 sobre la obtención de pruebas en el extranjero en materia civil o mercantil
Hague Convention of 15 November 1965 on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil or Commercial Matters	Convenio relativo a la notificación o traslado en el extranjero de documentos judiciales y extrajudiciales en materia civil o comercial
judicial cooperation in civil law matters	cooperación judicial en materia civil
judicial cooperation in civil matters	cooperación judicial en materia civil
programme of incentives and exchanges for legal practitioners in the area of civil law Grotius-civil	Programa de fomento e intercambios para profesionales de la justicia en el ámbito del Derecho civil Grotius-civil
specific programme "Civil justice"	programa específico "Justicia civil"

Get short URL