DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Transport containing carrier | all forms | exact matches only
EnglishSpanish
actual carriertransportista subcontratista
actual carrierporteador efectivo
actual carriertransportista sustituto
actual carriertransportista de hecho
actual carriertransportista real
Advisory Committee on access for Community air carriers to intra-Community air routesComité consultivo de acceso de las compañias aéreas de la Comunidas a las rutas aéreas intracomunitarias
Advisory Committee on access for Community air carriers to intra-Community air routesComité consultivo de acceso de las compañías aéreas de la Comunidad a las rutas aéreas intracomunitarias
Advisory Committee on the conditions under which non-resident carriers may operate national road passenger transport services within a Member StateComité consultivo de condiciones de admisión de los transportistas no residentes a los transportes nacionales de viajeros por carretera en un Estado miembro
Agreement between the European Community and the United States of America on the processing and transfer of PNR data by Air Carriers to the United States Department of Homeland Security, Bureau of Customs and Border ProtectionAcuerdo entre la Comunidad Europea y los Estados Unidos de América sobre el tratamiento y la transferencia de los datos de los expedientes de los pasajeros por las compañías aéreas al departamento de seguridad nacional, oficina de aduanas y protección de fronteras, de los Estados Unidos
Agreement between the European Union and the United States of America on the processing and transfer of passenger name record PNR data by air carriers to the United States Department of Homeland SecurityAcuerdo entre la Unión Europea y los Estados Unidos de América sobre el tratamiento y la transferencia de datos del registro de nombres de los pasajeros PNR por las compañías aéreas al Departamento de Seguridad del Territorio Nacional de los Estados Unidos Acuerdo PNR 2007
air cargo carriercompañía aérea de carga
air carriertransportista aéreo
air carriertransportador aéreo
air carriercompañía de transporte aéreo
air carriercompañía aérea
air carrier permitted to act as price leadercompañía aérea autorizada a actuar como indicador de precios
Air Chartered Carrier AssociationAsociación de compañías aéreas charter
aircraft carrierporta-aviones
aircraft carrieraeronave de transporte
Arab Air Carriers OrganisationOrganización Árabe del Transporte Aéreo
armoured troop carriervehículo blindado de transporte de tropas
aviation carrier turbine fuelavcat
banana carrierbuque platanero
barge carrierbarco portabarcaza
barge carrierportabarcazas
barge carrierbuque portagabarras
barge carrierbuque LASH
budget carriercompañía aérea de bajo coste
budget carrieraerolínea de bajo coste
bulk carriergranelero
bulk carrierbuque de carga a granel
bulk carrier cargobuque de carga a granel
bulk grain carriercerealero
bulk grain carrierbuque para transporte de granos
bulk ore carriermineralero
bulk/oil carrierpetrolero/granelero
butane carrierbuque butaniero
car-carriervagón para el transporte de automóviles
car-carrier wagonvagón para el transporte de automóviles
cargo-carrierportacargas
cargo-carrier supportplataforma portacarga
cargo-carrier supportplataforma porta-carga
carrier blockpaleta
carrier-borne helicopterhelicóptero embarcado
carrier-cable crossingcruce de un transportador aéreo
carrier diffusion constantconstante de difusión de los portadores de carga
carrier fiberfibra portadora
carrier for hire or rewardtransportista por cuenta ajena
carrier hoopcírculo de carga
carrier liability for delayresponsabilidad del transportista por demora
carrier negligencenegligencia del transportista
carrier of goods by waterway vesseltransportista de mercancías por vía navegable
carrier tricyclemotocarro
carrier vehiclevehículo portador
chemical carrierbuque cisterna para transporte de productos químicos
chemical carrierbuque tanque quimiquero
chemical carrierquimiquero
chemical carrierbuque para productos químicos
churn carrierremolque para cántaras de leche
Code for Gas CarriersCódigo de Gaseros
Code of Practice for the Safe Loading and Unloading of Bulk CarriersCódigo BLU
Code of Practice for the Safe Loading and Unloading of Bulk CarriersCódigo de prácticas para la seguridad de las operaciones de carga y descarga de graneleros
combination bulk carrier general termbuque OBO
combination bulk carrier general termbuque polivalente mineral/carga a granel/petróleo
combination bulk carrierbuque combinado
combination carrierbuque de carga combinado
common carriertransportista público
common carrierempresa de transportes
community air cargo carriercompañía aérea comunitaria de carga
Community air cargo carriercompañía aérea comunitaria de carga
Community air carriercompañía aérea comunitaria
Community list of air carriers which are subject to an operating ban within the CommunityLista de compañías aéreas prohibidas en la UE
Community list of air carriers which are subject to an operating ban within the UnionLista de compañías aéreas prohibidas en la UE
Community register for air carriersRegistro comunitario de compañías aéreas
container carrierbuque portacontenedores
container carrierbarco porta-contenedores
container carriernavío portacontenedores
contracting carrierporteador
contracting carriertransportista contractual
contracting carrierporteador contratante
diligent carrierporteador diligente
double-deck car-carriervagón de doble piso para transporte de automóviles
dry cargo carrierbarco de carga seca
dry-cargo carriergranelero
European Barge Carrier Systemsistema EBCS
external cargo carrierplataforma porta-carga
external cargo carrierplataforma portacarga
fifth-freedom air carrierderecho de tráfico de quinta libertad
fifth-freedom air carriercompañía aérea de quinta libertad
fin carriersoporte de deriva
first carrierprimer transportista
first carrierprimer porteador
foreign air carrieravión de matrícula extranjera
fork lift carriercarretilla elevadora de horquilla
fork lift carrierelevador de horquilla
fork lift carriercarro elevador
fork lift carriervehículo elevador
fork lift carriercarretilla elevadora
fourth-freedom air carriercompañía aérea de cuarta libertad
full container-carrierbuque portacontenedores integral
gas carrierbuque gasero
Gas Carrier CodeCódigo internacional para la construcción y el equipo de buques que transporten gases licuados a granel
Gas Carrier CodeCódigo CIG
Gas Carrier CodeCódigo Internacional de Gaseros
Gas carrier CodeCódigo de Gaseros
Gas Carrier Code for Existing ShipsCódigo de Gaseros Existentes
grain carrierbarco triguero
grain carrierbarco para transporte de cereales
HDW barge carrierbuque portagabarras HDW
implement carrierremolque para transportar maquinaria
International Air Carrier AssociationAsociación Internacional de Charters Aéreos
LASH-carrierportabarcazas
LASH carrierbarco portabarcaza
LASH-carrierbuque LASH
lash carrierbuque LASH
lighter carrierbarco portabarcaza
lighter-aboard-ship carrierportabarcazas
lighter-aboard-ship carrierbuque LASH
liquefied natural gas carriermetanero
liquefied natural gas carrierbuque de transporte de gas natural licuado
liquefied petroleum gas carrierbuque tanque para el transporte de gas licuado de petróleo
liquefied petroleum gas carrierbutanero
liquid natural gas carrierbuque metanero
liquid natural gas carriermetanero
list of air carriers that are subject to an operating ban in the CommunityLista de compañías aéreas prohibidas en la UE
litter-carrierportacamillas
livestock carrierbuque para el transporte de ganado
LNG carriermetanero
LNG carrierbuque de transporte de gas natural licuado
LNG carrierbuque metanero
local service carriertransportista local
local service carrierlínea aérea local
local service carrierempresa local
log carrierbarco que puede transportar determinadas mercancías a granel
low cost carrieraerolínea de bajo coste
low cost carriercompañía aérea de bajo coste
LPG carrierbutanero
LPG carrierbuque tanque para el transporte de gas licuado de petróleo
main carrier cablecable portador principal
main carrier cableportador principal
methane carrierbuque metanero
methane carrierbuque de transporte de gas natural licuado
methane carriermetanero
methane carrier with integrated tankmetanero de tanque integrado
methane carrier with membrane tankmetanero de tanque elástico
methane carrier with self-supporting tankmetanero de tanque autoportante
methane carrier with spherical containersmetanero de tanque esférico
mortar carriercuezo
mortar carrierpileta
mortar carrierartesa
multi-carrier service contractcontrato de servicio multitransportista
multi-purpose carrierbuque polivalente
non-resident carriertransportista no residente
OBO carrierbuque polivalente mineral/carga a granel/petróleo
OBO carrierbuque OBO
OCO-carrierbuque OCO
oil-bulk-ore carrierbuque polivalente mineral/carga a granel/petróleo
oil-bulk-ore carrierbuque OBO
oil-coal-ore carrierbuque OCO
oil-ore carrierbuque mineralopetrolero
oil-ore carrierbuque O/O
on-carriersegundo porteador
on-carrierporteador sucesivo
operating air carriertransportista aéreo encargado de efectuar un vuelo
operating carriertransportista aéreo encargado de efectuar un vuelo
own-account carriertransportista por cuenta propia
pallet carriercarretilla elevadora
pallet carriercarretilla elevadora de horquilla
pallet carriercarro elevador
pallet carrierelevador de horquilla
pallet carriervehículo elevador
palletized cargo carrierbuque portapaletas
parent carriercompañía aérea matriz
participating carriercompañía aérea participante
people carriervehículo polivalente
performing carriertransportista de hecho
performing carriertransportista sustituto
performing carrierporteador efectivo
petrol carrierpetrolero
principle of non-discrimination on the basis of carrier nationalityprincipio de no discriminación vinculado a la nacionalidad del transportista
public carriertransportista público
receiving carrierporteador receptor
regional carrierlínea de segundo nivel
regional carriercompañía regional
remitting monies due to carriersremitir a los transportistas los importes debidos
scheduled air carriertransportador aéreo regular
Seabee carrierbuque portagabarras Seabee
self-propelled tool carriertractor portaherramientas
self-propelled tool carriertractor portaaperos
self-trimming bulk carriercarguero de estibada automática
self-unloading bulk carriergranelero de descarga automática
self-unloading bulk carrierbuque granelero con autodescarga
sharing of passenger capacity between air carriersdistribución de la capacidad de pasajeros entre compañías aéreas
spare wheel carriersoporte de la rueda de repuesto
stacking straddle carriercarretilla pórtico
stacking straddle carriertrinquival
stacking straddle carriercarretilla puente
stacking straddle carriercamión de chasis de pórtico alto para apilamiento de contenedores
stacking straddle carriercamión de chasis de pórtico alto
straddle carrierpórtico automotor
straddle carriercamión de chasis de pórtico alto
straddle carriercarretilla pórtico
straddle carriercarretilla
straddle carrierpórtico
straddle carriercarretilla puente
straddle carriertrinquival
sub-contracting carrierporteador subcontratista
substitute carrierporteador efectivo
substitute carriertransportista de hecho
substitute carriertransportista sustituto
third freedom air carriercompañía aérea de tercera libertad
third-level carrierlínea de tercer nivel
third-level carriercompañía de tercer nivel
timber carriercarretilla puente
timber carriercarretilla pórtico
timber carriertrinquival
timber carriercamión de chasis de pórtico alto
timber carrierbarco maderero
tool carriertractor portaaperos
tool carriertractor portaherramientas
van carriercarretilla puente
van carriercarretilla pórtico
van carriercamión de chasis de pórtico alto para apilamiento de contenedores
van carriertrinquival
van carriercamión de chasis de pórtico alto
vehicle carrierbuque para el transporte de vehículos
very large crude carriergran petrolero
very large crude carrierpetrolero de gran desplazamiento
very large crude carrierbuque VLCC
vessel operating carriertransportista armador
wagon carrier truckvehículo para el transporte de otros vagones
wire carriersoporte del rodillo
wire carrierestribo de la polea